Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Infiniton FGC-BB690
Resumen de contenidos para Infiniton FGC-BB690
- Página 1 Manual de usuario Frigorífico de integración FGC-BB690 ean: 8445639001929 Lea atentamente estas instrucciones antes de intentar instalar o utilizar este aparato. Le recomendamos que guarde estas instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido: 3 Información importante 5 Notas importantes 5 Antes del primer uso 6 Notas importantes sobre el uso del frigorífico 8 Notas importantes sobre el uso del congelador 9 Ajuste de la humedad del cajón de la nevera 10 Almacenamiento 12 Panel de control 14 Descongelación del congelador 14 Descongelación del frigorífico... -
Página 3: Importante
Importante El fabricante no se hace responsable de las lesiones o pérdidas causadas por el uso o la instalación incorrecta de este producto. Nos reservamos el derecho de invalidar la garantía suministrada con este producto en caso de instalación incorrecta o mal uso del electrodoméstico. -
Página 4: Información Importante
Este electrodoméstico ha sido fabricado según las normas más estrictas y cumple con toda la legislación aplicable, incluyendo la seguridad eléctrica (LVD) y la compatibilidad con las interferencias electromagnéticas (EMC). Las piezas destinadas a entrar en contacto con los alimentos son conformes a la norma 1935/2004/CE. Este electrodoméstico de refrigeración está... - Página 5 Importante! • No almacene nunca productos inflamables o explosivos ni ácidos o alcalinos fuertemente corrosivos en el electrodoméstico. • Este es un electrodoméstico fabricado de acuerdo con la norma nacional. Está destinado únicamente al almacenamiento de alimentos, no a la conservación de sangre, medicamentos y productos biológicos.
-
Página 6: Antes De Usar Por Primera Vez
Antes de usar por primera vez Debe dejar que el frigorífico se asiente durante al menos veinticuatro horas antes de encenderlo. Se recomienda limpiar el interior del electrodoméstico antes de de utilizarlo por primera vez, utilizando una solución de bicarbonato de sodio y agua tibia y secando bien el interior. - Página 7 • Nada debe apoyarse en la pared trasera del frigorífico, ya que esto provocará escarcha y posibles problemas de condensación que serán difíciles de eliminar. • Asegúrese de que los alimentos están limpios y de que se ha eliminado el agua sobrante antes de introducirlos en el frigorífico.
-
Página 8: Uso Del Congelador
Uso del congelador • Los compartimentos del congelador están diseñados para almacenar únicamente alimentos congelados. • No introduzca nunca alimentos calientes o templados en el congelador, deje que se enfríen completamente antes de introducirlos en el congelador. • Siga las instrucciones del envase de los alimentos para el almacenamiento de los alimentos congelados. -
Página 9: Ajuste De La Humedad En El Cajón Para Vegetales
este Modelo • No intente congelar más de la cantidad máxima. • Para congelar más rápidamente los alimentos frescos, conecte la función de supercongelación unas horas antes de colocar los alimentos en el congelador. Nota: Si el electrodoméstico no tiene un compartimento congelador ( )no es adecuado para congelar alimentos. -
Página 10: Almacenamiento
Almacenamiento La parte del frigorífico es para el almacenamiento de alimentos a corto plazo. Aunque se pueden mantener temperaturas bajas, no se recomienda el almacenamiento de alimentos durante períodos prolongados. Como el aire frío circula dentro del frigorífico, la temperatura puede variar entre las diferentes secciones. - Página 11 Los estantes del frigorífico pueden desplazarse según las necesidades de almacenamiento dentro de la sección del frigorífico. Para mover el estante, levante la sección trasera y luego tire de ella hacia afuera. Para volver a colocarlo, deslice el estante en la ranura y, a continuación, baje la sección trasera.
