IMPORTANT SAFEGUARDS
I ADVERTENCIAS ESPECÍFICAS DEL PRODUCTO
1.
Warning: In order to avoid overheating, d
the heater.
·
No utilice el aparato con los pies descalzos.
2. If the supply cord is damaged, it must be repl
·
Asegúrese de no cubrir el cable, no coloque ningún objeto sobre el mismo y preste atención de que
nadie se pueda tropezar con él.
·
Evite el contacto con el aparato caliente y asegúrese de que el cable de alimentación no se encuentre
manufacturer or its service agent or a similarl
demasiado cerca del aparato caliente.
·
Mantenga los materiales inflamables, como cojines, ropa, cortinas, etc., alejados del aparato.
person in order to avoid a hazard.
·
No exponga el aparato a la lluvia, al sol, etc.
·
Si el aparato está dañado, apáguelo y desenchúfelo de la toma de corriente. No intente arreglarlo en
3. This appliance can be used by children aged
ninguna circunstancia usted mismo. Consulte a un electricista o al servicio posventa del fabricante
para asegurarse de que se utilicen piezas originales.
years and above and persons with reduced p
·
Si decide no volver a utilizar el aparato, le recomendamos que corte el cable de alimentación después
de retirarlo de la toma de corriente. También le recomendamos que elimine las piezas que puedan ser
sensory or mental capabilities or lack of expe
peligrosas para los niños.
·
La instalación del aparato debe realizarse con arreglo a las instrucciones del fabricante. Una
knowledge if they have been given supervisio
instalación incorrecta puede provocar accidentes con personas, animales o daños materiales. El
fabricante no se hace responsable de ello.
instruction concerning use of the appliance in
·
No deje el aparato encendido y desenchúfelo cuando no lo necesite. No coloque el aparato pegado a
una toma de corriente o directamente debajo de la misma.
and understand the hazards involved. Childre
·
El aparato no está destinado a su uso en cuartos de baño, espacios de lavado u otros espacios
húmedos. Una persona que esté en la bañera o en la ducha no debe poder tocar el aparato, el cable ni
play with the appliance. Cleaning and user m
los botones de control.
·
Utilice el aparato solo en espacios bien aislados. El aparato solo es adecuado para su uso ocasional.
shall not be made by children without supervi
·
ATENCIÓN: algunas partes de este producto pueden llegar a calentarse mucho y provocar
quemaduras. Debe prestarse especial atención a la presencia de niños y personas vulnerables.
4. The heater must not be located immediately b
·
No utilice este aparato en espacios cerrados cuando estos sean utilizados por personas que no puedan
salir por sí mismas de la habitación, a menos que estén bajo supervisión constante.
socket-outlet.
·
No utilice el calentador si se ha caído.
·
No introduzca nunca objetos extraños en la entrada o salida de aire.
5. Do not use this heater in the immediate surro
·
No rocíe insecticidas o aerosoles inflamables alrededor del producto.
·
Evite soplar el chorro de aire sobre los niños pequeños durante mucho tiempo.
a bath, a shower or a swimming pool.
·
Si el aparato emite olores o ruidos extraños durante su uso, deje de utilizarlo inmediatamente y
desenchúfelo de la toma de corriente.
6. Children of less than 3 years should be kept a
·
No doble el cable.
·
Este producto contiene una pila botón. No se trague la pila para evitar el peligro de quemaduras
continuously supervised.
químicas. Si se ingiere la pila botón, puede provocar graves quemaduras internas y la muerte en solo 2
horas. Busque atención médica inmediatamente.
Children aged from 3 years and less than 8 y
·
Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los niños.
·
Si el compartimento de las pilas no se cierra correctamente, no utilice el producto y manténgalo
only switch on/off the appliance provided that
alejado de los niños.
·
Las pilas contienen materiales nocivos para el medio ambiente, por lo que deben extraerse del aparato
placed or installed in its intended normal ope
antes de eliminarlas y desecharse de forma segura.
44
position and they have been given supervisio
DO7349H
El aparato puede calentarse durante el uso. Mantenga el cable eléctrico lejos de las
piezas calientes.
No cubra el aparato.