Schließen Sie die LC- Kabel (P11, P12) und das Netzkabel (P10) wie abgebildet an die Kontrollbox (P8) an. (Detailbild zeigt von oben auf die Tischunterseite)
FR
Connectez les câbles LC (P11, P12) et le cordon d'alimentation (P10) au boîtier de commande (P8) comme indiqué.
IT
Collegare i cavi LC (P11, P12) e il cavo di alimentazione (P10) alla scatola di controllo (P8) come mostrato.
ES
Conecte los cables LC (P11, P12) y el cable de alimentación (P10) a la caja de control (P8) como se muestra.