3
Turn On Water & Flush
Active el suministro de agua y enjuague
Ouvrez l'eau et vidangez
Install showerhead so that it is parallel to the floor.
Do not install at an angle.
Instale el cabezal de la ducha de manera que quede
paralelo al piso. No instale en ángulo.
Installez la pomme de douche de manière à ce
qu'elle soit parallèle au sol. Ne pas installer en biais.
Turn on your water supply & check for any leaks.
Active el suministro de agua y revise si hay fugas.
Rétablissez l'alimentation en eau et vérifiez s'il y a des fuites.
Allow full hot & full cold water to run for at
least 15 seconds each.
Deje correr el agua caliente y fría durante al menos
15 segundos cada una.
Permettez à l'eau chaude et l'eau froide de couler
au moins 15 secondes chacun.
15
sec
3