-
Página 12: Panel De Control
Panel de control Display Fig. 3 Sensor de ajuste de la temperatura de la zona de adaptación Este botón se utiliza para ajustar la temperatura dentro de la zona de adaptación. Pulse este botón una vez para que el Display muestre la temperatura actual temperatura actual en la zona de adaptación, y luego tantas veces como sea necesario hasta seleccionar el nivel deseado. - Página 13 Display Aquí puede ver la temperatura actual del frigorífico (izquierda) y del congelador (derecha) Ajuste de la temperatura del congelador Este botón se utiliza para ajustar la temperatura dentro del congelador. Pulse este botón una vez para activar el ajuste, y luego tantas veces como sea necesario hasta seleccionar el nivel deseado Función inteligente...
-
Página 14: Descongelar El Congelador
Descongelar el congelador El congelador tiene un sistema de no frost que está diseñado para evitar la fuerte acumulación de hielo. Con un uso normal, no debería ser necesario descongelar regularmente el sistema del congelador. Para ayudar en tiempos de servicio o limpieza, el electrodoméstico tiene un modo de descongelamiento forzado que puede ser activado tocando y manteniendo los sensores A y C en la Fig. -
Página 15: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Desconecte siempre el electrodoméstico de la red eléctrica antes de realizar cualquier tipo de limpieza o mantenimiento. Las secciones del frigorífico y del congelador deben limpiarse con una solución de bicarbonato de sodio y agua tibia. No utilice productos abrasivos ni detergentes. -
Página 16: Solución De Problemas
Solución de problemas • Si tiene algún problema con su electrodoméstico, debe comprobar la resolución de problemas antes de llamar a ...Atención al Cliente. • Si el electrodoméstico no funciona, compruebe: • Que el electrodoméstico tiene corriente. • Los fusibles de la casa están intactos y el fusible del enchufe no se ha fundido. - Página 17 esté despejado (página 11). • Si se ha formado hielo en la pared trasera del frigorífico: • Es normal que se formen algunas gotas de hielo en la pared trasera del frigorífico. Esto no constituye un fallo del electrodoméstico. • Asegúrese de que ningún objeto del interior del frigorífico esté en contacto con la pared trasera.
-
Página 18: Preparación De La Instalación
Preparación para su instalación Este electrodoméstico no debe instalarse nunca cerca de fuentes de calor, por ejemplo, elementos de calefacción o cocinas, ni en lugares húmedos. Busque la ayuda de otra persona, o de dos, cuando instale este electrodoméstico. Este electrodoméstico puede tener bordes afilados. -
Página 19: Condiciones Del Armario
Condiciones del armario Ventilación La principal consideración a la hora de instalar cualquier unidad de refrigeración en una cocina equipada es la ventilación. El calor extraído del compartimento de refrigeración debe ser disipado a la atmósfera. Una ventilación incorrecta puede provocar un fallo prematuro del compresor, un consumo excesivo de energía, un fallo total del sistema y puede invalidar la garantía proporcionada con el electrodoméstico. - Página 20 Refrigerator outline Se debe prever La parte superior del armario debe una toma de aire purgarse hacia la habitación en algún lugar del del armario para Tamaño recomendado de la abertura permitir la entrada de purga: 500 x 40 mm de aire libre.
-
Página 21: Instalación Dentro Del Armario
Esto permite que el aire pase por encima del compresor y haya así, un intercambio de calor. Se suministra una rejilla decorativa con el electrodoméstico para terminar este orificio de ventilación de forma ordenada. Como alternativa, el flujo de aire necesario puede conseguirse retirando una sección fina del zócalo (600 mm x 10 mm como mínimo). -
Página 22: Montaje De Las Puertas Decorativas
Montaje de las puertas decorativas Fig. 9 - Montaje del soporte de la puerta decorativa Retire la cubierta decorativa blanca (Fig. 8) levantándola hacia arriba. Obtenga las siguientes medidas: Medida B = Medida desde la superficie inferior del mueble de cocina hasta la parte inferior del soporte de fijación. - Página 23 Fig. 11 - Montaje de la puerta decorativa Coloque la puerta decorativa en la puerta del electrodoméstico introduciendo los pernos de ajuste en las ranuras del soporte de fijación Fig. 11...
- Página 24 Localice las arandelas y enrosque las tuercas en los pernos de ajuste. Fig. 12 - Alineación de la puerta decorativa Cierre la puerta y compruebe la alineación con las otras puertas del aparato. Ajuste la puerta decorativa atornillando o desatornillando los pernos de ajuste para el ajuste vertical y con la ayuda de las ranuras del soporte de fijación para otras...
