Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para FONA XDC
Resumen de contenidos para FONA XDC
- Página 1 FONA XDC Instrucciones de uso Español...
- Página 2 FONA XDC – Instrucciones de uso Estimado Cliente: Gracias por la compra del equipo de radiología dental FONA XDC. Antes de exponer al paciente a los rayos X, le invitamos a familiarizarse con el sistema radiográfico siguiendo las instrucciones y las normas vigentes en materia de protección contra las radiaciones.
-
Página 3: Tabla De Contenido
FONA XDC – Instrucciones de uso Sumario INTRODUCCIÓN ..........................4 Prólogo ..............................4 Información general ............................ 4 Clasificación del equipo ..........................4 INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD ....................5 Obligaciones del usuario ..........................5 Advertencias ............................... 5 Recomendaciones de seguridad ........................6 DESCRIPCIÓN TÉCNICA ........................ -
Página 4: Introducción
Vida útil La vida útil de FONA XDC supera los diez años de uso normal y, en este sentido, ofrecemos un folleto para el control de mantenimiento preventivo hasta por 20 años. Requisitos del... -
Página 5: Información Sobre La Seguridad
FONA XDC – Instrucciones de uso INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD Obligaciones del usuario Es responsabilidad del usuario: Instrucciones Seguir las instrucciones y recomendaciones contenidas en este manual. Mantenimiento Mantener el equipo en perfecto estado, siguiendo las indicaciones de mantenimiento del fabricante. -
Página 6: Recomendaciones De Seguridad
FONA XDC – Instrucciones de uso Recomendaciones de seguridad Capacitación Riesgo de mal uso. El equipo debe ser utilizado sólo por personal adecuadamente capacitado. Condiciones Riesgo de un mal funcionamiento. ambientales No encender el equipo hasta que el ambiente no esté a la temperatura correcta. -
Página 7: Descripción Técnica
FONA XDC – Instrucciones de uso DESCRIPCIÓN TÉCNICA Datos técnicos Alimentación Tensión de línea nominal 100-240 V ± 10% Frecuencia de línea 47-63 Hz Corriente nominal 6 A a 100 V, 3 A a 240 V Corriente máxima Impedancia aparente admisible ≤... -
Página 8: Diagramas De Enfriamiento
Idioma original El idioma original del manual de instrucciones de uso es el inglés. FONA XDC lleva la marca CE según los requisitos de la Directiva del Consejo Europeo 93/42/CEE sobre productos sanitarios y posteriores enmiendas e integraciones contenidas en la directiva 2007/47/CE del Parlamento Europeo y del Consejo. -
Página 9: Funciones Y Controles
FONA XDC – Instrucciones de uso FUNCIONES Y CONTROLES Elementos operativos Interruptor de línea con posiciones “ENCENDIDO” (ON) y “APAGADO” (OFF) Luz VERDE sistema LISTO Luz AMARILLA de IRRADIACIÓN (emisión de radiación del monobloque) Luz ROJA de alarma o error Teclas MÁS y MENOS para cambiar el valor de la exposición... -
Página 10: Estructura De La Pantalla
FONA XDC – Instrucciones de uso Estructura de la pantalla El color de la luz de fondo de la pantalla depende del estado del equipo. Color de fondo Estado Azul Listo para irradiación Amarillo Irradiación Rojo Error o alarma Geometría del monobloque... -
Página 11: Tiempos De Exposición
E se deben utilizar con índice de 0.500 exposición 0.5 (E/2). 0.560 Al sensor digital FONA CDR se atribuye el índice de 0.630 exposición 0.32. 0.710 Al sensor digital FONA CDR Elite se atribuye el índice de exposición 0.45. 0.800 0.900 1.000 1.100 1.250 1.400 1.600... -
Página 12: Receptores Con Clase De Sensibilidad D
FONA XDC – Instrucciones de uso Receptores con clase de sensibilidad D Receptores Valores de exposición preprogramados y expresados en mAs (producto de corriente de imagen por tiempo) o en s (tiempo) recomendados para el uso de receptores clase D, con clase D una distancia foco-piel de 20 cm (8”) o de 30 cm (12”). -
Página 13: Receptores Con Clase De Sensibilidad E
FONA XDC – Instrucciones de uso Receptores con clase de sensibilidad E Receptores Valores de exposición preprogramados y expresados en mAs (producto de corriente de imagen por tiempo) o en s (tiempo) recomendados para el uso de receptores clase E, con una clase E distancia foco-piel de 20 cm (8”) o de 30 cm (12”). -
Página 14: Receptores Con Clase De Sensibilidad E/2
FONA XDC – Instrucciones de uso Receptores con clase de sensibilidad E/2 Receptores Valores de exposición preprogramados y expresados en mAs (producto de corriente de imagen por tiempo) o en s (tiempo) recomendados para el uso de receptores clase E/2, con clase E/2 una distancia foco-piel de 20 cm (8”) o de 30 cm (12”). -
