7. Funciones de Spintso
La funciones disponibles en el reloj Spintso son el modo arbitraje, modo de entrenamiento por interva-
los, cronómetro y registro de actividad. Para seleccionar una de las funciones deberá pulse encima de
la burbuja correspondiente.
7.1. Reloj arbitraje
PRO 1 y PRO 2 son los dos modos de partido
tradicionales del reloj y funcionan de forma similar a
nuestros anteriores relojes. Youth es un modo nuevo
de partido con el que se pueden registrar goles y
penaltis. Los tres modos de partido se establecen de
manera individual para poder preparar tres tipos de
partidos distintos.
7.1.1. Ajustes de partido
Toque la pantalla para seleccionar los ajustes de partido. A continu-
ación, seleccione PRO 1, PRO 2 o Youth.
PERIODOS: puede establecer entre 1 y 9 periodos. Para confirmar
presione el botón A y para cancelar deslice hacia la derecha.
TIEMPO DE PERIODO: establezca el tiempo de cada periodo por individual entre 00:00 y 99:59.
(mm:ss). Deslice a la izquierda para establecer la hora del siguiente periodo. Para confirmar los ajust-
es de tiempo de los periodos pulse el botón A. Deslice a la derecha si los quiere cancelar.
TIEMPO DE DESCANSO: establezca el tiempo de cada descanso entre 00:00 y 99:59. (mm:ss)
Deslice hacia la izquierda para establecer la hora del siguiente descanso. Para confirmar los ajustes
de tiempo del descanso pulse el botón A. Deslice a la derecha si los quiere cancelar.
INDICACIÓN: Toque la pantalla para seleccionar VIBRACIÓN. Seleccione el nivel de vibración entre 1 y
5, o sin vibración. Para confirmar pulse el botón A y para cancelar deslice a la derecha.
START/STOP: con esta opción podrá definir cómo empezar, pausar y reiniciar el partido con el botón
A. Toque la pantalla y seleccione PULSACIÓN CORTA, PULSACIÓN LARGA o DOBLE PULSACIÓN.
PULSACIÓN CORTA: al presionar el botón A se activa inmediatamente.
PULSACIÓN LARGA: debes presionar el botón durante un segundo y medio para que se active (evita
que se active accidentalmente)
DOBLE PULSACIÓN: se activa inmediatamente tras presionar dos veces el botón A. (El tiempo se
controla más rápidamente que con el modo de PULSACIÓN LARGA. Asimismo, impide que se active
de forma accidental)
MATCH
Youth
PRO 1
Pro 2
MATCH
SETTINGS
Back
Back
Pro 2
Periods
period time
Break time
Indication
Back
Manual de Usuario, reloj de árbitro Spintso S1/ES, vers 2.0
8 (30)
7.1.1.2. Ajustes Adicionales Youth
COLOR DEL EQUIPO: Puede elegir entre 11 colores tanto para el equipo local como para el visitante.
Para confirmar cada uno de los equipos presione el botón A y para cancelar deslice hacia la derecha.
TIEMPO DE PENALTI: establezca el tiempo de penalti entre 00:00 y 99:59. (mm:ss). Para confirmar
presione el botón A y para cancelar deslice hacia la derecha.
7.1.2. Modo Partido
Toque la pantalla para seleccionar el modo de partido. PRO 1, PRO 2 o Youth.
7.1.2.1. Indicaciones del partido
El reloj vibrará para indicar cualquier actividad.
Vibración CORTA: 1 segundo de duración. Se activa al inicio del periodo y al entrar o salir del menú
Youth.
Vibración MEDIA: 2 segundos de duración. Se activa al parar el tiempo del periodo y cuando el tiempo
de penalti de Youth es cero.
Vibración LARGA: 5 segundos de duración. Se activa al final del periodo y a final del tiempo de descan-
so.
Vibración de RECORDATORIO: tres vibraciones, se repiten cada 10 segundos. Se activa cuando el
tiempo de periodo se detiene (pausado) durante un periodo.
Manual de Usuario, reloj de árbitro Spintso S1/ES, vers 2.0
9 (30)