Resumen de contenidos para Beretta Idrabagno 11 ESI
Página 1
Installer and user manual Idrabagno 11 - 13 - 17 ESI MANUALE INSTALLATORE E UTENTE INSTALLER AND USER MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO MANUAL PARA INSTALAÇÃO E USO TELEPÍTÉSI ÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV...
ESPAÑOL IDRABAGNO es conforme a los requisitos esenciales de las siguientes Directivas: Directiva del gas 2009/142/CE Directiva de compatibilidad electromagnética 2004/108/CE Directiva de baja tensión 2006/95/CE Directiva de diseño ecológico de productos relacionados con la energía 2009/125/CE Directiva de indicación del consumo de energía mediante el etiquetado 2010/30/UE Reglamento delegado (UE) nº...
Idrabagno ESI ADVERTENCIAS Y SEGURIDAD Durante la instalación, es necesario informar al usuario de que: - en caso de fugas de agua, debe cortar la alimentación del agua; El añadido de un suavizador, si el agua tiene una dureza excesiva, reduce la - debe avisar inmediatamente al Centro de Servicio Técnico.
ESPAÑOL DESCRIPCIÓN DEL APARATO 2.1 Elementos funcionales del aparato/Dimensiones totales y conexiones IDRABAGNO 11-13 ESI Termostato limitador Quemador Electrodo de encendido/ detección Sonda NTC Ventilador Evacuación de humos Presostato de aire Ampli¿ cador de señal (solo 11 litros) Presión/depresión 10 Intercambiador 11 Válvula de gas 12 Flujostato de agua IDRABAGNO 17 ESI...
ESPAÑOL 2.3 Circuito hidráulico Termostato limitador By-pass (solamente IDRABAGNO 11-13 ESI) Sonda NTC Intercambiador Quemador Válvula de gas Flujostato Filtro salida de agua caliente entrada de agua fría 2.4 Esquema eléctrico multi¿ lar NOTA: SE RECOMIENDA LA POLARIZACIÓN L-N Bianco Blanco E.A./R.
Idrabagno ESI INSTALACIÓN IDRABAGNO 17 ESI 3.1 Normas El uso de aparatos de gas está sujeto a una estricta reglamentación. Por lo tanto, es obligatorio cumplir las normas UNI 7129 y 7131. Para los gases licuados del petróleo (GLP), la instalación deberá cumplir los requisitos de las empresas distribuidoras, así...
ESPAÑOL IDRABAGNO 11-13 ESI Evacuación de los productos de la combustión Para la evacuación de los productos quemados aténgase a las normas vigentes. El calentador de agua no incluye de serie el kit de evacuación de humos/aspiración de aire, porque se pueden utilizar los accesorios para aparatos de cámara estanca y tiro forzado que resulten más adecuados para las características de la instalación.
Idrabagno ESI caso necesario, debe retirarse haciendo palanca con un destornillador. La tabla indica las longitudes en línea recta admitidas. IDRABAGNO 11-13 ESI La brida necesaria deberá seleccionarse en función de la lon- gitud de conductos adoptada, escogiendo entre las incluidas (véase la tabla) 11 ESI pérdida de carga por cada...
ESPAÑOL 3.7 Conexión del gas IDRABAGNO 17 ESI Determine el diámetro de la tubería de acuerdo con las normas vigentes. Antes de instalar el aparato, conviene soplar por dentro del conducto de gas para eliminar posibles residuos de fabricación. Conecte el aparato a la tubería del gas de la instalación interna y monte, antes del aparato, una llave de paso para abrir y cerrar el gas.
Idrabagno ESI Máxima presión de gas a los inyectores 10,40 mbar 106,05 mm. H 28,00 mbar 11 ESI 285,52 mm. H 36,00 mbar 367,10 mm. H 11,80 mbar 120,33 mm. H 27,80 mbar 13 ESI 283,48 mm. H 35,80 mbar 365,06 mm.
ESPAÑOL - Gire el regulador de temperatura ( B ) hasta aproximadamente 2/3 del máxi- PUESTA EN SERVICIO mo, si no está ajustado todavía - Gire el interruptor principal ( A ) hasta la posición “ ” 4.1 Puesta en funcionamiento - Abra un grifo del agua caliente sanitaria.
Se recomienda reducir unos grados la temperatura de¿ nida, girando el mando en sentido contrario al de las agujas del reloj (B). Diagrama de IDRABAGNO 11 ESI - Ponga el interruptor general de la instalación en “apagado” caudal l/min - Compruebe que se apague la indicación verde ( C )
ESPAÑOL Si se detectan problemas en los conductos de evacuación y aspiración, el 4.7 Uso del aparato presostato corta el À ujo del gas al quemador principal. Cuando se resuelve - Asegúrese de que la llave del gas y todos los grifos del agua estén ce- el problema, el aparato reanuda su funcionamiento.
Idrabagno ESI MANTENIMIENTO 6.1 Acceso a la tarjeta electrónica y de modulación Para garantizar un funcionamiento correcto y duradero del aparato, haga que lo revise personal cuali¿ cado como mínimo una vez al año. Antes de intervenir en el aparato, desconecte la alimentación eléc- IMPORTANTE: antes de emprender cualquier tarea de limpieza, mante- trica mediante el interruptor omnipolar instalado en la línea eléctrica...
ESPAÑOL FALLOS DE FUNCIONAMIENTO Y SOLUCIONES Para garantizar el correcto funcionamiento del aparato, prolongar su vida útil y lograr que funcione siempre en condiciones de máxima seguridad, convie- ne hacerlo revisar como mínimo una vez al año por parte de personal cuali¿ cado. Normalmente se tratará de realizar las siguientes operaciones: - eliminación del óxido que presenten los quemadores;...
Página 17
Tel. +39 0341 277111 Fax +39 0341 277263 info@berettaboilers.com www.berettaboilers.com In order to improve its products, Beretta reserves the right to modify the characteristics and information contained in this manual at any time and without prior notice. Consumers statutory rights are not aected.