Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Tommee Tippee baby weighing scales
- Página 1 baby weighing scales instructions for use...
- Página 2 EN | 1. Digital scale 2. Tray 3. 2×AAA Alkaline Batteries FR | 1. Pèse-personne numérique 2. Plateau 3. 2 piles alcalines de type AAA EN | Instructions for use DE | 1. Digitale Waage 2. Schale 3. 2×AAA-Alkali-Batterien Please read and retain for future reference. These instructions IT | 1.
-
Página 3: How To Assemble
EN | Instructions for use HOW TO ASSEMBLE Place the digital scales on a flat surface. Remove two separate tray pieces. Push the two tray pieces together firmly as shown. Place the tray onto the digital scales using the locator. Turn the scales upside down and lock the tray into position by rotating CLEANING &... -
Página 4: Important Warnings
SPECIFICATION The “TARE” button can be used to subtract the weight of that towel or blanket: simply add the blanket or towel, the weight of Item Spec. that item will appear on the scale, press the tare button and that weight will be deducted, with the scales reading a “... -
Página 5: Nettoyage Et Entretien
FR | Notice d’utilisation du COMMENT ASSEMBLER Placez le pèse-personne numérique sur une surface plane. Retirez les deux pièces séparées du plateau. Enclenchez fermement les deux pièces du plateau comme indiqué. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Placez le plateau sur le pèse-personne numérique à l’aide du localisateur. •... -
Página 6: Caractéristique Technique
CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUE Le bouton TARE peut être utilisé pour soustraire le poids de cette serviette ou couverture : ajoutez simplement la couverture ou la serviette, le poids de cet article sera affiché sur le pèse-personne, Article Caractéristiques techniques appuyez alors sur le bouton Tare et ce poids sera déduit. Le Contenu du colis 1x Pèse-personne numérique pèse-personne affichera “0”... - Página 7 DE | Babywaagen ZUSAMMENSETZEN Stellen Sie die Digitalwaage auf eine ebene Fläche. REINIGUNG UND PFLEGE Entfernen Sie die beiden separaten Schalenteile. • Der Hauptteil der Waage darf nicht in Wasser getaucht werden. Dies führt Drücken Sie die beiden Schalenteile wie abgebildet fest zusammen. zu Schäden und verhindert, dass Ihre Waage richtig funktioniert.
- Página 8 Mit der “TARE” - Taste kann das Gewicht des Handtuchs oder SPEZIFIKATION der Decke abgezogen werden: Legen Sie das Handtuch oder die Decke einfach auf die Schale. Die Waage zeigt dann das Gewicht Artikel Spez. dieses Gegenstands an. Drücken Sie die “TARE” - Taste und das Packungsinhalt 1 x Digitalwaage Gewicht wird abgezogen, wobei die Waage eine “0”...
-
Página 9: Pulizia E Manutenzione
IT | Bilancia pesaneonati COME MONTARE Posizionare la bilancia digitale su una superficie piana. Rimuovere due pezzi separati del vassoio. Spingere insieme saldamente i due pezzi del vassoio come mostrato. PULIZIA E MANUTENZIONE Posizionare il vassoio sulla bilancia digitale utilizzando il localizzatore. •... -
Página 10: Alimentazione Elettrica
I pulsante “TARE” può essere usato per sottrarre il peso di SPECIFICHE quell’asciugamano o di quella coperta: basta aggiungere la Articolo Spec. coperta o l’asciugamano, il peso di quell’articolo comparirà sulla bilancia, premere il pulsante tara e quel peso sarà dedotto, con la Contenuto della confezione 1x Bilancia digitale bilancia che indicherà... -
Página 11: Mantenimiento Y Limpieza
ES | Básculas para bebés CÓMO ENSAMBLAR LA BÁSCULA Colocar la báscula digital sobre una superficie plana. Retirar las dos piezas separadas de la bandeja. Encajar juntas con firmeza las dos piezas de la bandeja, como se muestra. Colocar la bandeja sobre la báscula digital usando el indicador . Colocar la báscula del revés y fijar la bandeja girando estos MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA discos 90 grados. -
Página 12: Advertencias Importante
El botón TARE se utiliza para restar el peso de esta sábana o ESPECIFICACIONES toalla: coloque la sábana o toalla en la báscula; el peso Artículo Especificaciones aparecerá en la pantalla; al pulsar el botón TARE, se restará ese peso y la báscula mostrará « 0» (como en la ilustración siguiente). Contenido 1x Báscula digital Ahora, ya puede colocar al bebé... - Página 13 ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺇﻧﻘﺎﺹ ﻭﺯﻥ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻨﺸﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺯﻥ: ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺗﻀﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﻴﺔ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺇﻧﻘﺎﺹ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺸﻔﺔ، ﻭﺳﻴﻈﻬﺮ “TARE” ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﺯﻥ، ﻭﺳﺘﻈﻬﺮ ﻭﺯﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﻥ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ “0”...
- Página 14 ﻣﻮﺍﺯﻳﻦ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ | AR .ﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻊﺿ .ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻗﻄﻌﺘﻲ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺘﻴﻦ .ﺍﺩﻓﻊ ﻗﻄﻌﺘﻲ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﻘﻮﺓ ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ .ﺿﻊ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻣﺘﺒ ﻌ ً ﺍ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ .ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻗﻠﺐ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﻥ ﻭﺛﺒﺖ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻫﺬﻳﻦ ﺍﻟﻘﺮﺻﻴﻦ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ...
- Página 15 Mayborn (UK) Limited, Balliol Business Park, Newcastle upon Tyne, NE12 8EW, UK EU Representative Mayborn France Sarl. 56 Rue de Paris, Boulogne Billancourt, 92100, France. All IP rights held by Mayborn (UK) Limited and/or its affiliates. TOMMEE TIPPEE ®. Copyright © 2022. 0491659 11070422_2...