Indicaciones de seguridad
6.3.12
Sólo está permitido que las máquinas para el movimiento de tierras circulen por vías públicas si
está en posesión de los permisos de explotación y conducción que se prescriben en las
disposiciones nacionales de tráfico.
6.3.13
Fuera de la zona de tráfico público, p. ej., en obras, es conveniente aplicar normas de
circulación adecuadas. También es conveniente tener en cuenta esta indicación en relación con
el permiso de conducir.
6.4
Cargar, descargar
6.4.1
El conductor de la máquina puede girar los dispositivos de trabajo por encima de puestos de
conducción, de mando y de trabajo de otras máquinas que estén ocupados por otras personas
sólo en el caso de que estos puestos estén asegurados con techos de protección (FOPS).
6.4.2
Si la protección necesaria no estuviese instalada en la cabina del conductor, el conductor de ese
vehículo tendrá que abandonar el puesto de conducción cuando sea necesario girar la máquina
para mover tierras por encima de él.
6.4.3
Los vehículos se tienen que cargar de manera que no se sobrecarguen ni se pueda perder
material durante el trayecto. Se tienen que cargar a la mínima altura posible.
6.4.4
Las posiciones de descarga se han de colocar de tal manera que se evite circular marcha atrás
tramos largos.
6.4.5
En las posiciones de vuelco sólo está permitido manejar las máquinas para el movimiento de
tierras cuando se hayan tomado las medidas apropiadas para evitar que la máquina ruede o se
caiga.
6.5
Instructores
6.5.1
Es importante reconocer bien a los instructores, p. ej., por la ropa de aviso. Tienen que
permanecer en el campo de visión del conductor de la máquina.
6.5.2
No está permitido encargar a los instructores otros trabajos que puedan apartarles de sus tareas
mientras estén ocupados dando instrucciones.
6.6
Utilización por objetos peligrosos que se pueden desprender
6.6.1
En caso de peligro debido a objetos pesados que pueden caer, sólo está permitido utilizar las
máquinas para el movimiento de tierras cuando el puesto del conductor tiene un techo de
protección (FOPS) y, si se trata de excavadoras, una protección frontal adicional.
6.6.2
Delante de paredes de tierra y de roca es necesario emplazar y manejar las excavadoras en la
medida de lo posible de tal manera que el puesto del conductor y los peldaños para subir a la
máquina para el movimiento de tierras no estén en el lado de la pared.
- 6 -
9707036_manual de instrucciones_es