Publicidad
3
EN
Overlap the two halves of the garden
bed, then connect with twelve part 1
screws and secure with twelve part 2
wingnuts. Leave the second and sixth
set of connector holes empty.
FR
Emboîtez les deux moitiés de la
jardinière, puis fixez-les avec douze vis
(N°1) et douze écrous à oreilles (N°2).
Laissez le deuxième et le sixième
ensemble de trous de connecteur vides.
IT
Sovrapporre le due metà della fioriera
da giardino, poi fissare con dodici viti
(N.1) e fissare con dodici dadi ad alette
(N.2). Lasciare vuoti il secondo e il sesto
set di fori del connettore.
08
DE
Überlappen Sie die beiden Hälften des
Gartenbeets, verbinden Sie sie mit zwölf
Schrauben (Teil I) und sichern Sie sie
mit zwölf Flügelmuttern (Teil 2). Lassen
Sie die zweite und sechste Reihe von
Verbindungslöchern frei.
ES
Ensamble las dos mitades de la
jardinera, luego conéctelas con doce
tornillos (1) y asegúrelas con doce
tuercas de mariposa (2). Deje vacíos el
segundo y el sexto juego de orificios de
conector.
PL
Nałóż na siebie dwie połówki kwietnika,
a następnie połącz za pomocą dwunastu
śrub części 1 i zabezpiecz dwunastoma
nakrętkami skrzydełkowymi części 2.
Pozostaw pusty drugi i szósty zestaw
otworów na złącza .
4
EN
Attach the two part D bracing rods with
four part 1 screws and four part 2
wingnuts.
FR
Fixez les deux tiges (D) à l'aide des
quatre vis (N°1) et des quatre écrous à
oreilles (N°2).
IT
Fissare le due aste di rinforzo (D) con
quattro viti (N.1) e quattro dadi ad
alette (N.2).
DE
Befestigen Sie die beiden
Verstärkungsstangen (Teil D) mit vier
Schrauben (Teil 1) und vier
Flügelmuttern (Teil 2).
ES
Fije las dos varillas (D) con cuatro
tornillos (1) y cuatro tuercas de
mariposa (2).
PL
Przymocuj dwa pręty usztywniające z
części D za pomocą czterech śrub z
części 1 i czterech nakrętek
09
Publicidad
