Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1,5 L
900
WATT
220-240 V
2,7 KG
User instructions EN
Betjeningsvejledning DK
Gebruiksaanwijzing NL
Istruzioni per l'uso IT
Bruksanvisning NO
SMART ADVENTURE
Mestic hot air fryer MA-100
BAKE
WORLD
Mode d'emploi FR
Bedienungsanleitung DE
Instrucciones de uso ES
the
Bruksanvisning SE
Publicidad
Manuales relacionados para MESTIC MA-100
Resumen de contenidos para MESTIC MA-100
- Página 1 Mestic hot air fryer MA-100 1,5 L BAKE WATT WORLD 220-240 V 2,7 KG User instructions EN Gebruiksaanwijzing NL Mode d’emploi FR Bedienungsanleitung DE Betjeningsvejledning DK Istruzioni per l’uso IT Bruksanvisning NO Instrucciones de uso ES Bruksanvisning SE SMART ADVENTURE...
- Página 3 Mestic hot air fryer MA-100 MA-100 Hot Air Fryer...
- Página 4 NEDERLANDS Luchtinlaat Indicatielamp Tijdklok Temperatuur knop Mand Mand/ lade vergrendeling Handvat Lucht uitlaat Stroomkabel Technische gegevens Nominale spanning: 220-240V ~ 50/60Hz Nominaal vermogen: 900W Capaciteit: 1,5L Belangrijke veiligheidsvoorschriften Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten algemene veiligheidsvoorschriften altijd worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en/of persoonlijk letsel te beperken.
- Página 5 Conformiteitsverklaring Hiermee verklaart Gimeg Nederland B.V., dat het apparaat MA-100, voldoet aan de basiseisen en andere relevante voorschriften die in de Europese richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit (2014/30/EU) en laagspanningsrichtlijn (2014/35/EU) worden genoemd. Een volledige conformiteitsverklaring kunt u aanvragen op het adres dat op de achterzijde is vermeld.
- Página 6 FRANÇAIS Entrée d’air Indicateur Led rouge Minuteur Sélecteur de puissance Panier Panier / tiroir verrouillage Poignée Sorties d’air Le cordon Spécifications techniques Tension nominale: 220-240V ~ 50/60Hz Puissance nominale: 900W Capacité: 1,5L Mesures de sécurité importantes: Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des mesures de sécurité de base doivent toujours être respectées afin de réduire tout risque d’incendie, de choc électrique et/ou de blessure.
- Página 7 Déclaration de conformité Commandes Gimeg Pays-Bas B.V. déclare que l’appareil MA-100 applique à toutes les exigences de base et autres règlements pertinents énumérés dans la directive européenne sur la compatibilité électromagnétique (2014/30/EU) et la directive basse tension (2014/35/EU). Si...
- Página 8 ENGLISH Air inlet Red Led indicator Timer Temperature selector Basket Basket/ handle locking Handle Air outlet Power cable Technische data Rated voltage: 220-240V ~ 50/60Hz Rated power: 900W Capacity: 1,5L Important safety notice When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and/or personal injury.
- Página 9 Declaration of conformity Hereby Gimeg Nederland B.V. declares that the device MA-100, applies all basic requirements and other relevant regulations listed in the European directive for electromagnetic compatibility (2014/30/EU) and low voltage directive (2014/35/EU). If you require a full...
- Página 10 DEUTSCH Lufteintritt Indikation Lampe Zeit Glocke Temperatur Knopf Korb Korb/ Lade Verriegelung Handgriff Luftaustritt Stromkabel Technische gegeben Nominell Anstrengung: 220-240V ~ 50/60Hz Nominell Vermögen: 900W Fassungsvermögen: 1,5L Wichtige sicherheitsangaben: Bei der Benutzung von Elektrogeräten sollten grundlegende Vorsichtsmaßregeln stets eingehalten werden, um das Risiko von Brand, Elektroschocks und/oder Verletzungen zu verringern.
- Página 11 Gerät erworben haben, um es zurückzugeben. So kann das Gerät umweltschonend recycelt werden. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma Gimeg Nederland B.V., dass sich das Gerät MA-100 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU) befindet.
