Publicidad
4
Per l'alimentatore
IT
CA/CC e il caricabatterie
Para la fuente de
ES
alimentación
CA/CC y el cargador de
batería
Para alimentação
PT
CA/CC e para carregador
de baterias
Informazioni sullo strumento / Información del instrumento / Informações sobre o instrumento
IT
AVVERTENZA
ES
IT
Scarica elettrica causata dall'utilizzo in ambienti ostili o bagnati
ES
Descarga eléctrica debida al uso en condiciones de humedad y condiciones extremas
PT
Choque elétrico devido à utilização em condições ambientais húmidas e rigorosas
IT
Se l'unità si bagna può generare scariche elettriche.
bir una descarga eléctrica.
IT
Precauzioni:
ES
Medidas preventivas:
f
IT
Non utilizzare il prodotto se è umido!
ES
Evitar el uso del producto si este se humedece.
PT
Se o produto tiver humidade não deve ser utilizado!
f
IT
Utilizzare il prodotto solo in ambienti asciutti, ad esempio, all'interno di edifici o veicoli.
Usar el producto únicamente en ambientes secos, por ejemplo, en edificios o vehículos.
ES
Utilize o produto apenas em ambientes secos, como edifícios ou veículos.
PT
IT
Proteggere il prodotto dall'umidità.
f
ES
Proteger el producto de la humedad.
PT
Proteja o produto da humidade.
ADVERTENCIA
PT
AVISO
PT
Se a unidade se molhar pode fazer com que apanhe um choque elétrico.
PT
Precauções:
ES
Si la unidad se moja, existe el riesgo de reci-
Publicidad
