Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble,
light, adjust or operate the heater.
gas-fired infra-red
tanK tOp Heater
CylinDeR not inCluDeD
if the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion
may result causing property damage, personal injury or loss of life.
other appliance.
appliance.
Operating instructiOns
Read and follow all instructions. Place instructions in a safe
Model #
MH15t
MH30t
LANGUAGES
ENGLISH
Pages E1 — E8
SPANISH
Pages S1 — S8
FRENCH
Pages F1 — F8
4/13 Rev 13A 42651

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mr. Heater MH15T

  • Página 1 Operating instructiOns Model # MH15t MH30t Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater. gas-fired infra-red...
  • Página 2 Check with your local fire safety authority if you have any ........3 ..............4 producing products and specific applications. your local .............4 authority can advise you about these standards. FoR SAFe oPeRAtion ..............5 VentilAtion................5 ..5 ............6 ........6 PARtS liSt ...................7 WARRAnty .......................... Mr. Heater | Gas-Fired Infra-Red Tank Top Heater...
  • Página 3 Replacement hose assembly shall be Mr. Heater hose assembly as listed in the parts list. Minimum inlet gas pressure is 20 psi.
  • Página 4: Odor Fade Warning

    Do not use your telephone. immediately. a. the MH15t and the MH30t are high pressure propane appliances and are designed to be connected to a bulk or the main fuel supply valve located at the meter if you use propane tank.
  • Página 5: For Safe Operation

    From C.l. FRont SiDeS ReAR Procedure Propane oF HtR. to FlooR MH15t 15,000 Vertical fittings and connections with a soap solution to be sure there MH30t 30,000 Vertical are no leaks. neVeR, neVeR uSe Any FlAMe FoR leAK teSt. Figure 4.
  • Página 6: Shutdown And Storage Instructions

    Allow at least 15 minutes for cooling before handling and WitH A StAnDARD Pol VAlVe. storing. Detach heater from bulk tank before handling and Mr. Heater tank top Heaters should not be used with indoor storage of the heater is composite fiberglass tanks, due to the design and reduced permissible only if the cylinder is disconnected and removed weight of the tanks.
  • Página 7 item # description number number Regulator Assembly 17314 17314 item # description number number Regulator Assembly 42110 17314 17345 17314 17413 42110 17413 42110 17413 17413 17416 17416 Manifold 42666 17416 17416 Manifold 42666 17415 17415 1741 1 1741 1 label, Model/opr.
  • Página 8 Mr. Heater, inc. warrants its heaters and accessories to be free from defects in material and workmanship for a period of 1 year from date of purchase. Mr. Heater, inc. will repair or replace this product free of charge if it has been proven to be defective within Heater, inc.
  • Página 9 Modèle # MH15t MH30t lisez et observez toutes les instructions. Conservez les cHauffage infrarOuge LANGUES ANGLAIS Pages E1 — E8 ESPAGNOL Pages S1 — S8 FRANÇAIS Pages F1 — F8 PenDAnt VotRe SoMMeil. 04/13 Rév. 13A 42651...
  • Página 10 2.14. Vérifiez avec votre autorité de sécurité de feu locale si ......................combustible et produits produisant chaleur et applications PouR un FonCtionneMent SÉCuRitAiRe ..........normes. VentilAtion ............................................................................................. Mr. Heater | Appareil de chauffage sur bonbonne, à infrarouge, alimenté au gaz.
  • Página 11 Réglez les problèmes de fuite avant de poursuivre. attentiOn propane avec précaution. utilisation et au moins une fois par an par un technicien Figure 1. Mr. Heater | Appareil de chauffage sur bonbonne, à infrarouge, alimenté au gaz.
  • Página 12 être en mesure de la sentir. comme le propane est plus immédiatement. a. les modèles MH15t et MH30t sont des appareils au gaz propane principale située au compteur si vous utilisez du gaz naturel. gaz propane.
  • Página 13 JAMAiS la bonbonne sur jamais en fonctionnement pendant votre sommeil. ne laissez pas ne jamais diriger la sortie de chaleur de ce chauffage tenter d'allumer l'appareil de Mr. Heater | Appareil de chauffage sur bonbonne, à infrarouge, alimenté au gaz.
  • Página 14 Ajustez la chaleur de sortie en tournant le bouton sur la position souhaitée. Mr. Heater | Appareil de chauffage sur bonbonne, à infrarouge, alimenté au gaz.
  • Página 15 Support en fil de fer 17353 Contacteur 421 16 421 16 thermocouple/ensemble de fil du contacteur 17342 17342 Rondelle en fibre 17341 17341 orifice, non vendu séparément Écrou papillon 17324 17323 Mr. Heater | Appareil de chauffage sur bonbonne, à infrarouge, alimenté au gaz.
  • Página 16 Mr. Heater se réserve le droit de changer à tout moment et sans préavis ni obliga ® ANSI Z83.7b/CSA 2.14b-2009 Mr. Heater | Appareil de chauffage sur bonbonne, à infrarouge, alimenté au gaz.
  • Página 17 Modelo n.° MH15t MH30t para tanQue no inCluye CilinDRo IDIOMAS INGLÉS Páginas E1 — E8 ESPAÑOL Páginas S1 — S8 FRANCÉS Páginas F1 — F8 si no se sigue la información de este manual con exactitud, puede producirse un la muerte.
  • Página 18 otRAS PeRSonAS. distancia acuerdo con el estado de California producen cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. cOntenidO ADVeRtenCiAS ................ el calentador es diseñado y aprobado para nosotros como, un .... 2.14. Compruebe con sus autoridades de seguridad de fuego ......
  • Página 19 MH15t y MH30t se empacan propano no están incluidos en el modelo de calentator. 2. Retire el calentador de la caja. y marcados de acuerdo con las especificaciones del Departamento de transporte estadounidense para tengan una capacidad superior a 20 libras de gas licuado Figura 2a.
  • Página 20: Peligro De Asfixia

    área. es seguro hacerlo. a. los modelos MH15t y MH30t son artefactos de propano de propano. ingresar. el personal de servicio capacitado y adecuado debe cierre automático de seguridad.
  • Página 21 Modelo Si el calentador no funciona correctamente, por MH15T MH30T Posición de Potencia Horas con Potencia Horas con tanque de 9 Kg tanque de 9 Kg la válvula en BTU en BTU peligroso e inseguro el uso del calentador. Devuelva el...
  • Página 22: Instrucciones De Encendido

    instrucciOnes de encendidO Si detecta una fuga de gas, no intente reparar o usar el calentador no se utiliza. sumamente caliente. Antes de manipularlo y guardarlo, puede guardarse bajo techo si se desconecta el cilindro y se adVertencia libre, fuera del alcance de los niños y no se deben guardar en e.
  • Página 23 artículo descripción número cant. número cant. Regulador 17314 17314 421 10 421 10 Cubierta 17413 17413 Cubierta posterior Válvula de cierre de seguridad con soporte 17416 17416 Colector 42666 Perilla del perno de montaje 17415 17411 17503 42654 Soporte de alambre 17353 interruptor 42116...
  • Página 24 1 año y es devuelto a Mr. Heater, inc. a cargo del los modelos. Mr. Heater es una marca registrada de Mr. Heater, inc.

Este manual también es adecuado para:

Mh30t

Tabla de contenido