- Página 25 Importante: Una vez finalizada la instalación, compruebe que el electrodoméstico está fijado dentro del aparato y que la(s) puerta(s) se cierran y abren correctamente. Si no hay resistencia por parte de las juntas de las puertas al abrirlas, es probable que el electrodoméstico y/o las puertas decorativas no estén bien montados.
-
Página 26: Invertir Las Puertas
Invertir las puertas Le recomendamos que busque la ayuda de otra persona para apoyar las puertas mientras realiza esta operación. Retire con cuidado las tapas blancas del lado al que desea cambiar las bisagras Con la puerta cerrada, retire las tapas de las bisagras y los tornillos de la bisagra superior que fijan la bisagra a la puerta, apoye... -
Página 27: Asegúrese De Que La Puerta Selle Correctamente
la figura 13 Coloque la bisagra inferior anterior en el lado opuesto de la parte superior. Vuelva a colocar la puerta superior y la "nueva" bisagra superior y fíjela firmemente al electrodoméstico. Repita este proceso para la puerta inferior si es necesario Coloque las tapas de la cubierta central y las piezas de la cubierta de la bisagra superior en su lugar... - Página 28 Importante: No utilice el electrodoméstico sin la tapa del fusible colocada. Cómo conectar un enchufe alternativo Si la clavija instalada no es adecuada para su toma de corriente, deberá cortarla y desecharla de forma segura para evitar un posible riesgo de descarga eléctrica. A Se debe utilizar un enchufe alternativo adecuado de al menos 13 amperios según la norma BS 1363.
-
Página 29: Clase Climática
Clase climática La información sobre el rango climático del electrodoméstico se encuentra en la placa de características. Indica a qué temperatura ambiente (es decir, la temperatura de la habitación en la que funciona el electrodoméstico) es óptima para el funcionamiento del electrodoméstico. -
Página 30: Consejos Prácticos
Consejos prácticos Debido a la circulación natural del aire en el electrodoméstico, hay diferentes zonas de temperatura en la cámara frigorífica. La zona más fría está directamente encima de los cajones para verduras. Utilice esta zona para todos los alimentos delicados y muy perecederos como: - Pescado, carne, aves de corral - Productos de charcutería, platos preparados... -
Página 31: Garantía Y Servicio Técnico
Garantía y servicio técnico El fabricante no se hace responsable de los daños causados por un uso inadecuado del producto. - Las reparaciones realizadas por personas no cualificadas pueden poner en grave peligro al usuario del electrodoméstico - De acuerdo con el Reglamento (UE) 2019/2019 de la Comisión, El período mínimo de disponibilidad de las piezas de repuesto necesarias para reparar el electrodoméstico es de 7 o 10 años, dependiendo del tipo y la finalidad de la pieza de repuesto... -
Página 32: Instalación
Esquema de instalación Installation drawing Esquema de instalação... - Página 33 PROCEDIMIENTO EN CASO DE AVERÍA DE UN PRODUCTO INFINITON Estimados clientes, para solicitar la asistencia técnica o reparación de su producto Infiniton, disponen de nuestra página web, funcionando las 24 horas al día y 7 días a la semana: Alternativamente, si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica vía correo electrónico: info@infiniton.es...
- Página 34 User's manual Built-in Refrigerator FGC-BB690 ean: 8445639001929 Please read these instructions carefully before attempting to install or operate this appliance. We recommend that you keep these instructions in a safe place for future reference.
- Página 35 Contents: Important information Important notes Before first use Important notes on use of the fridge Important notes on use of the freezer Crisper drawer humidity adjustment Storage 10 Control panel 12 Defrosting the freezer Defrosting the fridge Care and cleaning Troubleshooting Installation preparation Cabinet dimensions...
