Prólogo - Hyundai HYG1500 Manual De Operación E Instrucciones De Seguridad

4
HYG1500 - HYG3050 - HYG4050(E) - HYG4950E - HYG7750E - HYG9250E - HYG11050E -
Gracias por c omprar l a u nidad de generador D UCAR. Este producto es u n generador
doméstico el c ual produce e nergía e léctrica por m edio de u n m otor q ue c onduce a u n
alternador, y e s u sado en s ituaciones donde e l s uministro de e lectricidad es i nterrumpido o
como una f uente primaria de s uministro de e nergía donde l a e nergía n o está disponible.
POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE.
Si NO comprende a lguna parte de e ste m anual, por f avor c ontacte a D UCAR en: www.ducar.
com.cn para cualquier p reocupación c on r especto a e ncendido, uso y m antenimiento.
Es recomendado que Usted lea este manual para comprender todos los requerimientos y pasos
de u so de e ste generador a ntes de u sarlo. Mantenga e ste m anual e n buenas condiciones para
referencias e n c aso de e mergencias e n e l f uturo. Si presta o v ende l a u nidad del generador
entréguelo con e ste m anual. El generador p uede s er u sado de m anera segura, efectiva y
confiable s ólo cuando es guardado, usado y m antenido adecuadamente. Antes de u sar o l l evar
a cabo el m antenimiento de l a u nidad del generador, el u suario debe:
• Saber b ien y o bservar e strictamente l a s l eyes y r egulaciones l ocales.
• Leer e l m anual c uidadosamente y o bservar t odas l as advertencias de s eguridad en
este m anual y e n e l generador.
• Instruir a o tros acerca del u so adecuado de e ste generador y a segurarse de que e llos
estén f amiliarizados con t odas l as advertencias de s eguridad en e ste m anual
antes del u so.
Es i mposible para l os f abricantes predecir t odas l as situaciones posibles de peligro, por l o
tanto, las advertencias y e tiquetas e n e ste m anual podrían n o identificar t odos l os r iesgos. Si
no surgen s ugerencias e speciales con r especto a l o s procedimientos de u so, procedimientos
de t rabajo o h abilidades de u so, use e ste generador d e m anera que garantice l a seguridad
personal. Además, asegúrese de que l a u nidad del generador n o sufra daños causados por
procedimientos de u so, m étodos de t rabajo o h abilidades de u so.
La i nformación c ontenida aquí e stá basada e n l a m áquina e n producción a l m omento de l a
publicación. TPE A ustralia se r eserva e l derecho de c ambiar c ualquier p arte descrita e n e l t exto
sin aviso por ade lantado.
Por f avor l e a cuidadosamente T ODAS las advertencias de s eguridad en l a s i nstrucciones y e n
las calcomanías de l a u nidad del generador, con e l s ímbolo a
Los detalles se m uestran a c ontinuación:
PELIGRO: Usted puede causarse heridas graves si no sigue las
advertencias de seguridad.
ADVERTENCIA: Usted puede sufrir un daño grave ignorando
Manual usuario
PRÓLOGO
esta etiqueta.
HYGT9250E
l frente.