Resumen de contenidos para MARCKERIC DIFF RUDY 12025
Página 1
EAN CODE: ESCRITORIO RUDY 140cm 1P1C 12025 8435178309235 WRITING DESK RUDY 140cm 1D1DR EAN CODE: 12027 BUREAU RUDY 140cm 1P1T marckeric 8435178309242 AMBIENTES 1PC /3CTNS AVANT DE COMMENCER,SE REPORTER AUX CONSEILS DE MONTAGE EN ANNEXE BEFORE STARTING,REFER TO THE ASSEMBLING ADVICE...
Página 5
STEP 1 / ETAPE 1 3.5*14mm ∅ ES: Separar las guías presionando las pestañas de plástico como indicado FR: Séparez les deux parties de chaque glissière métallique en poussant vers le bas la languette en plastique comme indiqué. EN: Set the guide rails apart by pushing the plastic flaps as shown. STEP 2 / ETAPE 2 ∅...
Página 6
STEP 3 / ETAPE 3 ∅ 15*12mm STEP 4 / ETAPE 4 6*35mm ∅ Ax16 PAGE 6...
Página 7
STEP 5 / ETAPE 5 8*30mm ∅ STEP 6 / ETAPE 6 7*50mm ∅ M4*55mm PAGE 7...
Página 8
STEP 7 / ETAPE 7 15*12mm ∅ STEP 8 / ETAPE 8 ∅ 15*12mm PAGE 8...
Página 10
STEP 11 / ETAPE 11 m6*25mm M4*55mm STEP 12 / ETAPE 12 m6*25mm M4*55mm PAGE 10...
Página 11
STEP 13 / ETAPE 13 15*12mm ∅ STEP 14 / ETAPE 14 6*35mm ∅ PAGE 11...
Página 12
STEP 15 / ETAPE 15 15*12mm ∅ 4*35mm ∅ STEP 16 / ETAPE 16 ∅ 3.5*14mm PAGE 12...
Página 13
STEP 17 / ETAPE 17 m4*18mm 59*24*14 STEP 18 / ETAPE 18 PAGE 13...
Página 14
STEP 19 / ETAPE 19 3.5*14mm ∅ STEP 20 / ETAPE 20 3.5*14mm ∅ Antes de finalizar el montaje, compruebe que ambas partes tienen la separación correcta. Si la separación no es suficiente, ajuste las bisagras. Before final assembly, please, check that the space between the different parts is appropriate. If the space is not wide enough, readjust the hinges.
Página 15
STEP 21/ ETAPE 21 3.5*14mm ∅ 14*14*9mm PI;xxxx Model;xxxx SPANISH: En caso de reclamacion,por favor,facilitar la informacion escrita en la etiqueta FRENCH: En cas de réclamation,merci de transmettreles informations contenues sur l étiquette fixée sur le produit. ENGLISH: lf you may have whatever complaint,please,let us know the information written on the label PRODUIT MONTÉ...
Página 16
FRENCH: "Les meubles contenant des panneaux à base de bois (panneaux de particules, panneaux de fibres, contreplaqué...) peuvent émettre des substances polluantes dans l'air intérieur. Il est ainsi recommandé, après l'installation du meuble dans son logement, d'aérer fréquemment la pièce concernée pendant au moins quatre semaines afin de réduire son exposition aux polluants émis par le meuble."...
FRANCAIS - SUISSE CONSEILS DE MONTAGE : 1 > BIEN ETUDIER LA NOTICE DE MONTAGE. 2 > REPEREZ LES PIECES CONSTITUANT VOTRE MEUBLE. 3 > REGROUPEZ ET CONTROLEZ LA QUINCAILLERIE. NE JAMAIS FORCER LES ASSEMBLAGES. 4 > MUNISSEZ-VOUS DE L'OUTILLAGE NECESSAIRE. RESSERREZ LES VIS APRES QUELQUES TEMPS D'USAGE.
Página 18
PORTUGUÊS CONSELHOS DE MONTAGEM: 1 > ESTUDE BEM AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM. 2 > REUNA AS PEÇAS QUE CONSTITUEM O SEU MÓVEL. 3 > REAGRUPE AS FERRAGENS. 4 > EQUIPE-SE COM AS FERRAMENTAS NECESSÁRIAS . NUNCA FORÇAR OS ENCAIXES. REAPERTAR OS PARAFUSOS APÓS UM TEMPO DE UTILIZAÇÃO. 5 >...