-
Página 36: Important
Important The manufacturer cannot be held responsible for injuries or losses caused by incorrect use or installation of this product. Please note that we reserve the right to invalidate the guarantee supplied with this product following incorrect installation or misuse of the appliance. This appliance is not designed to be used by people (including children) with reduced physical, sensorial or mental capacity, or who lack experience or knowledge about it, unless they have had... -
Página 37: Important Information
This appliance has been manufactured to the strictest standards and complies with all applicable legislation, including Electrical safety (LVD) and Electromagnetic interference compatibility (EMC). Parts intended to come into contact with food conform to 1935/2004/EC. This refrigeration appliance is intended for use as a built-in appliance. IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH EC DIRECTIVE 2012/19/EU. -
Página 38: Before First Use
Important • Never store inflammable or explosive items and strong corrosive acids or alkalis in the appliance. • This is a household appliance, which is produced in accordance with the national standard. It is intended for food storage only, not for storage of blood, medicine and biological products. -
Página 39: Fridge Use
The fridge may have an odour to it at first use. This will disappear as the appliance cools. Please note: If you switch the appliance off, you should allow five minutes before switching it on again to prevent unnecessary damage to the compressor. -
Página 40: Freezer Use
• Sort foods prior to storing. Any foods to be used soon should be stored at the front of the shelf to prevent deterioration caused by the door being open for prolonged periods. • Do not overfill the fridge. There should be sufficient space between the foods to allow the cool air to circulate. -
Página 41: Crisper Drawer Humidity Adjustment
• Bottled or canned drinks should not be stored in the freezer compartments as they could explode. • The maximum amount of fresh food that can be frozen within a 24 hour period is 3.8 kg for this Model • Do not attempt to freeze more than the maximum amount. -
Página 42: Storage
Storage The fridge section is for short term food storage. Although low temperatures can be maintained, extended periods of food storage is not recommended. As the cold air circulates within the fridge, the temperature can vary between the different sections. As such, foods should be stored in different sections according to type. -
Página 43: Control Panel
Control Panel Display Fig. 3 A. Adapt zone temperature adjustment sensor This button is used to adjust the temperature within the adapt zone. Press this button once to alter the display to show the current temperature in the adapt zone, and then as many times as necessary until the desired level is selected. - Página 44 D. Fridge temperature adjustment This button is used to adjust the temperature within the fridge. Press this button once to activate adjustment, and then as many times as necessary until the desired level is selected Display This is where you can see the current temperature in the fridge (left) and freezer (right) E.
-
Página 45: Defrosting The Freezer
Defrosting the freezer The freezer has a no frost system which is designed to prevent the heavy build up of ice. Under normal use, there should be no need to regularly defrost the freezer system. To help in times of service or cleaning, the appliance has a forced defrost mode which can be activated by touching and holding sensors A and C in Fig. -
Página 46: Care And Cleaning
Care and cleaning Always disconnect the appliance from the power supply before any cleaning or maintenance. The fridge and freezer sections should be cleaned using a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water. Do not use abrasive products or detergents. After washing, rinse and dry thoroughly. Clean the shelves and balconies separately by hand with a mild solution of washing up liquid and water. -
Página 47: Troubleshooting
Troubleshooting If you have any problems with your appliance, you should check the troubleshooting prior to calling ...Customer Care. If the appliance is not working, check: • That there is power to the appliance. • The house fuses are intact and the fuse in the plug has not blown. •... - Página 48 If ice has formed on the back wall of the fridge: • It is normal for some ice droplets to form on the back wall of the fridge. This does not constitute a fault with the appliance. • Ensure that no items inside the fridge are in contact with the back wall.
-
Página 49: Installation Preparation
Installation preparation This appliance must never be installed close to heat sources, e.g. heating elements or cookers, nor in damp places. Seek the help of another individual, or two, when installing this appliance. This appliance may have sharp edges. Wear adequate PPE for the task and environment. -
Página 50: Cabinet Dimensions
Cabinet dimensions Ventilation The main consideration when installing any refrigeration unit into a fitted kitchen is ventilation. The heat removed from the cooling compartment needs to be dissipated into the atmosphere. Incorrect ventilation can lead to premature compressor failure, excessive power consumption, total system failure and may invalidate the warranty provided with the appliance. - Página 51 Refrigerator The top of the cabinet needs to be outline An air intake vented into the room should be provided somewhere in Recommended size of vent opening: the cabinet run to 500 x 40mm allow free air in. In this example, a If the furniture does not allow free air plinth vent is shown into the room then a plinth vent, or other...
