Manuales relacionados para Brigmton BPM - 1000
Resumen de contenidos para Brigmton BPM - 1000
- Página 1 Reproductor multimedia portátil con sintonizador TV Modelo BPM - 1000 Manual de Instrucciones...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO Instrucciones de seguridad Instrucciones de funcionamiento MPEG4 ¿Qué es MPEG4? Conozca el reproductor y su alimentación Botones y tomas Vista de las tomas de la izquierda Vista de las tomas de la derecha Carga del reproductor y las pilas Fuentes de alimentación del reproductor Alimentación mediante batería Carga de la batería en el reproductor... - Página 3 Acceso al menú de imagen Acceso al menú del sistema Ajuste de las funciones Ajuste de la imagen de la pantalla TFT Menú de ajuste del DVD Ajuste general Ajuste de los altavoces Ajuste del karaoke Preferencias Formato TV Tipo TV Salida de vídeo Valores predeterminados Navegación inteligente...
- Página 4 Instalación de los controladores (Windows 98) del USB2.0 Manejo del disco duro portátil USB2.0 Descarga de películas y archivos audio de Internet y copiado del disco original al reproductor Cómo descargar películas de DivX / MPEG4 de Internet Cómo copiar archivos de películas al reproductor Recepción de programas de televisión y monitor AV Recepción de programas de televisión Antes de la recepción de programas de televisión...
- Página 5 • Le rogamos lea atentamente este manual del usuario para el correcto uso del aparato. Para reparaciones o mantenimiento, acuda a un servicio técnico cualificado. Para más detalles, lea la guía de solución de problemas. • El reproductor utiliza un disco duro para almacenar la información; evite golpear el disco duro.
- Página 6 Descargue películas de Internet. Gran capacidad de almacenamiento. Conexión inalámbrica al sistema audio del vehículo. Gran capacidad de almacenamiento de fotografías digitales. Decodificador de DIVX / MPEG4 / DVD / DOLBY. Reproductor de archivos DIVX, MPEG4, DVD, SVCD, VCD, MP3 y JPEG. Pantalla en color LCD TFT de 7’’.
-
Página 7: Mpeg4
MPEG4 ¿Qué es MPEG4? Ahora que tras superar muchos obstáculos el DVD empieza a utilizarse en todos los hogares, ha aparecido una resolución de imagen y sonido audio Dolby AC-3 impactante; se trata de una compresión de vídeo codificada con una nueva tecnología llamada DivX MPEG4 (más conocida como MPEG4). -
Página 8: Conozca El Reproductor Y Su Alimentación
Conozca el reproductor y su alimentación 1. Antena 2. Pantalla de color LCD - TFT 3. Altavoz 4. Botón anterior / CH - 5. Botón siguiente / CH+ 6. Indicador de modo de espera (STANDBY) 7. Botón hacia la izquierda 8. -
Página 9: Vista De Las Tomas De La Derecha
Vista de las tomas de la derecha Toma de antena externa Toma de salida de los auriculares Toma de entrada audio Toma de entrada / salida vídeo Ajuste del volumen Conexión del USB2.0 Alimentación del reproductor y carga / descarga de la batería Fuentes de alimentación del reproductor Introduzca el enchufe de salida del adaptador (DC 9,0 V) en la toma eléctrica de la pared. -
Página 10: Alimentación Mediante Batería
Alimentación mediante la batería Conecte la batería al reproductor tal como se muestra en la imagen; fije el tornillo. De este modo la batería alimentará directamente al reproductor. Tornillo Carga de la batería en el reproductor Conecte la batería y el reproductor. Enchufe el cable de salida del adaptador en la toma de entrada de alimentación del reproductor. -
Página 11: Mando A Distancia
Mando a distancia Botón de encendido / apagado (ON / OFF) Botón de C: / D: Botón de destino (TARGET) Botón de canal de audio Botón de FM Botón de encendido / apagado de la pantalla LCD Botón de formato de pantalla Botón de retroceso rápido / sintonización afinada - Botón de avance rápido / sintonización afinada + 10. -
Página 12: Dónde Usarlo Y Características Principales
Dónde usarlo y características principales 1. Este reproductor es pequeño, delicado y dispone de un soporte en la parte de atrás. 2. Se puede sujetar con las manos o colocarlo sobre las rodillas. 3. También se puede usar el soporte para colocarlo sobre una mesa en un tren o avión. El aparato tiene un diseño portátil para vehículos. -
Página 13: Conexión Inalámbrica A La Radio Fm Del Vehículo
Conexión inalámbrica a la radio FM del vehículo Utilizando el reproductor DVD / MPEG4 con un módulo de radio FM inalámbrico incorporado, podrá reproducir la señal de audio a través del sistema audio existente en el automóvil, sin necesidad de usar un cable de conexión audio. Con el reproductor encendido, pulse el botón FM una vez;... -
Página 14: Encendido Y Apagado Del Reproductor
Ajuste y manejo de las funciones básicas, modos de reproducción de los archivos del disco duro (HDD) Encendido y apagado del reproductor Pulsando el botón de encendido, el reproductor se encenderá. Pulse el botón de encendido / apagado (ON / OFF) del reproductor durante medio segundo; si el aparato estaba encendido, se apagará... - Página 15 MENÚ PRINCIPAL (MAIN MENU) -------------------------------------------------------------- IMAGEN (PICTURE) SISTEMA (SYSTEM) PREAJUSTES (PRESET) Acceso al menú de imagen Pulse los botones de dirección hacia la izquierda o hacia la derecha ( , ) para acceder al submenú del menú de imagen (PICTURE). Pulse los botones de dirección hacia arriba o hacia bajo (▲,▼) para seleccionar la opción contraste (CONTRAST), brillo (BRIGHT), color (COLOR) o definición (SHARP).
