Página 1
Assembly lnstructions INfib003_UK_FR_DE_ES_IT_330-099 WARNING: THIS TOY MUST BE ASSEMBLED BY AN ADULT. LIST OF PARTS: 1.BODY 1 PC 2.WOODEN HANDLES 2 PCS 3. FOOTRESTS 2 PCS ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 1: SCREW IN THE TWO HANDLES INTO THE HOLES LOCATED ON THE NECK OF THE HORSE.
Using instructions Tear off the bottom velcro and take out the Remove the safe plastic on battery. battery. ADULT SUPERVISION IS RECOMMENDED REMOVE ALL PLASTIC FASTENERS AND HANG TAGS BEFORE GIVING TOY TO CHILD. THESE ATTACHMENTS ARE NOT PART OF THE TOY.
Página 3
Instructions de montage AVERTISSEMENT : CE JOUET DOIT ÊTRE MONTÉ PAR UN ADULTE. LISTE DES PIÈCES : 1.CORPS 1 Pièce 2.POIGNÉES EN BOIS 2Pièces 3.REPOSE-PIEDS 2Pièces INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 1 : VISSEZ LES DEUX POIGNÉES DANS LES TROUS SITUÉS AU NIVEAU DU COU DU CHEVAL.
Página 4
Utilisation des instructions Détachez le velcro du bas et retirez la batterie. Retirez le plastique de sécurité de la batterie. L A S U P E R V I S I O N D ' U N A D U LT E E S T RECOMMANDÉE POUR RETIRER TOUTES APPUYEZ LES ATTACHES EN PLASTIQUE ET LES...
Página 5
Montageanleitung WARNUNG: DIESES SPIELZEUG MUSS VON EINEM ERWACHSENEN MONTIERT WERDEN. TEILELISTE: 1. KÖRPER 1 STÜCK 2. HOLZGRIFFE 2 STÜCK 3. FUSSSTÜTZEN 2 STÜCK MONTAGEANLEITUNG SCHRITT 1: SCHRAUBEN SIE BEIDE GRIFFE IN DIE LÖCHER, DIE SICH AM HALS DES PFERDES BEFINDEN. SCHRITT 2: SCHRAUBEN SIE DIE BEIDEN FUSSSTÜTZEN IN DIE LÖCHER, DIE SICH AN DEN BEINEN DES PFERDES BEFINDEN, EIN.
Página 6
Anweisungen verwenden Reißen Sie den unteren Klettverschluss ab Entfernen Sie die sichere Kunststoffbatterie. und nehmen Sie die Batterie heraus. ACHTUNG: Die in diesem Artikel enthaltenen Batterien sind für den Gebrauch im Geschäft bestimmt. HIER Es ist möglich, dass diese Batterien vor dem Kauf DRÜCKEN schwach oder entladen werden und der Kunde die Batterien durch frische Zellen ersetzen muss, um...
Instrucciones de montaje ADVERTENCIA: ESTE JUGUETE DEBE SER INSTALADO POR UN ADULTO. LISTA DE PIEZAS: 1.CUERPO 1 PIEZA 2.MANIJAS DE MADERA 2PIEZAS 3.REPOSAPIÉS 2PIEZAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE PASO 1: ATORNILLE LAS 2 MANIJAS EN LOS AGUJEROS UBICADOS EN EL CUELLO DEL JUGUETE DE CABALLO.
Página 8
Instrucciones de uso Quite el velcro inferior y saque la batería. Retire el plástico de protección de seguridad de la batería. SE RECOMIENDA LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO Y QUE EL ADULTO QUITA TODOS PRESIONA LOS SUJETADORES DE PLÁSTICO Y LAS ETIQUETAS ANTES DE DARLE ESTE R AQUÍ...
Istruzioni di Assemblaggio ATTENZIONE: QUESTO GIOCATTOLO DEVE ESSERE ASSEMBLATO DA UN ADULTO. LISTA DELLE PARTI: 1.SRUTTURA PRINCIPALE 1 PZ 2.MANIGLIE IN LEGNO 2 PZ 3.POGGIA PIEDI 2 PZ ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO PASSO 1: STEP 3: AVVITARE LE DUE MANIGLIE NEI FORI POSIZIONATI SUL COLLO DEL CAVALLO.
Página 10
Utilizzando le istruzioni Strappare il velcro inferiore ed estrarre la Rimuovere la sicura della batteria di plastica. batteria. ATTENZIONE: Le batterie incluse in questo prodotto sono destinate all'uso in negozio. È possibile che esse si scarichino prima PREMER dell'acquisto e il cliente potrebbe doverle sostituire E QUI con delle nuove per garantire il corretto funzionamento.