EINHELL TE-VC 18 Li Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para TE-VC 18 Li:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GB
Original Operating Instructions
Cordless Hand-Held Vacuum
Cleaner
E
Manual de instrucciones original
Aspirador de mano con batería
9
Art.-Nr.: 23.471.20
Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 1
Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 1
TE-VC 18 Li
I.-Nr.: 11028
07.05.2019 13:33:57
07.05.2019 13:33:57

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL TE-VC 18 Li

  • Página 1 TE-VC 18 Li Original Operating Instructions Cordless Hand-Held Vacuum Cleaner Manual de instrucciones original Aspirador de mano con batería Art.-Nr.: 23.471.20 I.-Nr.: 11028 Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 1 Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 1 07.05.2019 13:33:57 07.05.2019 13:33:57...
  • Página 2 - 2 - Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 2 Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 2 07.05.2019 13:34:03 07.05.2019 13:34:03...
  • Página 3 - 3 - Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 3 Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 3 07.05.2019 13:34:08 07.05.2019 13:34:08...
  • Página 4 - 4 - Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 4 Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 4 07.05.2019 13:34:12 07.05.2019 13:34:12...
  • Página 5 Danger! - Read the operating instructions to reduce the risk of injury - 15 - Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 15 Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 15 07.05.2019 13:34:14 07.05.2019 13:34:14...
  • Página 6: Safety Regulations

    Danger! Do not short circuit the equipment. When using the equipment, a few safety pre- Information on the charger: If the power cable for cautions must be observed to avoid injuries and this equipment is damaged, it must be replaced damage.
  • Página 7: Proper Use

    • Upholstery nozzle Fitting/removing the fi lter (Fig. 1-4) • Crevice nozzle Press the locking switch (4) and remove the tank • Combination nozzle at the same time (3). You can then take the fi lter • Extension tube (9) out of the tank (3) (Fig. 3). •...
  • Página 8: Replacing The Power Cable

    If the battery pack fails to charge, check for the 7.2 Cleaning the tank (3) following: The tank can be cleaned with a damp cloth and • voltage at the power socket some soft soap or under running water, depen- •...
  • Página 9: Charger Indicator

    10. Charger indicator Indicator status Explanations and actions Red LED Green LED Off Flashing Ready for use The charger is connected to the mains and is ready for use; there is no battery pack in the charger Off Charging The charger is charging the battery pack in quick charge mode. The char- ging times are shown directly on the charger.
  • Página 10 For EU countries only Never place any electric power tools in your household refuse. To comply with European Directive 2012/19/EC concerning old electric and electronic equipment and its implementation in national laws, old electric power tools have to be separated from other waste and disposed of in an environment-friendly fashion, e.g.
  • Página 11: Service Information

    Service information We have competent service partners in all countries named on the guarantee certifi cate whose contact details can also be found on the guarantee certifi cate. These partners will help you with all service re- quests such as repairs, spare and wearing part orders or the purchase of consumables. Please note that the following parts of this product are subject to normal or natural wear and that the following parts are therefore also required for use as consumables.
  • Página 12: Warranty Certificate

    Warranty certifi cate Dear Customer, All of our products undergo strict quality checks to ensure that they reach you in perfect condition. In the unlikely event that your device develops a fault, please contact our service department at the address shown on this guarantee card.
  • Página 13 Peligro! - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños - 77 - Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 77 Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 77 07.05.2019 13:34:22 07.05.2019 13:34:22...
  • Página 14: Instrucciones De Seguridad

    Peligro! jueguen con el aparato. Los niños no podrán re- Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una alizar los trabajos de limpieza y mantenimiento a serie de medidas de seguridad para evitar le- no ser que estén vigilados por un adulto. siones o daños.
  • Página 15: Montaje Del Aparato

    En el soporte de pared solo se debe guardar el sable es el usuario u operario de la máquina. aspirador de mano inalámbrico de Einhell. No está indicado para soportar cargas mayores. Tener en consideración que nuestro aparato no está...
  • Página 16: Indicador De Capacidad De Batería (Fi G. 6/ Pos. D)

    7. Mantenimiento, limpieza y pedido gador (c) a la toma de corriente. El LED verde empieza a parpadear. de piezas de repuesto 3. Colocar la batería (a) en el cargador (c). El apartado 10 (indicación cargador) incluye una ¡Peligro! tabla con los signifi cados de las indicaciones Quitar la batería antes de realizar cualquier traba- LED del cargador.
  • Página 17: Almacenamiento

    el organismo responsable del municipio. 9. Almacenamiento Guardar el aparato y sus accesorios en un lugar oscuro, seco, protegido de las heladas e inaccesible para los niños. La temperatura de almacenamiento óptima se encuentra entre los 5 y 30 ˚C. Guardar la herramienta eléctrica en su embalaje original.
  • Página 18: Indicación Cargador

    10. Indicación cargador Estado de indicación Signifi cado y medida LED rojo LED verde Apagado Parpadea Listo para funcionamiento El cargador está conectado a la red y listo para el funcionamiento, la ba- tería no está en el cargador Encendido Apagado Carga El cargador carga la batería en modo rápido.
  • Página 19 Sólo para países miembros de la UE No tirar herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2012/19/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológi- co para facilitar su posterior reciclaje.
  • Página 20: Información De Servicio

    Información de servicio En todos los países mencionados en el certifi cado de garantía disponemos de distribuidores compe- tentes cuyos datos de contacto podrán consultar en dicho certifi cado. Dichos distribuidores están a su disposición para cualquier asunto relacionado con el servicio como reparación, suministro de piezas de repuesto y desgaste, o con respecto a los materiales de consumo.
  • Página 21: Certificado De Garantía

    Certifi cado de garantía Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía. Con mucho gusto le atenderemos también telefónicamente en el número de servicio indicado a continuaci- ón.
  • Página 22: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Handstaubsauger TE-VC 18 Li / Ladegerät Power-X-Charger (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
  • Página 23 - 105 - Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 105 Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 105 07.05.2019 13:34:25 07.05.2019 13:34:25...
  • Página 24 EH 05/2019 (02) Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 106 Anl_TE_VC_18_Li_SPK9.indb 106 07.05.2019 13:34:25 07.05.2019 13:34:25...

Este manual también es adecuado para:

23.471.20

Tabla de contenido