- Página 16 Ajuste de las funciones Ajuste de la imagen de la pantalla TFT Entre en el menú principal para ajustar las opciones del contraste (CONTRAST), el brillo (BRIGHT), el color (COLOR) o la definición (SHARP); el reproductor memorizará los ajustes realizados. Pulse el botón 4:3 para seleccionar el formato de la pantalla LCD (16:9 ó...
- Página 17 Menú de ajuste del DVD Para obtener una reproducción óptima, deberá ajustar las siguientes opciones del reproductor multimedia, de acuerdo con el equipo conectado. 1. Pulse el botón de ajuste (SETUP) para acceder al menú de ajuste del DVD. MENÚ de AJUSTE (SETUP MENU) – PÁGINA PRINCIPAL (MAIN PAGE) --------------------------------------------------------------------------------------------------------- AJUSTE GENERAL (GENERAL SETUP) AJUSTE DE LOS ALTAVOCES (SPEAKER SETUP)
- Página 18 Ajuste de los altavoces PÁGINA DE AJUSTE DE LOS ALTAVOCES (SPEAKER SETUP PAGE) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DOWNMIX LT / RT ALTAVOZ CENTRAL (CENTER) STEREO ALTAVOCES POSTERIORES (REAR) APAGADO (OFF) SUBWOOFER RETRASO DEL ALTAVOZ CENTRAL (CENTER DELAY) RETRASO DE LOS ALTAVOCES POSTERIORES (REAR DELAY) TONO DE CALIBRADO DEL SISTEMA (TEST TONE) PÁGINA PRINCIPAL (MAIN PAGE) Le aconsejamos que ajuste DOWNMIX en modo estéreo.
- Página 19 Formato TV (TV DISPLAY) 1. NORMAL / PS Seleccione esta función cuando conecte el reproductor a un televisor normal; el formato de la imagen será ancho (16:9) pero se eliminará una parte de la misma. 2. NORMAL / LB Seleccione esta función cuando conecte el reproductor a un televisor normal. El formato de la imagen será...
- Página 20 ÁREA de CARPETAS ÁREA de ARCHIVOS Si su disco duro dispone de varias unidades necesitará formatearlo. Este reproductor soporta FAT (tabla de asignación de ficheros) o FAT de sistema de 32 archivos, pero no soporta sistemas de archivos NTFS. Pulse el botón C: / D: para cambiar de unidad de disco duro. Pulse los botones de dirección hacia la izquierda o hacia la derecha ( , ) para mover el cursor por las carpetas y los archivos o para reproducir un determinado archivo.
- Página 21 Antes de copiar o mover archivos, pulse el botón de destino (TARGET) para seleccionar y confirmar la carpeta deseada. Después, pulse los botones de dirección hacia arriba o hacia abajo para elegir un archivo; pulse el botón OSD para acceder al menú de manejo de archivos. Luego, pulse los botones de dirección hacia arriba o hacia abajo (▲,▼) para elegir COPIAR (COPY) o MOVER (MOVE), y para finalizar pulse el botón de confirmación (ENTER).
- Página 22 TIPOS DE REPRODUCCIÓN Reproducción y pausa 1. Pulse el botón de reproducción / pausa ( ) para comenzar o interrumpir momentáneamente la reproducción. 2. Pulse de nuevo el botón de reproducción / pausa para reanudar la reproducción. Reproducción rápida Durante la reproducción de archivos, podrá avanzar o retroceder rápidamente para encontrar determinados momentos de reproducción.
- Página 23 Reproducción A-B Esta función repetirá una secuencia seleccionada previamente. 1. Pulsando el botón A-B cuando comience la secuencia que desea repetir, se visualizará en la pantalla el mensaje "SET A" para indicar que el punto inicial de reproducción "A" ha quedado ajustado. 2.
