.فيظنت ةيلمع يأب مايقلا لبقو هلامعتسا
وأ/و لافطألا لوانتم نع ًاديعب زاهجلا اذه ظفحا
وأ ةيسحلا وأ ةيندبلا تاردقلا يوذ نم صاخشألا
.هلامعتسا نوفرعي ال وأ ةضفخنملا ةيلقعلا
. ًانخاس لازي ال ناك اذإ هلقن وأ زاهجلا ظفحب مقت ال
ةجرد 2 نم لقأ ةرارح ةجردب قطانم يف زاهجلا نزخت ال
رابغ نم ةدودسم ريغ زاهجلا ةيوهت تاكبش نأ نم ققحت
ديق نوكي ام ءانثأ ةبقارم نودب زاهجلا كرتت ال
موقتس .ةبقارم نودبو ًالوصوم ًادبأ زاهجلا كرتت ال
وأ ةفيلألا تاناويحلا فيفجتل زاهجلا لمعتست ال
يأ نم تاجوسنملا عطق فيفجتل زاهجلا لمعتست ال
كانهف ؛مونلا ءانثأ لمعي زاهجلا كرتت ال :هيبنت
( عضولا يف هعضو ىتح ةرارحلا مظنم ةركب ردأMIN).
( رادجلاب تيبثتلا
طاقنلا رشأ ،صاصر ملق مادختساب
ثيح بوقثلا اهيف لمعتس يتلا
.تيبثتلا يسارم لاخدإ متيس
قفاوتي بوقثلا رطق نأ نم دكأت
.تيبثتلا يسارم رطق عم
ةرشؤملا قطانملا يف نيبقث بقثا
يف تيبثتلا يسارم لخدأ
دش ،تيبثتلا يسارم عضو دعب
يغاربلا تيبثت ماكحإ نم دكأت
فلخ ةدوجوملا تاحتفلا مدختسا
.نييغربلاب هقيلعتل زاهجلا
لكشلاب تبثم زاهجلا نأ نم دكأت
هدانسإ نكمي يتلا )?( رادج ةماعد ىلع زاهجلا يوتحي
14-AR.indd 1
14-AR.indd 1
.ةيوئم
.ءايشألا نم اهريغ وأ خاسوأ وأ
.لامعتسالا
.زاهجلا رمع ةلاطإو ةقاطلا ريفوتب
.تاناويحلا نم اهريغ
.تاباصإل ضرعتلا رطخ
. ًامامت أفطم زاهجلا نأ ينعي ال اذه
:رادجلا ةماعد تيبثت
Fig.1
ًاقباس
.بوقثلا
.نييغربلا
.زاهجلا قيلعت لبق
.نمآلاو حيحصلا
.اهيلع
لامعتسالا تاداشرإ
) )ترجمة أصلية التعليمات
.عون
):
ةروكذملا تاقحلملا كزاهج زارط ىدل نكي مل لاح يف
زكرم يف لصفنم لكشب اهؤارش ًاضيأ نكمي ،هالعأ
رايتلا كلس لماكلاب رشنا ،لامعتسا لك لبق
فاقيإلا / ليغشتلا ةادأ تناك اذإ زاهجلا لمعتست ال
.لامعتسالا ديق نوكي ام ءانثأ زاهجلا كرحت ال
.زاهجلا لمح وأ ذخأل ضباقملا/ضبقملا لمعتسا
.هبلقت الو ، ًالئام زاهجلا مدختست ال
وأ لامعتسالا ديق نوكي ام ءانثأ زاهجلا بلقت ال
مق ،كلذ هباش ام وأ مامحلا يف زاهجلا لمعتسي اذإ
مدع دنع يئابرهكلا رايتلا نم زاهجلا سباق لصفب
نم برقلا نأل ،ةريصق ةرتفل ول ىتح ،لامعتسالا
. ًالوصفم زاهجلا ناك لاح يف ىتح ، ًارطخ لثمي ءاملا
مدع دنع يئابرهكلا رايتلا نم زاهجلا سباق لصفا
AR
ةلومحملاو ةيرادجلا ةأفدملا
TINO CERAM
فصولا
A.
مكحتلا ةحول
B.
ءاوهلا جرخم
C.
ءافطإ/ليغشت حاتفم
D.
دعب نع مكحت
1.
ةشاشLED
2.
ةحار عضو
3.
عضوECO
4.
رزON/OFF
5.
LED ON
6.
ةرارحلا ةدش
7.
تقؤملا
8.
عاضوألا
9.
ةدايز
10. ليلقت
a.
رزON/OFF
b.
ةدايز
c.
تقؤملا
d.
عاضوألا
e.
ةرارحلا ةدش
f.
ليلقت
.ةينقتلا ةنايصلا تامدخ
ةيانعلاو مادختسالا
.يئابرهكلا
.لمعت ال هب ةصاخلا
.يئابرهكلا رايتلاب ًالوصوم
31/3/22 18:20
31/3/22 18:20