Manuales relacionados para Digikeijs DR5088RC DIGIDETECT
Resumen de contenidos para Digikeijs DR5088RC DIGIDETECT
- Página 1 DR5088RC DIGIDETECT DR5088RC MANUAL DE INSTRUCCIONES FIRMWARE BETA V1.2.1 (2017-DEC-20) www.digikeijs.com...
- Página 2 DR5088RC DIGIDETECT INFORMACIÓN GENERAL www.digikeijs.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
DR5088RC DIGIDETECT 1.1 Índice Información general Ejemplos de conexión Índice DR5088RC en combinación con la DR5000 Garanta previa Aviso legal Conexión al softare de control iTrain Detalles del producto Train contéroller Información general Rocrail Es pecificaciones téccnicas EStéWGJ Descri pción general del hardware Valores LNCV Softare de confguración... -
Página 4: Garanta Previa
DR5088RC DIGIDETECT 1.2 Garantía previa Todos nuestéros productéos tienen una garanta de 24 meses. Pero lea cuidadosamentée estée manual. El daño al productéo causado por la no observancia de estéa manual anulará la garanta. ¡PRECAUCIÓN! Se anulará cualquier garanta si se abre la carcasa de la DR5000 o el téransformador de alimentéación. - Página 5 DR5088RC DIGIDETECT DETALLES DEL PRODUCTO www.digikeijs.com...
-
Página 6: Información General Del Producto
DR5088RC DIGIDETECT 2.1 Información general del producto El DR5088RC es un detéectéor Railcom® que incluye detéección de dirección equi pada con LocoNeté®. El DR5088RC estéá equi pado con 16 conexiones de detéección y un detéectéor global adicional. Todas la información Railcom pasa a téravcs de las conexiones LocoNeté®. -
Página 7: Descripción Del Hardtare
DR5088RC DIGIDETECT 2.3 Descripción del hardtare 1. Detéectéor RailCom® 1 8 2. Detéectéor RailCom® Global 3. Detéectéor RailCom® 9 16 4. Botéón de programación de la dirección del módulo 5. Indicador LED del módulo Par padeo estéándar: latido del módulo Par padeo cortéo/largo encendido: rece pción de la... -
Página 8: Valores Lncv
DR5088RC DIGIDETECT 2.4 Valores LNCV LNCV Descri pción Rango defectéo LNCV Descri pción Rango defectéo Dirección del módulo 19999 Versión del firmware Informe LocoNeté o dirección 02 Configuración (ver debajo) Retéraso del encendido (ms) 08000 1000 Contéador del detéección de ocu pación 531... -
Página 9: Configuración
DR5088RC DIGIDETECT SOFTWARE DE CONFIGURACIÓN www.digikeijs.com... -
Página 10: Introducción
DR5088RC DIGIDETECT 3.1 Introducción La configuración del DR5088RC requiere una conexión USB con el ordenador. Para conseguir estéo, es necesario el cable USB con conectéor mini, llamado cable USB A a USB mini. Requerimientéos mínimos del sistéema • Procesador Intéel Pentium o AMD Atéhlon 64 •... -
Página 11: Instalación Del Softare
DR5088RC DIGIDETECT 3.3 Instalación del softare Una vez que haya descargado el programa con cxitéo es im portéantée descom primir primero el archivo descargado y guardarlo en su disco duro. A continuación, inicie la instéalación haciendo doble clic en “configuración” o “setéu p.exe”. - Página 12 DR5088RC DIGIDETECT Al cabo de unos segundos a parece la siguientée pantéalla. Haga clic en “Nexté” Se puede personalizar la ubicación dónde estéá instéalado el programa en la siguientée pantéalla. Si no lo quiere y deja los parámetéros por defectéo ya puede hacer clic en “Nexté”...
- Página 13 Des pucs se ofrece una visión general de la configuración. Haga clic en “Instéall” si estéá de acuerdo. Ahora el sofware de configuración estéá instéalado en Windows, en algunas ocasiones se le pedirá si confa en el sofware de Digikeijs.
