Página 1
BATIDORA DE VARILLA TH-BM512 Por favor, lea cuidadosamente este manual antes de usar la ba dora por primera vez. Guarde el manual para futuras consultas.
Estimado cliente Agradecemos la confianza depositada en nosotros al adquirir este producto THULOS®. Nuestro principal empeño es ofrecer artículos excelentes, manteniendo los más estrictos controles de calidad y cumpliendo todas las normativas vigentes de seguridad, con el objetivo de presentar un producto perfecto y seguro para el uso doméstico.
GENERAL Tenga especial cuidado al preparar los alimentos para bebés, ancianos y enfermos. Siempre asegúrese de que la varilla y las cuchillas de la batidora estén completamente esterilizadas. Utilice una solución de esterilización de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Nunca toque las cuchillas mientras la batidora esté...
Para usar la batidora manual Puede combinar líquidos y sólidos en una mezcla. Para usar la batidora manual con el vaso medidor Coloque la base en la parte inferior del vaso. (Esto hará que el vaso no se deslice sobre la encimera.) No llene el vaso por encima de 500 ml.
LIMPIEZA Apague siempre el aparato y desconéctelo de la fuente de alimentación antes de cambiar los accesorios o acercarse a las partes moviles. No toque las cuchillas afiladas. Tenga especial cuidado al preparar los alimentos para bebés, ancianos y enfermos. Siempre asegúrese de que la varilla y las cuchillas de la batidora estén completamente esterilizadas.
Dear Customer We thank you very much for having purchased this THULOS® product. We kindly ask you to read and save this instruction manual. Please read these operating instructions carefully and keep them in a safe place. If you pass the unit on to someone else, please give them these operating instructions as well.
4. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. GENERAL Take special care when preparing food for babies, the elderly and infirm. Always ensure that the hand-held blender’s shaft is thoroughly sterilized. Use a sterilizing solution in accordance with the sterilizing solution manufacturer’s instructions.
Página 8
To use the hand blender with hand-held accessory You can merge liquids and solids into a blend. For beaker blending Put the base/lid on the bottom of the beaker. (This stops the beaker sliding on the worktop.) Don’t fill the beaker above 500ml For saucepan blending Take the pan off the heat and let it cool slightly, otherwise your hand-held blender could overheat.
GUIDELINES FOR PROTECTION OF THE ENVIRONMENT This appliance should not be put into the domestic garbage at the end of its durability, but must be offered at a central point for the recycling of electric and electronic domestic appliances. This symbol on the appliance, instruction manual and packaging puts your attention to this important issue.