TABLE OF CONTENTS welcoming • sophisticated • inspiring Package Contents....................... 2 Hardware Contents.......................3 Safety Information....................... 4 Preparation ......................... 4 Assembly Instructions......................5 Care and Maintenance ....................... 6 Limited Lifetime Warranty....................6 Replacement Parts List ...................... 7 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Left Side Frame Right Side Frame...
HARDWARE CONTENTS (shown not actual size) SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attemting to assemble or install the product. 1. Please read the Assembly Instructions prior to assembling the unit. 2. To avoid damage, assemble the unit on a sturdy, level and non-abrasive surface. 3.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS CARE AND MAINTENANCE 1. Attach the Back Crosser (C), Connect Beam (D) to the • Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. • Use of furniture polishes is not necessary. Should you choose to use polishes, test first in an Left Side Frame (A) and Right Side Frame (B), using the 1/4”x 12mm (AA), 1/4”...
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com or visit www.lowespartsp- lus.com. PART DESCRIPTION PART # Left Side Frame 00LWS4BC-01 Right Side Frame 00LWS4BC-02...
TABLE DES MATIÈRES welcoming • sophisticated • inspiring welcoming • sophisticated • inspiring Contenu de l’emballage......................9 Contenu de la quincaillerie ....................10 Consignes de sécurité .......................11 Préparation ........................11 Instructions de montage .....................12 Soin et entretien ........................13 Garantie limitée à vie ......................13 Liste des pièces de remplacement..................14 CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE...
CONTENU DE LA QUINCAILLERIE (non illustrée à la grandeur réelle) CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lire et comprendre le présent guide avant de monter ou d’installer le produit. 1. Lire les Instructions de montage avant d’assembler l’unité. 2. Pour éviter les dommages, assembler l’unité sur une surface solide, de niveau et non abrasive.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE SOIN ET ENTRETIEN 1. Attacher les Traverse arrière (C), Barres d’ A ttache (D) aux • Utiliser un linge doux et propre qui ne rayera pas la surface lors de l’époussetage. PanneauxLatéraux Gauche (A) etDroite (B) avec les Boulons •...
LISTE DES PIÈCES DE REMPLACEMENT Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au dimanche.Vous pouvez également nous con- tacter à partsplus@lowes.com ou visiter www.lowespartsplus.com. PIÈCE DESCRIPTION PIÈCE...
ÍNDICE welcoming • sophisticated • inspiring Contenido del paquete......................16 Contenido de herraje......................17 Información de seguridad....................18 Preparación..........................18 Instrucciones de ensamblaje....................19 Cuidado y mantenimiento ....................20 Garantía limitada.........................20 Lista de piezas de repuesto ....................21 Contenido del paquete PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD Panel izquierdo Panel derecho Soporte posterior Barra conectora...
CONTENIDO DE HERRAJE (no se muestran en tamaño real) INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Por favor lea y comprenda el manual entero antes de intentar ensamblar o instalar el producto. 1. Por favor, lea las instrucciones de ensamble antes de usar la unidad. 2.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Utilice un paño suave y limpio para que no se raye la superfi cie cuando limpia el polvo 1. Adjuntar la Soporte posterior (C), barra conectora (D) al panel izquierdo (A) y al panel derecho (B), usando el perno de 1/4”x •...
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. También puedes ponerte en contacto con nosotros en partsplus@lowes.com o visitar www.lowespartsplus.com. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA#...