Página 15: Uso
FONA XDC – Instrucciones de uso Configuración del sistema Encender la unidad con el interruptor debajo del panel de control para operar y apagarla al final. 5.1.1 Ajuste de los parámetros de configuración Los parámetros de sistema que se indican a continuación se configuran en el menú... -
Página 16: Presentación De Parámetros Del Sistema Y Matriz De Los Valores Dap
FONA XDC – Instrucciones de uso 5.1.2 Presentación de parámetros del sistema y matriz de los valores DAP Hay una secuencia de mando para activar la presentación de los parámetros de sistema configurados y la matriz de los 6 valores DAP. -
Página 17: Preparación Para La Exposición
FONA XDC – Instrucciones de uso Preparación para la exposición 5.2.1 Desplazamiento de la unidad móvil Use las manijas para mover la unidad y encaje en su posición de uso bajando las palancas de freno de las ruedas. Riesgo de vuelco. -
Página 18: Posicionamiento Del Monobloque
FONA XDC – Instrucciones de uso Posicionamiento del monobloque Higiene Riesgo de contaminación cruzada. El operador debe seguir un protocolo de higiene que abarque todas las fases, desde la preparación del receptor hasta la exposición y la elaboración, para mantener todo el proceso aséptico. -
Página 19: Parámetros De Exposición
FONA XDC – Instrucciones de uso Parámetros de exposición 5.4.1 Selección de la región anatómica Pulsar la tecla correspondiente a la región anatómica en cuestión para activar los factores técnicos de exposición en relación con el tipo de receptor, el nivel kV, la talla del paciente, la distancia foco-piel. -
Página 20: Irradiación
FONA XDC – Instrucciones de uso Irradiación Controlar los valores de exposición en pantalla. Control de los parámetros del Pulsando simultáneamente las teclas MENU y NIÑO se puede recuperar, si sistema se desea para un control, los valores establecidos de: Índice de exposición de cada receptor de imagen,... -
Página 21: Producto De Dosis Por Área (Dap)
FONA XDC – Instrucciones de uso PRODUCTO DE DOSIS POR ÁREA (DAP) Tablas DAP Las dos tablas en las últimas páginas contienen los valores del DAP para la distancia foco-piel de 20 cm (8”) o de 30 cm (12”) en las distintas condiciones de trabajo a 60 o a 70 kV. -
Página 22: Inspección Y Mantenimiento
Además de las inspecciones anuales programadas, se recomienda que un técnico de preventivo servicio realice mantenimiento preventivo al equipo médico FONA XDC a los 4, 7 y 10 años de la fecha de instalación y luego cada dos años para cubrir los siguientes aspectos: Movimientos mecánicos. -
Página 23: Compatibilidad Electromagnética
Emisiones electromagnéticas El sistema FONA XDC está diseñado para funcionar en ambientes electromagnéticos con las características que se describen a continuación. El comprador o el usuario debe cerciorarse de que el sistema FONA XDC se utilice en dichos ambientes específicos. -
Página 24: Separación Para Sistemas Que No Sustentan Funciones Vitales
Separación para sistemas que no sustentan funciones vitales FONA XDC está diseñado para funcionar en un ambiente electromagnético en el cual estén bajo control las interferencias irradiadas RF. El comprador o el operador del sistema FONA XDC puede contribuir a prevenir interferencias electromagnéticas asegurando una distancia mínima entre los aparatos de comunicación... -
Página 25: Condiciones De Error
FONA XDC – Instrucciones de uso CONDICIONES DE ERROR Para reiniciar el funcionamiento despues de que se ha producido un error, si es posible, hay que reconocer la señal emitida presionando y despues soltando el botón de rayos o alternativamente apagando y despues encendiendo la unidad. - Página 26 7.22 2.200 16.00 32.9 17.4 8.71 29.8 15.8 7.89 2.500 17.50 35.9 19.1 9.53 34.0 18.0 9.02 2.800 20.00 41.1 21.8 10.9 38.1 20.2 10.1 3.200 22.40 46.0 24.4 12.2 FONA XDC – Instrucciones de uso – Edición española 140901...
- Página 27 7.22 2.200 16.00 32.9 17.4 8.71 29.8 15.8 7.89 2.500 17.50 35.9 19.1 9.53 34.0 18.0 9.02 2.800 20.00 41.1 21.8 10.9 38.1 20.2 10.1 3.200 22.40 46.0 24.4 12.2 FONA XDC – Instrucciones de uso – Edición española 140901...
- Página 28 Nos reservamos el derecho de realizar cualquier cambio necesario para la mejora clínica. FONA XDC – Instrucciones de uso – Edición española 140901 FONA Dental s.r.o. FONA S.r.l. *6955170114* Via Galileo Galilei 11 Stefanikova 7 SK-811 06 Bratislava, Slovakia 20090 Assago (MI) Italy www.fonadental.com...