- Página 12 DANSK Luftindløb Rødt LED-lys Timer Temperaturvælger Kurv Lås til kurv/håndtag Håndtag Luftudtag Strømkabel Tekniske data Nominel spænding: 220-240V ~ 50/60Hz Nominel effekt: 900W Kapacitet: 1,5L Vigtig sikkerhedsmeddelelse Ved brug af elektriske apparater skal de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og/eller personskade.
- Página 13 Overensstemmelseserklæring Herved erklærer Gimeg Nederland B.V., at enheden MA-100, følger alle grundlæggende krav og andre relevante forskrifter, der er anført i det europæiske direktiv for elektromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU) og lavspændingsdirektivet (2014/35/EU). Hvis du har brug for...
- Página 14 ITALIANO Ingresso aria LED rosso Timer Selettore di temperatura Cestello Blocco cestello/maniglia Maniglia Uscita aria Cavo di alimentazione Dati tecnici Tensione nominale: 220-240V ~ 50/60Hz Potenza nominale: 900W Capacità: 1,5L Importanti avvisi sulla sicurezza Quando si utilizzano apparecchi elettrici, attenersi sempre alle precauzioni di sicurezza per ridurre i rischi di incendio, scosse elettriche e/o lesioni personali.
- Página 15 Dichiarazione di conformità Con la presente Gimeg Nederland B.V. dichiara che il dispositivo MA-100 applica tutti i requisiti di base e altri regolamenti pertinenti elencati nella Direttiva europea per la compatibilità elettromagnetica (2014/30/EU) e nella Direttiva sulla bassa tensione (2014/35/EU).
- Página 16 NORSK Luftinntak Rød LED-indikator Timer Temperaturvelger Kurv Kurv/ håndtak lås Håndtak Luftutslipp Strømkabel Tekniske data Godkjent spenning: 220-240V ~ 50/60Hz Godkjent strøm: 900W Kapasitet: 1,5l Viktig sikkerhetsmerknad Når du bruker elektriske apparater, bør grunnleggende sikkerhetstiltak alltid følges for å redusere risikoen for brann, elektrisk støt og/ eller personskade.
- Página 17 Samsvarserklæring Gimeg Nederland B.V. erklærer herved at enheten MA-100, oppfyller alle grunnleggende krav og andre relevante forskrifter som er oppført i det europeiske direktivet for elektromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU) og lavstrømsdirektiv (2014/35/EU). Hvis du trenger...
- Página 18 ESPAÑOL Entrada de aire Piloto indicador rojo Temporizador Selector de temperatura Cesta Asa de bloqueo/cesta Salida de aire Cable de alimentación Datos técnicos Voltaje nominal: 220-240V ~ 50/60Hz Potencia nominal: 900W Capacidad: 1,5l Aviso de seguridad importante Al utilizar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y / o lesiones personales.
- Página 19 Declaración de conformidad Por la presente, Gimeg Nederland B.V. declara que el dispositivo MA-100, cumple todos los requisitos básicos y otras regulaciones relevantes enumeradas en la directiva europea de compatibilidad electromagnética (2014/30/EU) y la directiva de baja tensión (2014/35/ EU).
- Página 20 SVENSKA Luftintag Röd LED-indikator Timer Temperaturväljare Korg Korg/ handtag låsning Handtag Luftutlopp Strömkabel Tekniska data Märkspänning: 220-240V ~ 50/60Hz Märkeffekt: 900W Kapacitet: 1,5L Viktigt säkerhetsmeddelande Vid användning av elektriska apparater bör grundläggande säkerhetsåtgärder alltid följas för att minska risken för brand, elektriska stötar och/eller personskador.
- Página 21 ämnen. Försäkran om överensstämmelse Härmed förklarar Gimeg Nederland B.V. att enheten MA-100, uppfyller alla grundläggande krav och andra relevanta föreskrifter som anges i det europeiska direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU) och lågspänningsdirektivet (2014/35/EU). Om du...
- Página 22 Importer: Gimeg Nederland B.V. Strijkviertel 27 3454 PH De Meern The Netherlands...