Venga VG HVC 3000 Manual De Instrucciones página 3

EN
1. Power button
2. Max/Min button
3. Dust cup release button
4. Dust cup
5. Dust cup bottom opening button
6. Tube release button
7. Tube
8. Floor brush release button
9. Floor brush
10. Battery release button
11. Battery pack
12. Charging indicator
13. Charging socket
14. Crevice nozzle
15. 2-in-1 combination brush
16. Charger
17. Wall-mounted storage base
18. Screws and nuts for wall mounting
FR
1. Bouton Marche/Arrêt
2. Bouton Max/Min
3. Bouton de libération du bac à
poussière
4. Bac à poussière
5. Bouton d'ouverture du bac à
poussière
6. Bouton de libération du tube
7. Tube
8. Bouton de libération de la brosse de
sol
9. Brosse pour sols
10. Bouton de libération de la batterie
11. Batterie
12. Indicateur de chargement
13. Prise de chargement
14. Suceur plat
15. Brosse combinée 2-en-1
16. Chargeur
17. Base de rangement murale
18. Vis et écrous pour la fixation murale
DE
1. EIN-/AUS-Schalter
2. Stufenauswahlregler
3. Staubbehälterentriegelungsknopf
4. Staubbehälter
5. Entriegelungsknopf für den Boden
des Staubbehälters
6. Metallrohrentriegelungsknopf
7. Metallrohr
8. Entriegelungsknopf für Bodenbürste
9. Bodenbürste
10. Entriegelungsknopf für Akku
11. Akku
12. Ladeanzeige
13. Ladekabelanschluss
14. Fugendüse
15. 2-in-1-Bürste
16. Ladekabel
17. Wandhalterung
18. Schrauben und Muttern für
Wandmontage
ES
1. Interruptor de encendido
2. Interruptor Max/Min
3. Botón de liberación del contenedor
de polvo
4. Contenedor de polvo
5. Botón de apertura del fondo del
contenedor de polvo
6. Botón de liberación del tubo
7. Tubo
8. Botón de liberación del cepillo de
piso
9. Cepillo de piso
10. Botón de liberación de la batería
11. Batería
12. Indicador de carga
13. Enchufe de carga
14. Herramienta para hendiduras
15. Cepillo combinado 2 en 1
16. Cargador
17. Base de almacenamiento de montaje
en la pared
18. Tornillos y tuercas para la fijación de
la pared
3 VG HVC 3000