Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Plockmatic MPS XL
Resumen de contenidos para Plockmatic MPS XL
- Página 1 Plockmatic MPS XL Instrucciones de uso Lea este manual atentamente antes de utilizar el producto y téngalo a mano para futuras consultas. Por seguridad, siga siempre las instrucciones de este manual. N.º de documento: X04135ES_A Fecha: 29 de agosto de 2022...
- Página 2 ADVERTENCIA: Este es un producto de clase A. En un entorno doméstico, este producto puede producir interferencias de radio. En este caso, el usuario debe tomar las medidas adecuadas. El producto (sistema) que se conecte a esta máquina será de clase A. NOTA: El entorno doméstico es un entorno donde se puede esperar el uso de receptores de emisiones de radio y televisión a una distancia de menos de 10 m (32 ft) del aparato en cuestión.
-
Página 3: Introducción
Convenciones sobre notaciones Siempre que sea necesario, los siguientes puntos de atención estarán indicados en este manual. A lo largo de este documento se hará referencia a la Plockmatic MPS XL como «la apiladora». ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que podría causar la muerte o lesiones graves si no se siguen las instrucciones. -
Página 4: Información De Seguridad
Información de seguridad Observe las siguientes medidas de seguridad cuando quiera usar la máquina. Seguridad durante el funcionamiento ADVERTENCIA: • Para evitar situaciones de riesgo, como una descarga eléctrica o los peligros por exposi- ción a componentes móviles, giratorios o cortantes, no retire ninguna cubierta, protección o tornillo aparte de los especificados en este manual. - Página 5 Seguridad general (continuación) PRECAUCIÓN: • La máquina y sus periféricos deben ser instalados y mantenidos por un representante de aten- ción al cliente que haya completado el curso de formación sobre estos modelos. • Siga siempre las advertencias indicadas en el equipo o suministradas con dicho equipo. •...
- Página 6 Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente.
-
Página 7: Tabla De Contenido
ÍNDICE Qué se puede hacer con esta máquina ................9 Guía de componentes ...................... 10 1. Aspectos básicos ................13 Conexión/desconexión del interruptor de alimentación de la apiladora ....13 Desacoplamiento de la apiladora..................14 Acoplamiento de la apiladora..................14 Ajuste del soporte para papel .................. - Página 8 Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente.
-
Página 9: Qué Se Puede Hacer Con Esta Máquina
Qué se puede hacer con esta máquina La apiladora multifunción es una máquina resistente y universal que facilita al operador las tareas de manejo y apilado del papel durante el proceso de acabado. La apiladora se instala en línea y puede integrarse con múltiples impresoras y dispositivos. -
Página 10: Guía De Componentes
Guía de componentes A. Guía lateral para papel largo Mandos de ajuste de tope final (2) B. Tope final para papel largo J. Sensor de alimentación (no visible) C. Panel de mandos K. Placa de cubierta pequeña D. Extensión del recorrido del papel L. - Página 11 Guía de componentes (continuación) P. Mesa de la apiladora W. Ruedas (2x) Q. Cubierta de pilar X. Ruedas con bloqueo (2) R. Guía lateral de alimentación Y. Placa de cubierta S. Sensor de pila de papel Z. Interruptor de alimentación T.
- Página 12 Guía de componentes (continuación) AC. Postes de guía de acoplamiento (2) AD. Soporte de acoplamiento...
-
Página 13: Aspectos Básicos
1. Aspectos básicos Conexión/desconexión del interruptor de alimentación de la apiladora La apiladora tiene un interruptor de alimentación en el pilar delantero. NOTA: Es necesario que el interruptor de alimentación de la apiladora esté encendido cuando se active la impresora para que esta detecte la apiladora. Interruptor de alimentación 1 1... -
Página 14: Desacoplamiento De La Apiladora
Desacoplamiento de la apiladora 1 1 Empuje el pedal de liberación de acoplamiento [A]. 2 2 Aleje la apiladora del dispositivo precedente. Nota: Si se levanta la mesa de la apiladora antes de desacoplarla, será más sencillo retirar las impresio- nes terminadas. -
Página 15: Ajuste Del Soporte Para Papel
Ajuste del soporte para papel Los soportes para papel son una pieza clave de la apiladora, ya que ayudan a sujetar los lados de la pila de papeles al apilarlos. Es necesario retirarlos y colocarlos de nuevo para cada tamaño de papel distinto y los mencionaremos a menudo en este documento. - Página 16 Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente.
