Cama litera individual con escritorio (72 páginas)
Resumen de contenidos para Whalen XL-33E
Página 1
DATE PURCHASED: / 3-in-1 Flat Panel Console Stock # XL-33E U.S. Patent 8,561,551 This item is designed to be a 3-in-1 configuration. Please choose the option that best suits your needs. DO NOT discard any of the hardware or parts that you will not use on your chosen option.
Página 2
M AX I M U M R E C O M M E N D E D W E I G H T L O A D S MANUFACTURER: Whalen Furniture Manufacturing CATALOG: 3-in-1 Flat Panel Console MODEL # XL-33E MADE IN VIETNAM FITS UP TO MOST 177.8 cm / 70 in FLAT PANEL TVs...
Página 3
Parts and Hardware List Please read completely through the instructions and verify that all listed parts and hardware are present before beginning assembly. A- Top Shelf Frame (Qty. 1) B- Middle Shelf Frame (Qty. 1) C- Bottom Shelf Frame (Qty. 1) D- Spine Assembly (Qty.
Página 4
Parts and Hardware List (1) Suction Cup (2) 1/2” Bolt (3) 3/4” Bolt (4) 1” Bolt (Qty. 18+1 extra) (Qty. 6+1 extra) (Qty. 16+1 extra) (Qty. 8+1 extra) (5) Lock Washer (6) Flat Washer (7) Concrete Anchor (8) 2-1/2” Lag Bolt (Qty.
Página 5
Assembly Instructions 1” Bolt (4 used in this step) ④ NOTE: Please do not fully tighten all bolts until you finish assembling all parts. Once assembled, go back and fully tighten all bolts. This will make the assembly easier. 1. Unpack the unit and confirm that you have all the hardware and required parts. 2.
Página 6
Assembly Instructions 1” Bolt (4 used in this step) ④ 4. Align and attach the Left Leg (E) to the Lower Shelf Frames (B and C) by inserting two 1” Bolts (4) from inside the Shelf Frames through the pre-drilled holes on side rail and screw into the threaded sockets on the Leg.
Página 7
Assembly Instructions Flat Washer Lock Washer 3/4” Bolt (4 used in this step) (4 used in this step) (4 used in this step) ⑥ ⑤ ③ 6. Stand the unit upright. 7. Align and attach the Top Shelf Frame (A) to the Legs (E and F) with the inside corner plates facing up, using four 3/4”...
Página 8
Assembly Instructions Flat Washer 1-1/8” Flat Head Bolt 1/2” Bolt Lock Washer (2 used in this step) (2 used in this step) (2 used in this step) (2 used in this step) ② ⑤ ⑩ ⑥ 8. Align and attach one Top Shelf Support (M) to the “L” bracket on Top Shelf Frame (A) using a 1/2”...
Página 9
Assembly Instructions for Table-top Console 11. At the back side of the Spine Assembly (D), unscrew the two bolts and the washers to remove the Upper Spine. So that you can use the table top console configuration. NOTE: Keep the Upper Spine and the fasteners at a proper place in case you will use the floating swivel mount.
Página 10
Assembly Instructions for Table-top Console 2-1/2” Bolt (1 used in this step) Flat Washer Lock Washer Flange Nut Spine End Cap (1 used in this step) (1 used in this step) (1 used in this step) (1 used in this step) ⑥...
Página 11
Assembly Instructions for Table-top Console 3/4” Bolt (4 used in this step) ③ 14. Attach 2 Cable Wheels (N) to the backside of the Lower Spine (D) with the 3/4” Bolts (3). Tighten the bolts with the provided hex wrench. 15.
Página 12
Assembly Instructions for Table-top Console G/H/I A/B/C Suction Cup (18 used in this step) ① 16. Put the Suction Cups (1) firmly into top holes and inside corner plates on 3 Shelf Frames (A, B and C), as shown. TIP: If a Suction Cup resists insertion, try pressing down on the middle of the cup with the hex wrench while twisting it clockwise into the hole.
