Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
en - Technical data
Water connections
Cold water connection
Required flow pressure
Maximum flow rate (if no hot water and hard water supply)
Maximum flow rate
Threaded union required (to be provided by customer in accordance with DIN 44991, flat
sealing)
Length of water inlet hose supplied
*With liquid dispensing
Hot water connection (for variants with reduced heater rating)
Hot water connection (for variants with reduced heater rating)
Required flow pressure
Maximum flow rate
Threaded union required (in accordance with DIN 44991, flat sealing)
Length of water inlet hose supplied
Hard water connection
Required flow pressure
Maximum flow rate
Threaded union required (in accordance with DIN 44991, flat sealing)
Length of water inlet hose supplied
Waste water (drain valve)
Maximum waste water temperature
Machine-side drain connection (external diameter)
On-site drain (internal diameter)
Maximum flow rate
A vented combined pipe is required to drain the waste water. If several machines are connected to a single drain pipe, this should be
sufficiently large to allow all machines to drain simultaneously.
Securing the machine
Fittings
4 x wood screws DIN 571 (Ø x length)
4 x plugs (Ø x length)
Fixing the machine in place is absolutely essential.
Fastenings for floating screed must be supplied by the customer on site.
Floor anchoring
Required anchor points
DIN 571 wood screw (diameter x length)
Rawl plugs (diameter x length)
Emissions
Average heat dissipation rate to installation room
Emission sound pressure level in the workplace
34
100–1000 kPa (1–10 bar)
74 (79,5*) l/min
26 (31,5*) l/min
3/4"
1550 mm
100–1000 kPa (1–10 bar)
74 (79,5*) l/min
1550 mm
100–1000 kPa (1–10 bar)
32 l/min
3/4"
1550 mm
95 °C
HT DN 70
75 x 1,9 x 110 mm (Muffe DN 70)
200 l/min
12 mm x 90 mm
16 mm x 80 mm
12 mm x 90 mm
16 mm x 80 mm
6,1 MJ/h
73 dB(A) re 20 µPa
90°
1"
4
Publicidad
Tabla de contenido