-
Página 17: Panel De Mandos
2. Panel de mandos Panel de mandos En este apartado se orienta al usuario acerca de las funciones del panel de mandos. Palanca de posicionamiento de la mesa Palanca de posicionamiento de la mesa Esta palanca permite al usuario desplazar la mesa de la apiladora hacia arriba y hacia abajo. -
Página 18: Ajuste De Velocidad Del Ventilador
Ajuste de velocidad del ventilador Ajuste de velocidad del ventilador La velocidad del ventilador cambia la forma de apilar los papeles y ayuda a enfriar la pila. El selector de ajuste de la velocidad del ventilador permite al operador controlar la velocidad del ventilador cuando está... -
Página 19: Led De Estado
LED de estado LED de estado El LED de estado indica el estado de la apila- dora. • ROJO: atasco/avería • Parpadeo en ROJO: varios códigos de fallos • VERDE: lista • AZUL: en funcionamiento • PARPADEO EN AZUL: en funcionamiento, pausada •... - Página 20 Contador de hojas (continuación) Primer LED Ejemplos: 10.000.000* 300.000** *El primer LED parpadea **El tercer LED parpadea una vez. tres veces. 2.010.000*** 10.300.000**** ***El segundo LED parpadea ****El primer LED parpadea dos veces, el cuarto LED parpadea una vez, el tercer LED parpadea una vez.
-
Página 21: Trabajos
3. Trabajos Gestión de trabajos La apiladora está diseñada para apilar papel de estas dimensiones: • Ancho de papel de 210 mm / 8,27" a 330 mm / 13". • Longitudes de papel de 210 mm / 8,27" a 1200 mm / 47,2". Si se intenta apilar papel que no cumpla la especificación, se producirá... -
Página 22: Ajuste De Guía De Papel Y Tope Final
Ajuste de guía de papel y tope final NOTA: Mueva ambos soportes de guía de papel al mismo tiempo por el punto medio del soporte de guía de papel con las dos manos para mantenerlos alineados. Deben ajustarse las posiciones de la guía de papel y del tope final según las dimensiones del papel. - Página 23 Ajuste de guía de papel y tope final (continuación) 3. Afloje los mandos de altura de guía de papel (2) y muévalos hasta aproximadamente la mitad de la distancia entre la parte superior de la mesa de la apiladora y la parte superior del soporte de guía de papel;...
- Página 24 Ajuste de guía de papel y tope final (continuación) 5. Pulse el botón de pausa/reanudación para colocar la mesa de la apiladora en la posición inicial. 6. Afloje los mandos de anchura de guía de papel (2) para ajustar la anchura de la guía de papel. Mandos de anchura de guía de papel 7.
- Página 25 Ajuste de guía de papel y tope final (continuación) 9. Afloje los mandos de altura de guía de papel (2) y bájelos para que queden al nivel de la mesa de la apiladora o ligeramente por debajo. Compruebe que la guía de papel está apo- yada en la mesa de la apiladora y puede moverse libremente hacia arriba y hacia abajo.
-
Página 26: Ajuste De La Guía Para Papel Largo Y El Tope Final Para Papel Largo
Ajuste de la guía para papel largo y el tope final para papel largo Deben ajustarse las posiciones de la guía para papel largo y el tope final para papel largo según las dimensiones del papel. Longitud del papel ≥ 715 mm / ≥ 28,1" Si el papel tiene más de 715 mm / 28,1"... - Página 27 Ajuste de la guía para papel largo y el tope final para papel largo (continuación) 3. Retire el soporte para papel (apartado 1 – Ajuste del soporte para papel). En el punto medio del soporte de guía de papel, gire los soportes de guía de papel hasta la posición horizontal. NOTA: Mueva ambos soportes de guía de papel al mismo tiempo por el punto medio del soporte de guía de papel con las dos manos para mantenerlos alineados.
- Página 28 Ajuste de la guía para papel largo y el tope final para papel largo (continuación) Afloje el tirador de bloqueo de extensión de la mesa. Tirador de bloqueo de extensión de la mesa 6. Mueva manualmente el tope final para papel largo a la posición más exterior. Tope final para papel largo...