Página 13
Assembly Instructions for Table-top Console Tools required: Hex wrench (provided), Phillips screwdriver, mallet, power drill, and 1/8” drill Bit (not provided). 18. Position the assembled console at the desired location against a wall. In case of uneven floor, Floor Levelers are provided at the bottom of both Legs (E and F). Simply tilt the unit back and raise or lower Floor Leveler by hand to correct tilting, as shown above.
Página 14
A s s e m b l y I n s t r u c t i o n s f o r F l o a t i n g S w i v e l M o u n t 3 5 6 Flat Washer 3/4”...
Página 15
Assembly Instructions for Floating Swivel Mount 3 5 6 3 5 6 Flat Washer Lock Washer 3/4” Bolt (6 used in this step) (6 used in this step) (6 used in this step) ⑥ ⑤ ③ 22. Fasten the Swiveling Bracket (J) to the top of Spine (D) with six 3/4” Bolts (3) and six Washers (5 and 6).
Página 16
Assembly Instructions for Floating Swivel Mount BACK Flat Washer 1/2” Bolt Lock Washer (4 used in this step) (4 used in this step) (4 used in this step) ② ⑤ ⑥ 23. Hold and attach the flat side of the Mounting Frame (K) onto the Swiveling Bracket (J) using four 1/2”...
Página 17
Mounting Monitor Brackets to a Television with a Flat Back NOTE: For televisions with a curved or recessed back, proceed directly to next page. 24. Determine the correct diameter of the bolt the TV requires by hand threading them into the threaded insert on the back of the TV.
Página 18
Mounting Monitor Brackets to a Television with a Curved/Recess Back 26. Determine the correct diameter of the bolt the TV requires by hand threading them into the threaded insert on the back of the TV. If you encounter any resistance, stop immediately. If you are unable to find the correct bolt consult a local hardware store.
Página 19
Assembly Instructions for Floating Swivel Mount MAKE SURE ALL BOLTS ARE TIGHT AND THE SPINE IS AT A 90 DEGREE ANGLE AND USE A QUALITY LEVEL TO VERIFY THE MOUNTING FRAME IS LEVEL PRIOR TO INSTALLATION OF TV. 28. Once the Monitor Brackets (L) are attached onto the back of television, ask for assistance to lift the television up to hang the Monitor Brackets (L) onto the Mounting Frame (K).
Página 20
Assembly Instructions for Floating Swivel Mount Tools required: Hex wrench (provided), Phillips screwdriver, mallet, power drill, and 1/8” drill Bit (not provided). 30. Repeat steps 14 through 17 to attach the Cable Wheels (N) and install the Glass Shelves (G, H and I) in place. 31.
Página 21
The following steps are only for those who wish to mount their TV directly to the wall. If you have already mounted your TV to the Swinging Floater or plan to display your TV on the top surface of the stand, disregard the following steps. Assembly Instructions for Universal Wall Mount Installing the Mounting Frame onto a WOODEN STUD WALL 2.50"...
Página 22
Assembly Instruction for installing the Mounting Frame onto a BRICK, SOLID CONCRETE OR CONCRETE BLOCK WALL 2.50" (63 mm) Maximum weight 61.2 kg /135 lb Concrete Anchors should only be used for masonry mounting. NEVER use the wall anchors to mount the unit to drywall. NOTE: If you are mounting your TV to a wall with wooden studs, skip this section.
Página 23
Assembly Instructions 39. Attach the Monitor Brackets (L) to the back of the television following steps 24 and 25, or 26 and 27, depending on the type of TV that you own. 40. Ask for assistance to lift the television up to attach the Monitor Brackets (L) onto the Mounting Frame (K).
Should this product be defective in workmanship or materials or fail under normal use, we will repair or replace it for up to one (1) year from date of purchase. Every Whalen Furniture product is designed to meet your highest expectations. We guarantee that you will immediately see the value of our fine furniture.
LOTE NÚMERO: FECHA DE COMPRA Consola para TV de Pantalla Plana 3-en-1 Serie # XL-33E Patente de E.U.A. 8,561,551 Este producto está diseñado para configuración 3 en 1. Por favor escoja cuál de las 3 opciones es adecuada para usted. NO deseche ninguna de las piezas de ferretería o piezas que no usará en la opción que elija.
