Resumen de contenidos para LOCO COOKERS SmartTemp LCG2ST2C26
Página 1
Manual del propietario Instrucciones de montaje Plancha de precisión SmartTemp™ patentada de 2 quemadores de 26” Modelo: LCG2ST2C26 ADVERTENCIA LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE INTENTAR ARMAR U OPERAR ESTE PRODUCTO. Requiere montaje de adultos. Mantenga los tornillos y las piezas fuera del alcance de los niños. INSTALADOR: Deje estas instrucciones con el consumidor.
Página 2
ADVERTENCIA Este manual de instrucciones contiene importante información necesaria para el • No almacene o use gasolina u otros vapores correcto ensamblaje y uso seguro del aparato. o líquidos infl amables cerca a este o cualquier otro aparato. Lea y siga todas las advertencias e instrucciones antes de armar y usar el aparato.
ÍNDICE Advertencias 2, 4-7 Diagrama de las piezas Lista de piezas Hardware Instrucciones de montaje 11-18 Prueba de fugas 19-20 Operación 20-22 Características especiales 23-24 Cuidado y mantenimiento 25-28 Resolución de problemas 29-31 Garantía lococookers.com...
ADVERTENCIAS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES • La instalación debe cumplir con los códigos locales • Cuando cocine con aceite o grasa, tenga a mano un o, en ausencia de códigos locales, con el Código extintor de incendios tipo BC o ABC. Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1/ •...
Página 5
ADVERTENCIAS • Tenga cuidado cuando se encuentre cerca de • Utilice únicamente piezas de repuesto autorizadas este aparato. Caerse o tropezarse cerca del por la fábrica. El uso de cualquier pieza que no esté electrodoméstico puede provocar salpicaduras autorizada por la fábrica puede ser peligroso. o la ignición de líquidos calientes para cocinar y •...
Página 6
ADVERTENCIAS: TANQUE LP PELIGRO DESMONTAJE, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DEL TANQUE LP 1. No almacene un cilindro de gas LP de 1. Coloque las perillas de control y la válvula del repuesto debajo o cerca de este aparato. tanque de propano líquido en la posición OFF (apagar).
Página 7
ADVERTENCIAS: TANQUE LP los EE. UU. (DOT) o la Norma para cilindros, esferas y tubos para el transporte de mercancías peligrosas y lapuesta en servicio, CAN/ CSA-B339. El tanque LP debe incluir lo siguiente: • Un dispositivo de conexión de cilindro compatible con la conexión para aparatos de cocina al aire libre.
LISTA DE PIEZAS Pieza n°. Descripción Cant. Pieza n°. Descripción Cant. Tapa Panel del carro, izquierdo Asa de la tapa Puerta del carro Soporte de bisagra de la tapa, largo Rueda (sin bloqueo) Soporte de bisagra de la tapa, corto Soporte del estante lateral Superfi...
Página 13
INSTRUCCIONES DE MONTAJE lococookers.com...
Página 14
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Deslice el aislamiento blanco hacia atrás desde los conectores para identifi car los colores de los cables. Emparejamiento de colores de los cables. • Negro a negro • Rojo a rojo...
Página 15
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Uso incluido llave de ajuste. Ver página 23 “Gestión de grasa integrada.” Enrosque las patas de bloqueo de la superfi cie de cocción (6) en la parte inferior de la superfi cie de cocción. lococookers.com...
Página 16
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Repetir en el soporte del estante delantero. Para bajar el estante lateral, levántelo y gírelo hacia abajo. Nota: Los estantes laterales soportan un peso máximo de 25 lb. (11,3 kg)
Página 17
INSTRUCCIONES DE MONTAJE La rejilla para bolsas de basura encajará detrás del tornillo D para evitar que se extienda cuando se baja el estante lateral. Repetir en el soporte del estante delantero. Para bajar el estante lateral, levántelo y gírelo hacia abajo, como se muestra en el paso anterior...
Página 18
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Siga las instrucciones en la página "PRUEBA DE FUGAS" para conectar el regulador al La válvula del tanque de tanque de LP. propano líquido debe mirar hacia el frente del carro. Tornillo de retención del tanque Apriete el tornillo de retención del tanque para asegurar el tanque al carro.
