essentiel b Kelios II Instrucciones De Uso página 3

FR
Mettre en
1
Turn on/off
marche/à l'arrêt
Augmenter le Increase the
2
volume volume
Diminuer le Reduce the
3
volume volume
Changer la
4
Change source
source
5
Pieds Feet
6
Piste suivante Next track
7
Piste précédente Previous track
8
Port USB USB port
Prise d'entrée de 3.5 mm LINE IN
9
ligne 3,5 mm jack input
Capteur de Remote control
10
télécommande sensor
Standby indicator Indicador de
11
Témoin de veille
12
Afficheur LED LED display
Connecteurs des Speaker
13
haut-parleurs connectors
Prise d'antenne FM antenna
14
FM socket
Touche
Button to
d'ouverture du
15
open the disc
compartiment à
compartment
disque
EN ES
Puesta en
marcha/parada
Aumentar el
volumen
Disminuir el
volumen
Cambiar la fuente Die Quelle ändern Van bron
Patas
Pista siguiente
Pista anterior
Puerto USB
Conector de
entrada de línea
de 3,5 mm
Sensor de mando
a distancia
suspensión
Pantalla LED
Conectores de
los altavoces
Toma de antena
FM
Botón de
apertura del
compartimiento
de discos
15
DE
Ein-/Ausschalten Aan-/uitzetten
Het
Die Lautstärke
geluidsvolume
erhöhen
verhogen
Het
Die Lautstärke
geluidsvolume
verringern
verlagen
veranderen
Füße Poten
Nächster Titel Volgende track
Vorheriger Titel Vorige track
USB-Anschluss USB-poort
3,5-mm-Line-Ein- LINE IN jack voor
gang 3,5 mm
Fernbedienungs- Afstandsbedie-
sensor ningssensor
Stand-by-Anzeige Standby-indicator
LED-Anzeige LED-scherm
Lautsprecheran- Aansluitingen van
schlüsse de luidsprekers
FM-Antennen- Aansluiting FM-
buchse -antenne
Toets voor het
Taste zum Öffnen
openen van het
des CD-Fachs
diskcompartiment
NL
3