Página 26
P E S O S M Á X I M O S R E C O M E N D A D O S FABRICANTE: Whalen Furniture Manufacturing CATALOGO: Consola para TV de Pantalla Plana 3-en-1 MODELO # XL-33E HECHO EN VIETNAM PARA LA MAYORÍA DE TV’S PANTALLA PLANA...
Lista de Piezas y Artículos de Ferretería Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las piezas y artículo de ferretería antes de iniciar el ensamble. A- Repisa superior (Cant. 1) B- Repisa intermedia (Cant. 1) C- Repisa inferior (Cant. 1) D- Ensamble de poste (Cant.
Lista de partes y herraje (1) Ventosa (2) Tornillo de 1/2” (3) Tornillo de 3/4” (4) Tornillo de 1” (Cant. 18+1 extra) (Cant. 6+1 extra) (Cant. 16+1 extra) (Cant. 8+1 extra) (5) Arandela presión (6) Arandela plana (7) Taquete p/concreto (8) Tornillo de 2-1/2”...
Instructivo de ensamble Tornillo de 1” usados en este paso ④ NOTA: Por favor no apretar todos los tornillos hasta que termine de ensamblar todas las piezas. Una vez montado, volver atrás y apretar todos los tornillos. Esto hará que el montaje sea más fácil. 1.
Página 30
Instructivo de ensamble Tornillo de 1” usados en este paso ④ 4. Alinear y colocar la pata izquierda (E) para las repisas inferiores (B y C) mediante la inserción de dos tornillos de 1” (4) desde el interior de las repisas a través de los agujeros previamente perforados en el riel lateral y fije en los insertos roscados en la pata.
Página 31
Instructivo de ensamble Arandela plana Tornillo de 3/4” Arandela presión usados en este paso usados en este paso usados en este paso ③ ⑥ ⑤ 6. Poner la unidad en posición vertical. 7. Alinee y fije la repisa superior (A) para las patas (E y F) con las placas de esquina interior hacia arriba, utilizando cuatro tornillos de 3/4"...
Página 32
Instructivo de ensamble Arandela plana Tornillo de 1-1/8” Tornillo de 1/2” Arandela presión usados en este paso usados en este paso usados en este paso usados en este paso ② ⑤ ⑩ ⑥ 8. Alinee y conecte un soporte de la repisa superior (M) al soporte "L" en la repisa superior (A) con un tornillo de 1/2"...
Instructivo de ensamble para consola tipo mesa 11. En la parte de atrás del poste (D), desenroscar los dos tornillos y las arandelas y quitar la parte superior. Así que usted puede utilizar la configuración de la consola tipo mesa. NOTA: Mantenga el poste superior y los elementos de fijación en un lugar adecuado en caso de que se use el montaje giratorio flotante en un futuro.
Página 34
Instructivo de ensamble para consola tipo mesa Tornillo de 2-1/2” (1 usados en este paso) Arandela plana Arandela presión Tuerca especial Tapa de poste usados en este paso usados en este paso usados en este paso usados en este paso ⑥...
Página 35
Instructivo de ensamble para consola tipo mesa Tornillo de 3/4” usados en este paso ③ 14. Coloque 2 guias para cable (N) a la parte posterior del poste inferior (D) con los tornillos de 3/4 "(3). Apriete los tornillos con la llave hexagonal suministrada. 15.
Página 36
Instructivo de ensamble para consola tipo mesa G/H/I A/B/C Ventosa usados en este paso ① 16. Coloque las ventosas (1) firmemente en los agujeros superiores y en el interior de las 3 repisas (A, B y C), como se muestra. SUGERENCIA: Si una ventosa se resiste a la inserción, intente presionar hacia abajo en la mitad de la taza con la llave hexagonal mientras gira hacia la derecha en el agujero.
