GYS METER Manual De Instrucciones página 28

Symmetriemessung (Diagonalmessung)
Bevor Sie die Messung beginnen, ist eine Kalibrierung des Messarm notwendig. (siehe S.15)
Es gibt keinen Unterschied zwischen der Längenmessung und der Symmetriemessung des Fahrzeugs. (siehe
S.15)
Das Messverfahren bleibt dasselbe.
WARNUNG: Messen Sie NIE die Symmetrie und die Höhe gleichzeitig. Beachten Sie, dass die Neigung
des Fahrzeuges die Messwerte beeinflussen kann. Jedoch ist es wichtig, dass der Messstab auf der
gleich Höhe eingestellt wird sowie bei der Längenmessung.
Abgesehen davon bleibt das Verfahren das gleiche wie bei der Längenmessung.
1. Beziehen Sie sich auf die gegebene Höhe in der Betriebsanleitung und wählen Sie einen Messstab, Zubehör
und Messbuchse aus.
Setzen Sie den Messstab in den Messarm.
2. Montieren Sie die empfohlene Messbuchse auf dem Messstab. Wird eine Messbuchse mit ungeradem Wert
empfohlen, nehmen Die nächstgrößere mit geradem Wert..
3. Lesen Sie die Werte auf dem Display ab und gleichen Sie sie mit den Zielwerten des Datenblatts ab.
(Nr. 2 und 3)
4. Befestigen Sie den Messarm mit der Magnethalterung im Fixierungspunkt. Ziehen Sie den Messarm bis zum
Messpunkt, der kontrolliert sein muss.
Es kann von Vorteil sein den HOLD-Modus zu benutzen, um die Messwerte zu speichern - besonders wenn das
Display während der Messung schwierig abzulesen ist.
Speicherung von Messwerten beim Drücken auf HOLD. Zur Fortsetzung der Messung, klicken Sie erneut auf die
Taste HOLD.
5. Lesen Sie die Werte auf dem Display ab und gleichen Sie sie mit den Zielwerten des Datenblatts (Diagonale)
ab.
Für einen Messbericht für den Vergleich „vor und nach der Reparatur" speichern Sie die Messwerte in einer
Tabelle.
Wiederholen Sie den Vorgang für die andere Fahrzeugseite (Diagonallinie Nr.3). Beachten Sie, dass die Werte bei
Messungen von einer Seite des Fahrzeuges auf die andere differieren können (unsymmetrische Punkte).
Höhenvergleich
Die integrierte Wasserwaage ermöglicht Höhenvergleiche.
Für den Höhenvergleich sind folgende Punkte zu beachten:
•
Das Fahrzeug muss auf einer möglichst horizontalen Ebene stehen, sonst kann es die Präzision der Höhemessung
beeinflusst werden.
•
Messen Sie immer gleichzeitig die Höhe und die Länge. (Messungen parallel zur Mittellinie des Fahrzeugs)
•
Die Wasserwaage ist auf dem Messarm befestigt, so dass sich Messwerte auf die Höhe des Messarms beziehen
und nicht unbedingt auf die Fahrzeughöhe.
Vergleichende Höhenmessungen:
Stellen Sie den Messstab so ein dass, sich die Blase der Wasserwaage exakt in der Mitte der Libelle befindet.
(Diese Messung sollte nur für die Linien 1 und 4 des Datenblatts durchgeführt werden).
Führen Sie die Messung am korrespondieren Messpunkt auf der anderen Seite des Fahrzeugs durch,
gegebenenfalls stellen Sie eine Höhendifferenz fest. Durch Justieren der Messskala können Sie die Differenz
messen.
28