-
Página 52: Installation Into The Cabinet
be drawn over the compressor & heat exchange. A decorative grille is supplied with the appliance to finish this vent neatly. Alternatively the required air flow can be achieved by removal of a thin section of plinth (600mm x 10mm minimum). As a rule, the more air that can get in and out, the better and more efficient the operation of the product. -
Página 53: Mounting The Fascia Doors
Mounting the fascia doors Fig. 9 - Fitting the decor door bracket Remove the white decorative cover (Fig. 8) by lifting it upwards. Obtain the below measurements: Dimension B = Measure from the underside surface of kitchen unit to the bottom of fixing bracket. - Página 54 Locate the washers and screw the nuts onto the adjustment bolts. Fig. 12 - Aligning the decor door Close the door and check the alignment with the other unit doors. Adjust the decor door by screwing or unscrewing the adjustment bolts for vertical adjustment and by the help Fig.
-
Página 55: Reversing The Appliance Doors
Reversing the appliance doors We recommend you seek the help of another individual to support the doors whilst performing this operation. Carefully prise off the white cover caps for the side that you wish to switch the hinges to With the door closed remove the hinge caps and the screws from the top hinge attaching the hinge to the door, support the door whilst doing this, then remove the screws from the lower hinge Support the door at the bottom and open the hinges away from the... - Página 56 Ensuring the door seals correctly: It is normal for the seal to be compressed after the door has been reversed. With the door closed, use a hair dryer to expand the seal and fill the gap between the door and the body of the appliance. Take care not to use the hair dryer too close to the appliance, which could damage the seal.
- Página 57 Important: Do not use the appliance without the fuse cover in position. How to connect an alternative plug If the fitted plug is not suitable for your socket outlet, then it should be cut off and disposed of safely to avoid possible shock hazard. A suitable alternative plug of at least 13 Amp rating to BS 1363 should be used.
-
Página 58: Climate Range
Climate range The information about the climate range of the appliance is provided on the rating plate. It indicates at which ambient temperature (that is room temperature in which the appliance is working) is optimal for the operation of the appliance. Climate class Allowable ambient temperature This refrigeration appliance is intended for... -
Página 59: Practical Tips
Practical tips Due to the natural circulation of the air in the appliance, there are different temperature zones in the refrigerator chamber. The coldest area is directly above the vegetable drawers. Use this area for all delicate and highly perishable food such as: •... -
Página 60: Warranty And Service
Warranty and service The manufacturer shall not be held liable for any damage caused by improper use of the product. • Repairs carried out by unqualified persons may seriously endanger the appliance user • Pursuant to Commission Regulation (EU) 2019/2019, The minimum availability period for spare parts necessary to repair the appliance is 7 or 10 years depending on the type and purpose of the spare part... -
Página 61: Instalación
Esquema de instalación Installation drawing Esquema de instalação... - Página 62 PROCEDURE IN CASE OF FAILURE OF AN INFINITON PRODUCT Dear customers, to request technical assistance or repair of your Infiniton product, you have our website, operating 24 hours a day and 7 days a week: Alternatively, if they wish, they can request technical assistance via email: info@infiniton.es...
-
Página 63: Manual De Usuário
Manual de usuário Frigorífico incorporado FGC-BB690 ean: 8445639001929 Leia atentamente estas instruções antes de tentar instalar ou operar este aparelho. Recomendamos que mantenha estas instruções num local seguro para referência futura. - Página 64 Conteúdo: 3 Informação importante 5 Notas importantes 5 Antes da primeira utilização 6 Notas importantes sobre a utilização do frigorífico 7 Notas importantes sobre a utilização do congelador 8 Ajuste da humidade da gaveta mais crocante 9 Armazenamento 10 Painel de controlo 12 Descongelamento do congelador 12 Descongelar o frigorífico 13 Cuidados e limpeza...