- Página 29 Ajuste de la guía para papel largo y el tope final para papel largo (continuación) 7. Sustituya el soporte para papel (apartado 1 – Ajuste del soporte para papel). 8. Pulse el botón de pausa/reanudación para asegurarse de que la mesa está colocada en la posición adecuada para recibir el papel.
- Página 30 Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente.
-
Página 31: Altura De Apilado Máxima
4. Altura de apilado máxima Límite de apilado El sensor de alimentación y la velocidad de la línea determinan las alturas de límite de la pila. Estos límites se ajustan para evitar una sobrecarga de peso (más de 40 kg / 88,18 lb). La altura de apilado máxima para cada especificación se puede consultar en la tabla inferior. - Página 32 Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente.
-
Página 33: Detección De Errores
5. Detección de errores Códigos de fallo General NOTA: Si los procedimientos del presente manual no subsanan el problema, será necesario acudir a un técnico autorizado. Lectura del código de fallo Los códigos de fallo se visualizan mediante los LED del panel de mandos. Cuando se produce una avería, las luces se encienden indicando el número del código de fallo con los ledes, ya sea en rojo («Hard-Stop»... -
Página 34: Lista De Códigos De Fallo
Asegúrese de que la apiladora está correctamente acoplada y pulse («Hard-Stop») el botón de pausa/reanudación. Asegúrese de que el trabajo se envía con el perfil DFA establecido en MPS XL. Rojo Despeje las obstrucciones bajo la unidad de alimentación y pulse el («Hard-Stop») -
Página 35: Observaciones
6. Observaciones Qué se debe y qué no se debe hacer • Siga siempre las advertencias indicadas en el equipo o suministradas con dicho equipo. • Tenga siempre cuidado al mover o cambiar la ubicación del equipo. • PRECAUCIÓN: Desenchufe el cable de alimentación de la toma de la pared antes de mover o cambiar la ubicación del equipo. -
Página 36: Características De Seguridad
Características de seguridad Conmutador de interbloqueo de unidad de alimentación/mesa de la apiladora La cubierta inferior de la unidad de alimentación está suelta, esto permite que el conmutador de seguridad se libere si algún objeto se atasca entre la unidad de alimentación y la mesa de la apiladora. -
Página 37: Guías Laterales De Alimentación/Conmutador De Interbloqueo De La Mesa De La Apiladora
Características de seguridad (continuación) Guías laterales de alimentación/conmutador de interbloqueo de la mesa de la apiladora La unidad de alimentación puede inclinarse; esto permite liberar el conmutador de seguridad si hay algún objeto en la mesa de la apiladora más ancho que las guías laterales de alimentación. Esto hará... -
Página 38: Dónde Colocar La Apiladora
Dónde colocar la apiladora Entorno de la máquina • La máquina solo debe utilizarse en una superficie plana y nivelada que corresponda con la unidad precedente. • Coloque siempre la apiladora sobre una superficie sólida lo suficientemente resistente para soportar el peso de la máquina. •... -
Página 39: Mantenimiento De La Apiladora
Mantenimiento de la apiladora No intente nunca realizar tareas de mantenimiento que no estén descritas de forma específica en esta documentación. Limpieza de los sensores Los sensores deben limpiarse cada 500 000 páginas; puede ser necesaria una limpieza más frecuente según el tipo de material. -
Página 40: Prácticas De Uso Recomendadas Para La Apiladora
Prácticas de uso recomendadas para la apiladora • Se recomienda empezar con una colocación holgada de la guía de papel/guía para papel largo para obtener un apilado correcto. Una vez conseguido, ajuste la guía de papel/guía para papel largo hacia dentro para mejorar la calidad de la pila. •... -
Página 41: Especificaciones
7. Especificaciones Especificaciones de la máquina Parámetro Especificaciones Observaciones Altura de apilado máxima Para hojas ≤ 715 mm (28,1"): Pueden producirse pequeñas 330 mm (13") variaciones positivas/negativas en Para hojas ≥ 715 mm (28,1"): la altura de la pila debido al tipo y 140 mm (5,5") al peso del material. -
Página 42: Especificación De Calidad De Pila De La Apiladora
Especificación de calidad de pila de la apiladora • La apiladora puede apilar papel desde 210 mm (8,27 ) x 210 mm (8,27 ) hasta 330 mm (13 " " " 1200 mm (47,2 ). La calidad de la pila depende de la calidad del papel, de su gramaje, de los "... - Página 43 Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente.