Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Especificaciones Técnicas
Formato de Señal
Frecuencia de Muestreo
Procesamiento HDCD
Conversión D/A
Sobremuestreo
Sección de Salida Analógica Discreta
Corrección de Error
Respuesta de Frecuencia
Distorsión Armónica Total (THD)
Gama Dinámica
Relación Señal a Ruido
Separación de Canales
Nivel de Salida de Línea
General
Energía Eléctrica Necesaria
Consumo de Energía
Dimensiones
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
La medida de profundidad incluye botones y manijas.
La medida de altura incluye patas y bastidor.
Todas las características y especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso.
Harman Kardon y "Power for the digital revolution" son marcas registradas de Harman Kardon Inc.
®
1)
, HDCD
®
, High Definition Compatible Digital
are either registered trademarks or trademarks of Pacific Microsonics, inc., in the United States and/or other
countries. HDCD System manufactured under license from Pacific Microsonics, Inc.
44,1 kHz
Burr Brown PCM1732
Delta-Sigma multinivel
8 veces (Filtro digital)
Sistema CIRC
20 Hz - 20 kHz +0/-1 dB
<0.006% @1 kHz
>96 dB
>98 dB
90 dB
1,0 V, 2,0 V con HDCD
230V/50 Hz
<10 W (encendido)
110 mm
440 mm
325 mm
4,4 kg
®
and Pacific Microsonics
™
250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797
www.harmankardon.com
Harman Consumer International:
2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France
© 1999 Harman Kardon, Incorporated
Part #3828SND043A
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Harman Kardon HD750
Resumen de contenidos para Harman Kardon HD750
- Página 1 La medida de profundidad incluye botones y manijas. La medida de altura incluye patas y bastidor. Todas las características y especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso. Harman Kardon y ”Power for the digital revolution” son marcas registradas de Harman Kardon Inc. ® , HDCD ®...
- Página 2 HD750 Reproductor de CD MANUAL DEL USUARIO ® Power for the Digital Revolution ™...
-
Página 3: Tabla De Contenido
EN 55020/12.1994 EN 61000-3-2/4.1995 EN 61000-3-3/1.1995 Carsten Olesen Harman Kardon Europe 09/00 Convenciones tipográficas Se han utilizado algunas convenciones para facilitar la comprensión de las instrucciones del mando a distancia, controles del panel frontal y conexiones del panel posterior de este manual. -
Página 4: Introducción
Gracias por escoger el reproductor de CD Descripción y características HD750 de Harman Kardon. Salida digital para conexión directa a conver- El HD750 es un producto de diseño y fabricación sores de digital-analógico excepcionales que ofrece alto rendimiento y faci- Sofisticadas funciones de programación para lidad de utilización. -
Página 5: Información
Verificar la tensión de red antes de usarla para proteger su nuevo amplificador se diseña- sobre una superficie firme y nivelada. Cuando Su HD750 ha sido diseñado para usarse con ron especialmente para protegerlo contra los coloque la unidad en una estantería asegúre- corriente de red de 230 VCA. -
Página 6: Controles Del Panel Frontal
6 Botones de búsqueda: Pulse uno de estos @ Nivel de auriculares: Gire este botón para para alimentar al HD750; la luz que rodea al botones para efectuar una búsqueda adelante aumentar o reducir el nivel de volumen de los indicador de modo de estado 2 será... -
Página 7: Conexiones Del Panel Trasero
Harman Kardon compati- señales digitales del HD750. NO conecte este Harman Kardon compatible. Esto permitirá que ble para que el sensor remoto del HD750 trans- conector a las entradas de audio estándar de el sistema de mando a distancia funcione inclu- mita señales a otros productos. -
Página 8: Funciones Del Mando A Distancia
Funciones del mando a distancia Apagado (OFF) Encendido (ON) Teclado numérico Botón de programación (PROGRAM) Botón de borrado (CLEAR) POWER Botón de repetir 1/todo (Repeat 1-All) DISPLAY Botón de repetir A B (Repeat A-B) › Botones de salto de piezas musicales (Skip) Botones de búsqueda (Search) Botón de reproducción (Play) Botón de parada (Stop) - Página 9 A. (Para también se usan para introducir números de pie- HD750. (Consulte la página 13 para ver las ins- zas musicales en la memoria para formar listas obtener información completa sobre la progra- trucciones completas sobre la programación del...
-
Página 10: Instalación
HD750 y los receptores posible daño y/o corrosión. ANTES de iniciar la instalación de cualquier com- Si el HD750 se instala detrás de un mueble u ponente nuevo. otro obstáculo que pueda interponerse entre el La conexión del HD750 a su sistema de audio es Sensor Remoto 3 del panel frontal y el simple. -
Página 11: Cómo Colocar Y Extraer Los Discos
Para reproducir un disco, encienda primero el pulsa el botón de reproducción Play 4 9. El HD750 con el interruptor Power Switch 1 del Coloque el disco en el compartimiento con el compartimiento se cerrará y el disco empezará a panel frontal o el botón Power On 1 del... -
Página 12: Reproducción De Discos Hdcd
Al activar esta cone- de los auriculares no se cambia el volumen de xión, el HD750 volverá al modo de espera aun- Para hacer una pausa momentánea en la repro- audio principal, que es fijo y se cambia usando que antes de interrumpir la entrada de corriente ducción de un disco, pulse el botón Pause 4... -
Página 13: Salto De Piezas Musicales
Los botones de salto de pistas pueden usarse Intro, el indicador INTRO se enciende en el cua- ción se reanudará a la velocidad normal. tanto cuando el HD750 está reproduciendo drante de información % para recordarle como cuando está parado. Si la unidad está... -
Página 14: Búsqueda De Programa
Este modo de reproducción permite programar ción %.. Cuando aparezca el número de la cia de reproducción programada pulsando el en la memoria del HD750 hasta 32 pistas. Para pista, pulse el botón Clear 4: la pista selec- botón Play 4 9. -
Página 15: Operación De Repetición
Repetición A–B Nota Importante: Las pistas programadas pulse una vez el botón Repeat, seleccione con Puede programar el HD750 para que repita cual- como se describe en el capítulo "Reproducción los botones Skip o Numeric la pista que desea quier sección de una pista, un pasaje completo o Programada"... -
Página 16: Guía De Resolución De Problemas
El sonido se distorsiona continuamente. • Entrada incorrecta • Compruebe que las salidas analógicas Audio Outputs ™ del HD750 están conectadas a una entrada de audio de nivel de línea y NO a una entrada de audio digital o de auriculares. • Diversas •...