-
Página 65: Importante
Importante O fabricante não pode ser responsabilizado por lesões ou perdas causadas pela utilização ou instalação incorrecta deste produto. Note-se que nos reservamos o direito de invalidar a garantia fornecida com este produto na sequência de instalação incorrecta ou utilização incorrecta do aparelho. Este aparelho não é... - Página 66 Este aparelho foi fabricado segundo as normas mais rigorosas e cumpre toda a legislação aplicável, incluindo a segurança eléctrica (DBT) e a compatibilidade de interferências electromagnéticas (CEM). As peças destinadas a entrar em contacto com alimentos estão em conformidade com a Directiva 1935/2004/CE.
- Página 67 aparelhos domésticos, o produto é marcado com um caixote do lixo com rodas cruzadasDeclarações de Conformidade da Este aparelho foi concebido, construído e comercializado em conformidade com os requisitos de segurança da Directiva da UE 2014/35/UE (Baixa Tensão) e os requisitos da Directiva da UE 2014/30/UE (CEM).
- Página 68 A eliminação separada de um aparelho doméstico evita possíveis consequências negativas para o ambiente e a saúde decorrentes de uma eliminação inadequada e permite a recuperação dos materiais constituintes para obter economias significativas em energia e recursos. Como lembrete da necessidade de eliminar separadamente os aparelhos domésticos, o produto é...
-
Página 69: Antes Da Primeira Utilização
Importante - Nunca armazenar artigos inflamáveis ou explosivos e ácidos ou álcalis corrosivos fortes no aparelho. - Este é um aparelho doméstico, que é produzido de acordo com a norma nacional. Destina-se apenas ao armazenamento de alimentos, não ao armazenamento de sangue, medicamentos e produtos biológicos. - Página 70 morna e depois secar completamente o interior. O frigorífico pode ter um odor à primeira utilização. Isto irá desaparecer à medida que o aparelho arrefece. Por favor, tenha em atenção: Se desligar o aparelho, deve aguardar cinco minutos antes de o voltar a ligar para evitar danos desnecessários no compressor.
-
Página 71: Utilização Do Congelador
• Envolver ou cobrir os alimentos antes de os colocar no frigorífico. Isto ajudará a evitar a perda de humidade, manter os alimentos frescos e evitar odores desagradáveis. • Classificar os alimentos antes de os armazenar. Quaisquer alimentos a serem utilizados em breve devem ser armazenados na parte da frente da prateleira para evitar a deterioração causada pela abertura da porta durante períodos prolongados. - Página 72 • Siga as instruções na embalagem dos alimentos para o armazenamento de alimentos congelados. Se não for fornecida qualquer informação, os alimentos não devem ser armazenados durante mais de três meses após a data de compra. • Armazenar os alimentos em pequenas embalagens (idealmente menos de 1kg).
-
Página 73: Armazenamento
Nota: Se o aparelho não tiver um compartimento de congelação ( )não é adequado para congelar alimentos. Ajuste da humidade da gaveta A gaveta mais nítida dentro deste aparelho apresenta um selector de ajuste do nível de humidade. Os legumes e produtos similares sujeitos a murcha (por exemplo, foguete, folhas de espinafre, ervas como manjericão, etc.) devem ser mantidos na gaveta mais estaladiça e a corrediça de ajuste mantida fechada (totalmente... - Página 74 do frigorífico, a temperatura pode variar entre as diferentes secções. Como tal, os alimentos devem ser armazenados em secções diferentes, de acordo com o tipo. A secção 7 é a parte mais fria do frigorífico. Refeições prontas, etc. Manteiga, queijos, etc.. Iogurtes, conservas, etc.
-
Página 75: Painel De Controlo
Painel de Controlo Display Fig. 3 Adaptar o sensor de ajuste de temperatura da zona Este botão é utilizado para ajustar a temperatura dentro da zona de adaptação. Premir este botão uma vez para alterar o visor para mostrar a temperatura na zona de adaptação, e depois tantas vezes quantas forem necessárias até... - Página 76 e no congelador (direita) Ajuste da temperatura do congelador Este botão é utilizado para ajustar a temperatura dentro do congelador. Premir este botão uma vez para activar o ajuste, e depois tantas vezes quantas forem necessárias até ser seleccionado o nível desejado Função inteligente Este botão ajusta automaticamente a temperatura do frigorífico para 5°C e a temperatura do congelador para -18°C...