Página 37
Instructivo de ensamble para consola tipo mesa Herramientas necesarias: Llave hexagonal (incluida), destornillador de estrella, mazo, taladro eléctrico y broca de 1/8" (no incluida). 18. Coloque la consola montada en la ubicación deseada contra una pared. En caso de suelo irregular, Piso niveladores se proporcionan en la parte inferior de ambas piernas (E y F).
Página 38
I n s t r u c c i o n e s d e e n s a m b l a j e p a r a M o n t a j e f l o t a d o r g i r a t o r i o 3 5 6 Arandela plana Tornillo de 3/4”...
Instructivo de ensamble con soporte giratorio 3 5 6 3 5 6 Arandela plana Arandela presión Tornillo de 3/4” usados en este paso usados en este paso usados en este paso ⑥ ⑤ ③ 22. Fije el soporte giratorio (J) a la parte superior del poste superior (D) con seis tornillos de 3/4" (3) y seis arandelas (5 y 6).
Página 40
Instructivo de ensamble con soporte giratorio BACK Arandela plana Tornillo de 1/2” Arandela presión usados en este paso usados en este paso usados en este paso ② ⑤ ⑥ 23. Mantenga y coloque el lado plano del marco de montaje (K) en el soporte giratorio (J) utilizando cuatro tornillos de 1/2"...
Para montar el Marco en Televisiones con Respaldo Plano NOTA: Para Televisiones con Respaldos Curvos o desnivel Proceda directamente a la siguiente página 24. Determine el diámetro correcto de tornillos que utilizará en su Televisión atornillando con sus manos para asegurar que entren bien, si encuentra Resistencia deténganse inmediatamente. Si no encuentra el tornillo adecuado diríjase a su tienda de ferretera local para el mismo.
Para montar el Marco en Televisiones con respaldo curvo /desnivel 26. Determine el diámetro correcto de tornillos que utilizará en su televisión atornillando con sus manos para asegurar que entren bien, si encuentra resistencia detenganse inmediatamente. Si no encuentra el tornillo adecuado dirígase a su tienda de ferretera local para el mismo. 27.
Página 43
Instructivo de ensamble con soporte giratorio ASEGÚRESE QUE LOS TORNILLOS ESTEN FIRMES Y ESTAN EN UN ANGULO DE 90 GRADOS Y NIVELADOS PARA VERIFICAR EL MARCO DE MONTAJE ESTA AL NIVEL PREVIO A LA INSTALACIÓN DE LA TV 28. Pida ayuda para levantar la TV y colgar los soportes de monitor (L) en el marco de montaje (K).
Página 44
Instructivo de ensamble con soporte giratorio Herramienta Requerida: Llave hexagonal (provista), desarmador estrella, mazo, taladro, broca de 1/8” (3,2 mm). 30. Repetir pasos 14 a 17 para asegurar las guías para cable (N) al poste e instalar los vidrios (G, H y I) en su lugar. 31.
Los pasos siguientes son solo para en caso de querer montar su TV en la pared. Si ya monto su TV en el Marco Giratorio o planea poner su TV directamente sobre la consola, no tomar en cuenta los pasos siguientes. Instructivo de Ensamble para Marco de Montaje Universal Instalando el Marco a una pared de Madera 2.50"...
Instructivo de Ensamble de marco de montaje para ladrillo, concreto o bloque de concreto 2.50" (63 mm) Máxima carga 135 lb (61,2 kg) Taquetes para concreto deben ser utilizadas unicamente para concreto NUNCA en tabla roca. NOTA: Si esta montando esta TV a una pared con barrotes de madera, no continue en esta sección.
Página 47
Instructivo de ensamble 39. Fije los soportes de monitor (L) a la parte trasera del televisor siguiendo los pasos 24 y 25, o 26 y 27, dependiendo del tipo de TV que usted posee. 40. Pida ayuda para levantar la televisión hasta adjuntar los soportes de monitor (L) en el marco de montaje (K).
Nosotros lo repararemos o lo re-emplazaremos hasta por un año a partir de la fecha de compra. Todo producto de Whalen Furniture es diseñado para alcanzar sus espectativas más altas. Nosotros le garantizamos que inmediatamente podrá ver el valor de nuestra mercancia de la más alta calidad.