Tabla de contenido
Publicidad
2.3 Schritt 3 / Step 3 / Étape 3 / Passo 3 / Paso 3
9xP13
3xP6
12xP21
DE
Stützen Sie eine der Baugruppen aus Schritt 2 wie abgebildet ab. Setzen Sie vier M6*10 Maschinenschrauben (P21) durch die vier Löcher der Seitenhalterung
(P6) ein, die in die Querstangenendstück-/Beinbaugruppe gehen. Drehen Sie mit dem Inbusschlüssel jede Schraube und ziehen Sie diese fest. Bringen Sie
dann drei Dämpfungen (P13) an der Seitenhalterung (P6) an. Wiederholen Sie Schritt 3 mit den anderen beiden Baugruppen.
FR
Configurez un assemblage à partir de l'étape 2, comme indiqué. Fixez maintenant les supports d'extrémité à l'aide de quatre vis à métaux M6 * 10 (P21) à
travers les quatre trous du support latéral (P6), ceux-ci vont dans l'ensemble extrémité de la barre transversale / pied de table. À l'aide de la clé Allen, serrez
chaque vis. Fixez trois coussinets de réduction de bruit (P13) au support latéral (P6). Répétez l'étape 3 avec le deux autre assemblage.
IT
Dopo aver completato il passaggio 2, unire una parte ottenuta ad una delle staffe laterali (P6) utilizzando quattro viti M6*10 (P21) attraverso i quattro fori sulla
staffa laterale (P6), queste vanno nel gruppo estremità della traversa/gamba della scrivania. Usando la chiave a brugola, serrare ogni vite . Attacca tre cuscinetti
di riduzione del rumore (P13) alla staffa laterale (P6). Ripetere il passaggio 3 unendo l'altra partes ottenuta nel passaggio 2 con l'altra staffa laterale (P6).
ES
Apoye uno de los ensamblajes del Paso 2, como se muestra. Inserte cuatro tornillos para metales M6*10 (P21) a través de los cuatro orificios del soporte
lateral (P6) que van hacia el ensamblaje de la pata/extremo de la barra transversal. Con la llave Allen, gire cada tornillo y apriételos. Y luego coloque tres
almohadillas de atenuación de ruido (P13) en el soporte lateral (P6). Repita el paso 3 con los otros dos ensamblajes.
10 - 33 / Mendler Vertriebs-GmbH, Industriestr. 60, D-73642 Welzheim / XD04-3-2T / Höhenverstellbarer Schreibtisch D40 / 20.07.2022
Publicidad
Tabla de contenido
