Tabla de contenido
Publicidad
Conexión de fuentes
Las fuentes 1, 2 y 3 del 851E incluyen conexiones no balanceadas (phono/
RCA) o balanceadas (XLR). El 851E está diseñado para funcionar con un
rendimiento máximo cuando se usa una conexión balanceada.
El diagrama siguiente muestra el preamplificador 851E conectado a un
reproductor de CD Azur 851C en configuraciones balanceada (figura 1) y no
balanceada (figura 2). El 851E también puede conectarse a fuentes de audio
de otras marcas con salidas balanceadas.
Las conexiones balanceadas de un sistema de audio están diseñadas para
rechazar el ruido eléctrico de los cables de alimentación, etc. y también los
efectos de las corrientes de ruido que circulan a través de las conexiones de
masa. El principio básico de una conexión balanceada es obtener la señal
deseada por sustracción utilizando una conexión de tres cables. Un cable de
señal (caliente o fase) transporta la señal normal, mientras que el otro (frío
o fase invertida) transporta una versión invertida. La entrada balanceada
detecta las diferencias entre las dos líneas para obtener la señal deseada.
Cualquier señal de ruido que aparezca de forma idéntica en ambas líneas
(denominadas señales de modo común) se cancela mediante sustracción.
Figura 1: señal no balanceada
851E
Power
Trigger Out
1
On
Off
Control Bus
IR Emitter
Trigger
In
Out
In
In
2
RS232C
GND
Designed and engineered in London, England
azur 851E Pre-Amplifier
Rated Power Consumption
:
36W
www.cambridge-audio.com
Power AC
851C
Figura 2: entrada balanceada
851E
Power
Trigger Out
1
On
Off
Control Bus
IR Emitter
Trigger
In
Out
In
In
2
RS232C
GND
Designed and engineered in London, England
azur 851E Pre-Amplifier
:
Rated Power Consumption
36W
www.cambridge-audio.com
Power AC
851C
50
Source 3
Source 3
Source 2
Source 2
Source 1
Source 1
Source 1
Right
(Balanced)
Left
(Unbalanced)
Right
(Balanced)
Left
(Unbalanced)
Right
(Balanced)
Left
Pre Out
Pre Out
L
R
Right
(Balanced)
Left
(Unbalanced)
Sub Out
Rec Out
Rec In
Source 7
Source 6
Source 5
Phono/RCA
Source 3
Source 3
Source 2
Source 2
Source 1
Source 1
Source 1
Right
(Balanced)
Left
(Unbalanced)
Right
(Balanced)
Left
(Unbalanced)
Right
Right
(Balanced)
(Balanced)
Left
Left
Pre Out
Pre Out
L
R
Right
(Balanced)
Left
(Unbalanced)
Sub Out
Rec Out
Rec In
Source 7
Source 6
Source 5
Sincronización de potencia (control
encendido/reposo)
Al entrar/salir del modo de reposo, el preamplificador Azur 851E puede
controlar automáticamente (si se desea) el 851W cuando se conecta
mediante las tomas del bus de control (las tomas del bus de control son de
color naranja en el panel trasero de los modelos Azur compatibles). Para
que funcione esta característica, las unidades deben conectarse mediante
conectores RCA/phono. No es necesaria ninguna otra configuración.
Conecte la salida del bus de control del 851E a la entrada del bus de control
del 851W. Continúe la cadena con otros modelos Azur si necesita sincronizar
más unidades.
Nota: El 851E incluye una salida de encendido que puede usarse como
opción para controlar el estado de reposo/encendido del 851W si se desea.
De nuevo, el procedimiento es simplemente conectar las dos unidades
(usando un cable mini-jack mono de 3,5 a 3,5 mm en este caso).
Conexión al bus de control
El bus de control es el método recomendado cuando se usa un 851E y otro
equipo de Cambridge Audio con entrada/salida de bus de control.
851E
GND
(Unbalanced)
(Unbalanced)
Source 4
851W
Conexión de encendido
La entrada/salida de encendido puede ser útil si se desea controlar el 851W
(y el 851E) mediante otro equipo que incluya salidas de encendido (sistemas
GND
de instalación personalizada y/o multisala, etc).
(Unbalanced)
851E
Source 4
851W
Publicidad
Tabla de contenido