- Página 24 Pulse el botón de dirección hacia la derecha ( ) para girar la imagen 90 grados hacia la derecha y pulse el botón de dirección hacia la izquierda ( ) para ajustar la imagen 90 grados hacia la izquierda. Para cambiar el tamaño normal de la imagen JPEG, pulse el botón ZOOM para acceder a esta función.
- Página 25 Para activar la instalación, seleccione el programa de controladores más reciente del equipo (X: \CS881X/MCUSBMS.INF) y luego pulse “siguiente” (NEXT). El ordenador comenzará la instalación de los controladores. Pulse finalizar (FINISH) cuando termine la instalación. Manejo del disco duro portátil USB2.0 1.
- Página 26 Descarga de películas y archivos audio de Internet y copiado del disco original al reproductor. No encontrará películas de DivX / MPEG4 si realiza una búsqueda de los términos DivX / MPEG4 en Internet. Este formato de archivos se encuentra rápidamente con la ayuda de programas P2P (peer to peer) como por ejemplo: eMule, eDonkey, Kazaa, WinMX, etc.
- Página 27 Cómo copiar archivos de películas al reproductor 1. Inserte un disco (DVD, VCD, DivX) en el lector CD o DVD del ordenador. 2. Compruebe los archivos del disco. 3. Copie los archivos del disco al reproductor. Si se trata de un disco DVD copie los archivos VOB, ordenadamente y de uno en uno, en la misma carpeta del reproductor.
- Página 28 Búsqueda automática de canales de televisión 1. Pulse el botón de sistema (SYSTEM) para seleccionar un sistema de sonido. 2. Pulse el botón AUTO para que el reproductor empiece la búsqueda automática de programas de televisión. Opcionalmente puede ir al submenú de preajustes (PRESET) y elegir la opción automática (AUTO).
- Página 29 Menú de ajuste del televisor Pulse el botón de selección (SELECT) para acceder al menú principal; seleccione el submenú de preajustes (PRESET). En este submenú encontrará las siguientes opciones: programa (PROG), salto (SKIP), intercambio (SWAP), automático (AUTO), manual (MANUAL), sintonización afinada (FINE), banda (BAND). PREAJUSTES (PRESET) ---------------------------------------------------------------------------- PROGRAMA (PROG)
- Página 30 Manual Vaya al submenú de preajustes (PRESET) y seleccione la opción MANUAL. Después pulse los botones de dirección hacia la derecha y hacia la izquierda ( , ) para realizar una búsqueda manual hacia delante o hacia atrás. La búsqueda se detendrá cuando se localice un canal. PREAJUSTES (PRESET) ---------------------------------------------------------------------------- PROGRAMA (PROG)
- Página 31 Sistema automático de monitor AV 1. Encienda el reproductor y conecte el audio y el vídeo (sistemas NTSC o PAL). 2. Pulse el botón de modo (MODE) y cambie el reproductor a modo vídeo. 3. El reproductor incorpora un circuito que visualiza los sistemas de vídeo NTSC / PAL automáticamente.
- Página 32 ACTUALIZACIÓN DE PROGRAMAS DEL REPRODUCTOR Podrá actualizar los programas del reproductor con nuevos codecs (MPEG4, DivX, XVID) a medida que vayan saliendo al mercado. Atención: ¡Deberá proceder según se expone en el manual! ¡¡Un manejo incorrecto podría dañar el reproductor!! Ejecute la actualización de la siguiente manera: 1.
-
Página 33: Guía De Solución De Problemas
Guía de solución de problemas Si tiene algún problema, compruebe esta lista de soluciones. Problema Posibles soluciones No hay sonido 1. Compruebe todas las conexiones. 2. Si usa auriculares, compruebe que el volumen no esté al mínimo. 3. Compruebe que el funcionamiento de su televisor o amplificador es correcto. -
Página 34: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Pantalla de 2,5 pulgadas ATA / Disco Duro IDE, capacidad opcional de 20 GB / 30 GB / 40 GB Sistema de vídeo PAL / AUTO / NTSC Respuesta de frecuencia 20Hz - 20KHz Relación señal / ruido audio (S/N) ≥... - Página 35 Accesorios Compruebe que estén todos los accesorios después de abrir la caja del producto. Cable entrada / salida de audio Cable entrada / salida de vídeo Adaptador AC 100 - 240 V, entrada DC 9,0 V, salida 3 A. Cable transformador para TV. Mando a distancia Cable USB2.0 Disco de configuración del...
- Página 36 Precauciones Lea el manual de instrucciones: Después de adquirir este reproductor multimedia, lea detenidamente las instrucciones y sígalas. 1. Mantenimiento. No intente reparar el aparato por su cuenta, ya que al abrirlo podría quedar expuesto a alto voltaje u otros peligros. En el interior del aparato no existen piezas que pueda reparar el usuario.