Publicidad
NOTICE!
●Thank you very much for choosing our products. Please read the installation instructions
carefully before installing.
●When installing, please do not tighten the screws at the beginning, this will lead to the hole
EN
of other parts not to be adjusted well. All the screws should not to be tightened after all the
parts are finished.
●lf the wood skin covers the screw hole, please use a screwdriver to poke carefully and
slowly, it can avoid harming the wood skin.
Maintenance
lnstructions
AVIS !
●Merci d'avoir choisi nos produits. Veuillez lire attentivement les instructions de montage
avant de procéder à l'installation.
●Lors de l'installation, ne serrez pas les vis au début, car cela pourrait empêcher l'ajustement
FR
des autres pièces. Toutes les vis ne doivent pas être serrées une fois que toutes les pièces
sont terminées.
●Si la peau du bois recouvre le trou de la vis, utilisez un tournevis pour le percer
soigneusement et lentement, afin d'éviter de l'endommager.
Instructions
d'Entretien
HINWEIS!
●Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben. Bitte lesen Sie die
Montaganleitung vor der Installation sorgfältig durch.
●Ziehen Sie bei der Montage die Schrauben nicht von Anfang an fest, da dies dazu führt,
DE
dass die Bohrlöcher anderer Teile nicht gut ausgerichtet werden. Nachdem alle Teile
fertiggestellt sind, sollten die Schrauben nicht angezogen werden.
●Wenn die Holzhaut das Schraubenloch verdeckt, verwenden Sie bitte einen
Schraubenzieher, um vorsichtig und langsam zu bohren, damit die Holzhaut nicht
beschädigt wird.
After a period of time, hardware accessories may be loose, please use
the installation tool to tighten again.
The ground must be smooth and flat.
Usually to wipe the furniture with a piece of wet cloth that wring out, and
then wipe with the dry cloth.
Furniture is best to avoid the direct sunshine.
Après un certain temps, les accessoires de montage peuvent devenir
desserrés, veuillez utiliser l'outil d'installation pour les resserrer.
Le sol doit être lisse et plat.
Instructions : Habituellement, essuyer les meubles avec un morceau de
tissu humide et essoré, puis passer un chiffon sec.
Il est préférable de ne pas exposer les meubles aux rayons directs du soleil.
Publicidad
