Parts Diagram/Schéma des pièces/Repuestos
1.
8.
9.
2.
3.
4.
15.
5.
6.
7.
10.
17.
11.
12.
13.
14.
18.
1
Handle Cap / Capuchon de la manette / Tapón
2
Metal Handle / Manette en métal / Manija metálicas
3
Trim Cap / Capuchon de garniture /
Tapa ornamental
4
Locking Nut / Écrou de blocage / Contratuerca
5
Sleeve / Manchon / Manga
6
Ceramic Disc Cartridge /
Cartouche à disque en céramique /
16.
Cartucho de disco cerámico
7
Spout Assembly / Assemblage du bec /
Ensamblaje de vertedor
8
Aerator / Brise-jet / Aireador
9
Spray Diverter With Vacuum Breaker /
Inverseur de jet avec dispositif antisiphonique /
Cambiador de flujo de agua con dispositivo de
contacto de succión
10
O-Ring Set (Ø 1-1/4" ID * Ø 1-1/2" OD) /
Ensemble du joint torique /
Juego de empaque circular
11
O-Ring Set (Ø 1/4" ID * Ø 3/8" OD) /
Ensemble du joint torique /
Juego de empaque circular
12
Cover Plate & Putty Plate /
Applique et plaque de mastic /
Cubierta y placa de masilla
13
Mounting Hardware / Matériel de fixation /
Ferreterria de montaje
14
Mounting Kit / Assemblage du matériel de fixation /
Kit de montaje
15
Side Spray / Douchette latérale / Rociador lateral
16
Spray Holder Assembly (2-1/2" L) /
Ensemble de support de pomme de douche /
Ensamblaje del apoyo para la ducha
17
Spray Hose / Boyau de douchette /
Manguera del rociador
18
Wrench / Clé / Llave
8