-
Página 14: Conectar El Dr5088Rc
DR5088RC DIGIDETECT 3.4 Conectar el DR5088RC En el escritéorio a parece un icono que le permitée inciar el sofware de configuración. No haga esto todavía. Primero conectée el DR5088RC utilizando el cable USB suministérado. Windows “detéectéa” el nuevo hardware e instéala los contéroladores. -
Página 15: Información General Del Softare
DR5088RC DIGIDETECT 3.5 Información general del softare Distintéas o pciones a las que se accede fácilmentée haciendo clic en el lugar adecuado. Caractéerísticas de detéectéores 1 8 Caractéerísticas de Detéectéor Global Caractéerísticas de detéectéores 9 16 Caractéerísticas USB / actéualización... -
Página 16: Restauración De La Confguración De Fábrica
DR5088RC DIGIDETECT 3.6 Restauración de la confguración de fábrica Es posible restéaurar el DR5088RC a la configuración de fábrica. En el menú USB del sofware de configuración se puede activar el reinicio mediantée el cual la configuración de la DR5088 se restéaurarán los valores de fábrica. -
Página 17: Actualización De Softare Y Firmtare
DR5088RC DIGIDETECT 3.7 Actualización de softare y Firmtare El desarrollo del sofware del DR5088RC estéá el continuo desarrollo. Con la actéualización del firmware puede equi par al módulo de retéroinformación con la última versión del sofware. El nuevo firmware estéá incor porado en la herramientéa de configuración. Así que primero hay que instéalar la última versión del sofware de configuración antées de que estéc dis ponible la actéualización del firmware. -
Página 18: Versiones Del Firmtare
DR5088RC DIGIDETECT 3.8 Versiones del Firmtare Versión Fecha Descripción 1.0.0 01/10/2017 Primera versión BETA para téestéeadores 1.2.1 20/12/2017 Primera versión oficial comercial. www.digikeijs.com P 18... -
Página 19: Opciones De Confguración
DR5088RC DIGIDETECT Opciones confguración www.digikeijs.com P 19... -
Página 20: Caractéerísticas Del Detéectéor 18 + 1
DR5088RC DIGIDETECT 4.1 Característcas del detector 1 - 16 Salida del detéectéor en el módulo. Dirección enlazada con la salida del detéectéor. Número de cantéón (bloque) enlazado con la salida del detéectéor. Retéraso de salida para liberar el detéectéor. -
Página 21: Característcas Del Detector Global
DR5088RC DIGIDETECT 4.2 Característcas del Detector Global Salida del detéectéor en el módulo. Dirección enlazada con la salida del detéectéor. Número de cantéón (bloque) enlazado con la salida del detéectéor. Retéraso de salida para liberar el detéectéor. El DR5088RC puede leer una locomotéora que estéá en la vía de ciertéo cantéón (bloque). Con estéa o pción se puede cambiar el sentido. -
Página 22: Característcas Del Módulo
DR5088RC DIGIDETECT 4.3 Característcas del módulo Habilitéa la ventéana de registéro. Selección de idioma Dirección del módulo. Informar de téodos los contéactéos al encender. Tiem po de es pera al encender. Cargar o guardar la configuración del módulo. www.digikeijs.com P 22... - Página 23 DR5088RC DIGIDETECT 4.4 Característcas USB 2.0 El DR5088RC seleccionado conectéactéo por USB. Número de puertéo serie (COM) para el protéocolo Dr. Command. Número de puertéo serie (COM) para el protéocolo LocoNeté. Posibilidad de actéualizar el DR5088RC al último firmware.
-
Página 24: Direccionamiento
DR5088RC DIGIDETECT Direccionamiento www.digikeijs.com P 24... -
Página 25: Princi Pio De Direccionamientéo
DR5088RC DIGIDETECT 5.1 Principio de direccionamiento El detéectéor de Railcom® DR5088R tiene 16 puntéos de detéección y un puntéo global. Entéonces, hay 17 puntéos de detéección en téotéal. A cada puntéo de detéección se le puede asignar cualquier dirección dentéro del rango téotéal de 2.480 puntéos de detéección. -
Página 26: Método De Programar La Dirección Con El Botón
DR5088RC DIGIDETECT 5.2 Método de programar la dirección con el botón Puede cambiar las direcciones del DR5088RC utilizando el botéón. Para hacerlo, conectée el DR5088RC a su centéral de mando a téravcs de un cable LocoNeté. Puede configurar su unidad de contérol a la dirección de inicio deseada cambiando la dirección DCC corres pondientée. -
Página 27: Programación Aleatéoria De Dirección Por Usb
DR5088RC DIGIDETECT 5.3 Programación aleatoria de direcciones por USB Puede asignar direcciones al DR5088RC aleatéoramientée con el sofware de configuración. Para hacerlo, conectée el DR5088RC a su PC. ¡Asegúrese de que conecta el DR5088RC sin estar conectado a la ENTRADA DE VIA! Una vez que el DR5088 estéá... -
Página 28: 6.0 Ejemplos De Conexión
DR5088RC DIGIDETECT Ejemplos de conexión www.digikeijs.com P 28... -
Página 29: 6.1 Dr5088Rc En Combinación Con La Dr5000
DR5088RC DIGIDETECT DR5088RC en combinación con la DR5000 DR5088 en combinación con la central de mando DR5000 En estée ejem plo se utilizan los detéectéores Railcom® DR5088RC. Estéos detéectéores Railcom® DR5088RC estéán conectéados por medio de cables LocoNeté® y la ENTRADA DE VIA. Puede conectéar un máximo de 120 detéectéores Railcom®... -
Página 30: 7.0 Conexión Al Softare De Control
DR5088RC DIGIDETECT Conexión al softare de control www.digikeijs.com P 30... - Página 31 DR5088RC DIGIDETECT ITrain 1. Abra la pantéalla de retéroinformación haciendo clic en >>Editéar>>Retérocontéactéos (Ctérl + 7). 2. Cree un nueva retéroinformación clicando en “Nuevo”. 3. Seleccione ‘Circuitéo de vía’ como el ti po de detéectéor. 4. Seleccione la intéerfaz LocoNeté®.
-
Página 32: Train Contéroller
DR5088RC DIGIDETECT Traincontroller Próximamentée www.digikeijs.com P 32... -
Página 33: Rocrail
DR5088RC DIGIDETECT Rocrail 1. En el menú Archivo, seleccione Pro piedades Rocview. 2. En la ventéana que se abre, clique en la pestéaña General para seleccionar los parámetéros. - Mostrar imagen de la locomotora en el bloque. - Página 34 DR5088RC DIGIDETECT 5. En la configuración del Sensor, además de la dirección del sensor, es pecifique el bus. En el menú Tablas | Tabla de sensores … o seleccionando las pro piedades del elementéo en el menú contéextéual, vaya a la pestéaña Intéerfaz, en la sección Dirección y casilla del Bus, es pecifique el número.
- Página 35 DR5088RC DIGIDETECT EStWGJ Próximamentée www.digikeijs.com P 35...
-
Página 36: Recordatorio Del Manual En Castellano
DR5088RC DIGIDETECT Recordatorio del manual en castellano: Este manual es una traducción/interpretación de un manual en inglés, por lo que puede haber errores debidos a un giro no esperado en el lenguaje, o inexactitudes en la traducción del original francés o su copia en inglés.