-
Página 77: Descongelar O Congelador
Descongelar o congelador O congelador não tem um sistema de congelação que foi concebido para evitar a acumulação pesada de gelo. Sob utilização normal, não deve haver necessidade de descongelar regularmente o sistema de congelação. Para ajudar em tempos de serviço ou limpeza, o aparelho tem um modo de descongelamento forçado que pode ser activado tocando e mantendo os sensores A e C na Fig. -
Página 78: Cuidados E Limpeza
Cuidados e limpeza Desligar sempre o aparelho da fonte de alimentação antes de qualquer limpeza ou manutenção. As secções do frigorífico e do congelador devem ser limpas utilizando uma solução de bicarbonato de sódio e água morna. Não utilizar produtos abrasivos ou detergentes. Após a lavagem, enxaguar e secar bem. -
Página 79: Resolução De Problemas
Resolução de problemas • Se tiver algum problema com o seu aparelho, deverá verificar a resolução de problemas antes de telefonar ...Customer Care. • Se o aparelho não estiver a funcionar, verifique: • Se há energia no aparelho. • Os fusíveis da casa estão intactos e o fusível na ficha não se queimou. - Página 80 • Se se tiver formado gelo na parede posterior do frigorífico: • É normal que se formem algumas gotas de gelo na parede posterior do frigorífico. Isto não constitui uma falha com o aparelho. • Certifique-se de que nenhum item dentro do frigorífico está em contacto com a parede de trás.
-
Página 81: Preparação Da Instalação
Preparação da instalação Este aparelho nunca deve ser instalado perto de fontes de calor, por exemplo, elementos de aquecimento ou fogões, nem em locais húmidos. Procure a ajuda de outro indivíduo, ou dois, ao instalar este aparelho. Este aparelho pode ter arestas vivas. Usar o EPI adequado à... -
Página 82: Dimensões Do Gabinete
Dimensões do gabinete Ventilação A principal consideração ao instalar qualquer unidade frigorífica numa cozinha equipada é a ventilação. O calor retirado do arrefecimento compartimento precisa de ser dissipado para a atmosfera. Uma ventilação incorrecta pode levar a uma falha prematura do compressor, consumo excessivo de energia, falha total do sistema e pode invalidar a garantia fornecida com o aparelho. - Página 83 Refrigerator A parte superior do armário precisa de outline Uma entrada de ar ser ventilada para dentro da sala deve Tamanho recomendado de abertura de providenciada respiro: 500 x 40mm algures em Se o mobiliário não permitir a entrada o armário funciona de ar livre na sala, então uma para permitir...
-
Página 84: Instalação No Armário
É necessário um orifício de ventilação no rodapé da unidade; isto permite que o ar ser puxado sobre o compressor e a troca de calor. Uma grelha decorativa é fornecida com o aparelho para terminar esta ventilação de forma limpa. Alternativamente, o fluxo de ar necessário pode ser obtido pela remoção de uma fina secção de rodapé... - Página 85 Montagem das portas da fachada Fig. 9 - Colocação do suporte da porta de decoração Retirar a cobertura decorativa branca (Fig. 8) levantando-a para cima. Obter as medidas abaixo: Dimensão B = Medida desde a superfície inferior do móvel de cozinha até...
- Página 86 Fig. 11 - Montagem da porta de decoração Colocar a porta de decoração na porta do aparelho, inserindo parafusos de ajuste nas ranhuras do suporte de fixação. Fig. 11...
