American Standard R127 Instrucciones De Instalación

KIT DE VÁLVULA
SIN ACABADO
con CONEXIONES PEX
VÁLVULA DE CONTROL DEL FLUJO
DE BALANCEO DE PRESIÓN
Gracias por elegir American-Standard...
el parámetro de excelente calidad por más de 100 años.
Para asegurarse de realizar una instalación sin problemas, lea
estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar.
HERRAMIENTAS RECOMENDADAS
Desarmador Phillips
Desarmador plano
DIMENSIONES DE PREPARACIÓN:
Para asegurar la posición correcta en relación con la
n
pared, consulte las dimensiones de preparación.
PARED TERMINADA
"VEA LA ILUSTRACIÓN"
18" (457 mm) OPCIONAL
4"
(102 mm)
PARTE SUPERIOR
DEL BORDE DE LA TINA
PARTE INFERIOR
DE LA TINA
Los nombres de producto mencionados en este documento son marcas de comercio de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2015
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
Cortador de tubos
1-5/8" A 3-1/4"
(41 A 83 mm)
NPT de 1/2"
OPCIONAL HASTA EL
PISO TERMINADO
NORMALMENTE
ENTRE 65'' Y 78''
NPT de 1/2"
NOTA: PARA EVITAR QUE GOTEE LA
REGADERA U OTROS PROBLEMAS
RELACIONADOS, NO USE CONEXIONES
PEX EN NINGUNA DE LAS SALIDAS.
R127
R127SS
R128
R128SS
Llave regulable Pinza con ajustes
PEX (R127)
ENTRADAS
PEX de 1/2"
(ASTM F1807-2)
SALIDAS
de 1/2" NOM.
SOLDADURA
DE COBRE
o NPT de 1/2"
PEX (R127SS)
ENTRADAS
PEX de 1/2"
(ASTM F1807-2)
SALIDAS
de 1/2" NOM.
SOLDADURA
DE COBRE
o NPT de 1/2"
PEX (R128)
ENTRADAS
PEX de 1/2"
(ASTM F1960)
SALIDAS
de 1/2" NOM.
SOLDADURA
DE COBRE
o NPT de 1/2"
PEX (R128SS)
ENTRADAS
PEX de 1/2"
(ASTM F1960)
SALIDAS
de 1/2" NOM.
SOLDADURA
DE COBRE
o NPT de 1/2"
- 1 -
Certified to comply with ANSI A112.18.1
Masilla de plomero o calafateo
109 mm
(4-1/4")
104 mm
(4-1/16")
MÉNSULA
DE MONTAJE
165 mm
(6-1/2")
104 mm
(4-1/16")
MÉNSULA
DE MONTAJE
109 mm
(4-1/4")
104 mm
(4-1/16")
MÉNSULA
DE MONTAJE
165 mm
(6-1/2")
104 mm
(4-1/16")
MÉNSULA
DE MONTAJE
M968933 SP Rev. 1.3 (7/15)