Publicidad
6. Lopeta tuotteen käyttö, jos sen ulkokuoressa tai kaapeleissa on vaurion
merkkejä.
7. Älä yritä korjata tuotetta itse. Ota sen sijaan yhteys tuotteen ostopaik-
kaan, valtuutettuun sähköasentajaan tai valmistajan tuotetukeen.
8. Varmista, että kummankin laitteen jännite ja napaisuus vastaavat
toisiaan.
Tuotetuki
Tuotteesta on lisätietoja osoitteessa www.deltaco.eu.
Tukipalvelun sähköpostiosoite on info@deltaco.fi.
FRA
Merci de choisir Deltaco !
Installation
1. Connectez ici les lumières à l'adaptateur secteur.
Capuchon de protection à vis.
Utilisez les capuchons de protection à vis pour sceller le dernier con-
necteur et assurez-vous qu'il n'y a pas de connecteurs ouverts.
Veuillez consulter les illustrations pour l'installation.
Connexion
Connectez les lampes les unes aux autres, et l'adaptateur secteur aux
lampes. Une fois que tous les câbles et les lampes sont connectés,
branchez l'adaptateur secteur sur le secteur.
Utilisez l'interrupteur de l'adaptateur électrique pour allumer les lumières.
Nous vous recommandons d'utiliser l'application DELTACO SMART
HOME APP pour contrôler les lumières.
Kit d'extension
Nous proposons un kit d'extension de 5 unités : SH-DLEX01, avec lequel
vous pouvez connecter plus de lumières à votre adaptateur secteur
intelligent.
Réinitialisation
Pour réinitialiser l'appareil, appuyez sur le bouton de l'adaptateur secteur
et maintenez-le enfoncé pendant environ 5 secondes.
Installation et utilisation
1. Téléchargez et installez l'application « DELTACO SMART HOME »
depuis l'App Store d'Apple ou le Google Play Store sur votre appareil
mobile.
2. Lancez l'application « DELTACO SMART HOME ».
3. Créez un nouveau compte ou connectez-vous à votre compte existant.
4. Appuyez sur « + » pour ajouter l'appareil.
5. Choisissez la catégorie (Lumières)
6. Connectez l'appareil à l'alimentation.
7. Si les lumières ne clignotent pas : réinitialisez l'appareil.
Si les lumières clignotent : confirmez dans l'application.
8. Confirmez le réseau Wi-Fi et le mot de passe.
9. Entrez le nom de l'appareil.
Le nom de l'appareil sera utilisé par Amazon Alexa et Google Home.
Ajouter le service à Google home
Ajoutez le service « DELTACO SMART HOME ».
Les appareils DELTACO SMART HOME seront désormais détectés dans
Google Home.
Ajouter l'appareil à Amazon Alexa
Utilisez le menu « Compétences et jeux » et recherchez « DELTACO
SMART HOME ». Activez l'application et connectez-vous. Utilisez «
découvrir » pour ajouter l'appareil.
Nettoyage et entretien
N'utilisez pas de solvants de nettoyage ou d'abrasifs.
Ne nettoyez pas l'intérieur de l'appareil.
6
N'essayez pas de réparer l'appareil. Si l'appareil ne fonctionne pas cor-
rectement, remplacez-le par un nouvel appareil.
Nettoyez l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon doux.
Consignes de sécurité
Il s'agit des consignes de sécurité électrique, en particulier concernant
l'adaptateur secteur.
1. Ne laissez pas les enfants ou les utilisateurs non autorisés manipuler
le produit.
2. Ne démontez pas le produit et n'essayez pas d'ouvrir le boîtier de
protection. Le contact avec des fils et des composants sous tension peut
vous exposer à un choc électrique potentiellement mortel.
3. Le produit peut devenir chaud lors de son utilisation et ne doit pas être
couvert. Veillez à conserver le produit dans un espace ouvert avec accès
à l'air libre afin de l'aérer au mieux. Veillez également à ne pas exposer le
produit à des conditions de chaleur extrême.
4. Assurez-vous que le produit est protégé contre les dommages phy-
siques pendant son fonctionnement et son stockage.
5. Assurez-vous que la fiche d'alimentation se débranche de manière
droite et directe du mur. Ne tirez pas sur le câble lorsque vous retirez
le produit du mur. La fiche d'alimentation doit toujours être facilement
accessible.
6. N'utilisez pas le produit si vous remarquez que le couvercle ou le câble
de protection est endommagé.
7. N'essayez pas de réparer ce produit vous-même, veuillez plutôt con-
tacter un électricien qualifié, le revendeur ou notre assistance.
8. Assurez-vous que la tension et la polarité de votre équipement sont
compatibles entre elles.
Assistance
Plus d'information sur le produit est disponible sur le site www.deltaco.eu.
Contactez-nous par e-mail : help@deltaco.eu.
HUN
Köszönjük, hogy a Deltacót választotta!
Telepítés
1. Itt csatlakoztassa a tápadaptert az izzókhoz.
Lecsavarozható védőfedél.
A lecsavarozható védőfedéllel lezárhatja az utolsó csatlakozót, így gon-
doskodhat arról, hogy a csatlakozók közül közülük egy se álljon szabadon.
A telepítéshez lásd az ábrákat.
Csatlakoztatás
Csatlakoztassa egymáshoz a lámpákat, majd a tápadaptert a lámpákhoz.
Az összes kábel és lámpa csatlakoztatása után csatlakoztassa a
tápadaptert az elektromos hálózathoz.
A tápadapter be/ki kapcsolójával kapcsolja be a lámpákat. A lámpák fényé-
nek vezérléséhez a DELTACO SMART HOME APP használatát javasoljuk.
Bővítőkészlet
A termékhez egy 5 részből álló bővítőkészlet érhető el: ezzel az
SH-DLEX01 készlettel több lámpát tud csatlakoztatni az intelligens
tápadapterhez.
Alaphelyzetbe állítás
A termék alaphelyzetbe állításához tartsa nyomva a gombot a tápadapt-
eren kb. 5 másodpercig.
Telepítés és használat
1. Töltse le és telepítse a „DELTACO SMART HOME" alkalmazást az
Apple vagy a Google Play alkalmazásáruházából a mobileszközére.
2. Indítsa el a „DELTACO SMART HOME" alkalmazást.
3. Hozzon létre egy új fiókot, vagy jelentkezzen be a meglévő fiókjába.
4. Érintse meg a „+" jelet az eszköz hozzáadásához.
5. Válasszon kategóriát (Lámpák).
6. Csatlakoztassa az eszközt az elektromos hálózathoz.
7. Ha a lámpák nem villognak: állítsa alaphelyzetbe az eszközt.
A N O R D I C B R A N D
Publicidad