-
Página 87: Localizar As Arruelas E Aparafusar As Porcas Nos
Localizar as arruelas e aparafusar as porcas nos parafusos de ajuste. Fig. 12 - Alinhar a porta de decoração Fechar a porta e verificar o alinhamento com as outras portas da unidade. Ajustar a porta de decoração aparafusando ou desaparafusando os parafusos de ajuste para ajuste vertical e com a ajuda das ranhuras no suporte de fixação para outras direcções. -
Página 88: Inverter As Portas Dos Aparelhos
Importante: Após completar a instalação, verificar se o aparelho está fixado dentro da unidade e se a(s) porta(s) fecha(m) e abre(m) correctamente. Se não houver resistência da vedação da porta ao abrir as portas, então é provável que o aparelho e/ou as portas de decoração não estejam correctamente montadas. - Página 89 5. Com a dobradiça superior aberta, retirar os parafusos que fixam a dobradiça ao armário do aparelho, fazer o mesmo com a dobradiça inferior. 6. Vire a dobradiça superior 180 graus e volte a fixar a dobradiça no canto diagonalmente oposto do armário do aparelho, como mostra a fig.
- Página 90 Assegurar a selagem correcta das portas: É normal que a vedação seja comprimida depois de a porta ter sido invertida. Com a porta fechada, utilizar um secador de cabelo para expandir a vedação e preencher o espaço entre a porta e o corpo do aparelho. Tenha cuidado para não utilizar o secador de cabelo demasiado perto do aparelho, o que poderia danificar a vedação.
- Página 91 - O fio que é AZUL colorido deve ser ligado ao terminal que é marcado com a letra (N) ou PRETO colorido. - O fio colorido COROA deve ser ligado ao terminal que está marcado com a letra (L) ou VERMELHO colorido. Em caso de dúvida sobre a ligação eléctrica deste aparelho, consultar um electricista qualificado.
-
Página 92: Gama Climática
Gama climática A informação sobre a gama climática do aparelho é fornecida na placa de classificação. Indica a que temperatura ambiente (ou seja, a temperatura ambiente em que o aparelho está a funcionar) é óptima para o funcionamento do aparelho. Classe climática Temperatura ambiente permitida... -
Página 93: Conselhos Práticos
Conselhos práticos Devido à circulação natural do ar no aparelho, existem diferentes zonas de temperatura na câmara frigorífica. A zona mais fria situa-se directamente por cima das gavetas dos vegetais. Utilize esta área para todos os alimentos delicados e altamente perecíveis, como por exemplo: - Peixe, carne, aves - Produtos de salsicha, refeições prontas - Pratos ou produtos cozinhados contendo ovos ou natas... -
Página 94: Garantia E Serviço
Garantia e serviço O fabricante não será considerado responsável por quaisquer danos causados pela utilização indevida do produto. - As reparações efectuadas por pessoas não qualificadas podem pôr seriamente em perigo o utilizador do aparelho - Nos termos do Regulamento da Comissão (UE) 2019/2019, o período mínimo de disponibilidade das peças sobressalentes necessárias para reparar o aparelho é... - Página 95 Esquema de instalación Installation drawing Esquema de instalação...
- Página 96 PROCEDIMENTO EM CASO DE FALHA DE UM PRODUTO INFINITON Caros clientes, para solicitar assistência técnica ou conserto do seu produto Infiniton, você tem nosso site, funcionando 24 horas por dia e 7 dias por semana: Alternativamente, se desejarem, podem solicitar assistência técnica por e-mail: info@infiniton.es...
- Página 97 También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial: tel.:(+34) 958 087 169 e-mail reparaciones: info@infiniton.es www.infiniton.es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.
-
Página 98: Síguenos En Nuestras Redes Sociales Y Accede A Contenido Exclusivo
Resumen de Declaración de conformidad INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre. - Página 99 Cliente Dirección Localidad e-mail Teléfono de contacto Firma sello del comercio SERVICIO TÉCNICO OFICIAL C/Baza, 349, nave 4 18220 Albolote (Granada) infiniton.es lnFlnlTOn Condiciones de garantía al dorso 1nF1n1Ton TARJETA DE GARANTÍA Modelo º de serie Fecha de compra Cliente Dirección...
- Página 100 Para tener derecho a la garantía es indispensable que este certificado sea cumplimentado y enviado la parte inferior del mismo en el momento de la compra o registrado telemáticamente en www.infiniton.es La parte superior deberia permanecer junto con la factura de compra en poder del usuario para ser presentados al requerir cualquier servicio.