PRUEBA DE FUGAS CONEXIÓN DEL REGULADOR AL TANQUE LP: PRUBA DE FUGAS DE LAS VÁLVULAS, MANGUERA Y REGULADOR: 1. Asegúrese de que el tanque LP esté bien asegurado en el carro de la plancha. • Se recomienda una prueba de fugas antes de cada uso y debe repetirse cada vez que se 2.
PRUEBA DE FUGAS OPERACIÓN PASOS PARA LA PRUEBA DE FUGAS: CONECTANDO SU PLANCHA: 1. Use un pincel limpio y una solución de agua y 1. Confi rme que la válvula del jabón 50/50. Use agua y jabón suave. NO use tanque de propano líquido esté...
OPERACIÓN ENCIENDA SU PLANCHA DE PRECISIÓN Encendido con fósforo: Siga los pasos de encendido 1 y 2. El soporte para SMARTTEMP™: fósforos se encuentra debajo del panel de control • Lea todas las instrucciones antes del dentro del carrito, asegurado por una cadena. encendido.
Página 22
OPERACIÓN LLAMARADAS/INCENDIOS DE GRASA: REGULADOR DE DESCONEXIÓN DEL TANQUE LP: • Las llamaradas son una ocurrencia común al 1. Coloque todas las perillas de control en la cocinar y son el resultado de una acumulación posición OFF (apagado). de grasa en la superfi cie de la plancha. Sin 2.
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES Dos áreas de cocción separadas • Alinee los postes de las patas con las ranuras en la parte superior del carro. Usando la llave incluida, Alimentos a fuego Alimentos a fuego gire las patas 90º para bloquear la estufa al carro. alto alto •...
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES Toallero de papel Estante para bolsas de basura El toallero de papel, montado debajo del estante del lado izquierdo, girará hacia arriba y se enganchará a la parte inferior del estante, fuera del camino cuando El estante para bolsas de basura, montado debajo del no esté...
CUIDADO Y MANTENIMIENTO CÓMO CONDIMENTAR SU PLANCHA: hasta que estén limpias. Es importante sazonar la plancha cada vez que se 5. Aplique una capa uniforme de aceite de cocina a use. la superfi cie de la plancha y las paredes interior y exterior con toallas de papel.
Página 26
CUIDADO Y MANTENIMIENTO UN CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADECUADOS COMPROBACIÓN DE LA LLAMA DEL QUEMADOR MANTENDRÁN SU APARATO FUNCIONANDO SIN Siempre revise la llama antes de cada uso. Encienda PROBLEMAS los quemadores y gire las perillas de control hacia LIMPIE A FONDO DESPUÉS DE CADA USO la posición SEAR (asar).
Página 27
CUIDADO Y MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN Revise los tubos de los quemadores en busca de insectos y nidos de insectos. Un tubo obstruido puede obstruir el fl ujo de gas y provocar un incendio debajo del aparato. Evite bloqueos inspeccionando y limpiando los tubos de los quemadores con regularidad.
Página 28
CUIDADO Y MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN Cuando vuelva a montar los quemadores, asegúrese de alinear correctamente los quemadores con los orifi cios de las válvulas. Hacer esto es fundamental para obtener el máximo rendimiento y efi ciencia. 6. Siga los pasos en orden inverso para volver 4.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El quemador no se enciende La válvula del tanque LP está cerrada. Asegúrese de que el regulador esté correctamente con el encendedor. conectado al tanque LP. Gire la válvula del tanque LP en sentido antihorario para abrir. Mala conexión entre el regulador y el Asegúrese de que la tuerca de acoplamiento del tanque LP.
Página 30
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Caída repentina del fl ujo de El tanque LP está vacío. Vuelva a llenar el tanque LP en un distribuidor gas o reducción de la altura autorizado, cambie o compre un tanque LP lleno de la llama.
Página 31
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Retroceso de la llama (fuego Tubo del quemador bloqueado. Limpie el tubo del quemador. en el tubo del quemador). Superfi cie de la plancha. La superfi cie ha comenzado a oxidarse. El óxido en la superfi cie de la plancha es normal con el uso.
INFORMACIÓN DE GARANTÍA El aparato ha sido fabricado bajo los más altos estándares de calidad y mano de obra. Garantizamos al consumidor/comprador original que todos los aspectos de este producto estarán libres de defectos materiales y de mano de obra por un (1) año a partir de la fecha de compra. Se proporcionará un reemplazo para cualquier pieza defectuosa sin cargo para la instalación por parte del consumidor.