Manuales relacionados para Dell P2423D
Resumen de contenidos para Dell P2423D
- Página 1 Dell P2423D/P2723D Monitor Guía del usuario Modelo de monitor: P2423D/P2723D Modelo de normativa: P2423Dc/P2723Dc...
- Página 2 Copyright © 2022 Dell Inc. o sus filiales. Reservados todos los derechos. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales. Otras marcas comerciales pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Instrucciones de seguridad ....6 Acerca del monitor ......8 Contenido del paquete . - Página 4 Manipulación y traslado de la pantalla... 29 Instrucciones de mantenimiento ... . . 30 Limpieza del monitor ......30 Instalar el monitor .
- Página 5 Base de datos de productos de la UE para la etiqueta energética y la hoja de información del producto ..78 Contactar con Dell ..... 78 │...
-
Página 6: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Utilice las siguientes pautas de seguridad para proteger el monitor contra posibles daños potenciales y garantizar su seguridad personal. A menos que se indique lo contrario, cada procedimiento incluido en este documento asume que ha leído la información de seguridad que se envió... - Página 7 • Algunos monitores se pueden montar en la pared utilizando el soporte VESA que se vende por separado. Asegúrese de utilizar las especificaciones VESA correctas como se menciona en la sección de montaje en pared de la Guía del usuario. Para obtener información sobre instrucciones de seguridad, consulte el documento de Información sobre seguridad, medioambiental y reguladora (SERI) suministrada con el monitor.
-
Página 8: Acerca Del Monitor
Acerca del monitor Contenido del paquete La siguiente tabla proporciona la lista de componentes que se envían con el monitor. Si falta algún componente, póngase en contacto con Dell. Para obtener más información, consulte Contactar con Dell. NOTA: Algunos artículos pueden ser opcionales y no estarán incluidos con el monitor. - Página 9 Cable de alimentación (varía en función del país) Cable DisplayPort a DisplayPort (1,8 metros) Cable ascendente USB SuperSpeed de 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) Tipo-A a Tipo-B (habilita los puertos USB en el monitor) • Guía de instalación rápida • Información de seguridad, medioambiental y normativas │...
-
Página 10: Características Del Producto
(TFT), pantalla de cristal líquido (LCD) y retroiluminación de LED. Las características del monitor incluyen: • P2423D: Pantalla con un área visualizable de 60,45 cm (23,8 pulgadas), medidas en diagonal. • P2723D: Pantalla con un área visualizable de 68,47 cm (27 pulgadas), medidas en diagonal. -
Página 11: Identificar Las Partes Y Controles
Identificar las partes y controles Vista frontal Etiqueta Descripción Indicador LED de alimentación La luz blanca permanente indica que el monitor está encendido y funciona con normalidad. Una luz blanca intermitente indica que el monitor está en modo de espera. │... -
Página 12: Vista Posterior
Tenga a de servicio mano esta etiqueta si necesita ponerse en contacto con el soporte técnico de Dell. Botón de encendido y apagado Para encender o apagar el monitor. Palanca de mando Utilícela para controlar el menú OSD. -
Página 13: Vista Inferior
Vista inferior Vista inferior sin el pedestal del monitor Etiqueta Descripción Ranura para cierre de Proteja el monitor utilizando la cerradura de seguridad seguridad (se adquiere por separado) para (Basado en la evitar el traslado no autorizado del monitor. ranura de seguridad Kensington) Conector de Conecte el cable de alimentación (suministrado... -
Página 14: Especificaciones Del Monitor
Especificaciones del monitor Modelo P2423D P2723D Tipo de pantalla Matriz activa - LCD TFT Tipo de panel Tecnología de conmutación en el mismo plano (IPS, In- Plane Switching) Relación de aspecto 16:9 Imagen visible Diagonal 604,50 mm (23,80 pulgadas) 684,70 mm (26,96 pulgadas) Horizontal, área... -
Página 15: Especificaciones De La Resolución
Pivote -90° a 90° Administración de los Sí cables Compatibilidad con Fácilmente organizable y otras funciones clave Dell Display Manager Seguridad Ranura de bloqueo de seguridad (cerradura de cable vendida por separado) Especificaciones de la resolución Modelo P2423D/P2723D Intervalo de escaneado... -
Página 16: Modos De Vídeo Admitidos
Modos de vídeo admitidos Modelo P2423D/P2723D Funciones de visualización 480p, 576p, 720p, 1080i (HDMI), 1080p y 1440p de vídeo (HDMI/DisplayPort) Modos de visualización preestablecidos Polaridad de Frecuencia Frecuencia Reloj de Modo de sincronización horizontal vertical píxeles visualización (Horizontal / (kHz) -
Página 17: Especificaciones Eléctricas
Especificaciones eléctricas Modelo P2423D P2723D Señales de entrada de • HDMI 1.4, 600 mV para cada línea diferencial, vídeo impedancia de entrada de 100 ohmios por par diferencial • DisplayPort 1.2, 600 mV para cada línea diferencial, impedancia de entrada de 100 ohmios por par... - Página 18 En consecuencia, el cliente no debe basarse en esta información y tomar decisiones sobre tolerancias eléctricas o de cualquier otro tipo. No hay ninguna garantía expresa o implícita en cuanto a la exactitud o integridad. NOTA: El monitor cuenta con la certificación ENERGY STAR. Este producto cumple el estándar ENERGY STAR en la configuración predeterminada de fábrica que se puede restaurar con la función “Restablecer”...
-
Página 19: Características Físicas
Como Dell no controla los diferentes proveedores de cables del mercado, el tipo de material, el conector y el proceso utilizado para fabricar estos cables, Dell no garantiza el rendimiento de vídeo en cables que no se suministran con el monitor Dell. -
Página 20: Características Medioambientales
1,84 kg (4,06 lb) pedestal Brillo de marco frontal Marco negro 2-4 unidades de brillo Características medioambientales Modelo P2423D P2723D Cumplimiento normativo • Monitor con la certificación ENERGY STAR • Cuando proceda, registrado en EPEAT. El registro en EPEAT varía dependiendo del país. -
Página 21: Disipación Térmica
Altitud Funcionamiento 5.000 m (16.400 pies) (máximo) 12.192 m (40.000 pies) funcionamiento (máximo) • 188,10 BTU/hora (valor • 188,10 BTU/hora (valor Disipación máximo) máximo) térmica • 54,72 BTU/hora (en modo) • 71,82 BTU/hora (en modo) │ Acerca del monitor... -
Página 22: Asignaciones De Contactos
Asignaciones de contactos Conector DisplayPort Número de Lado de 20 contactos del cable contacto de señal conectado ML3 (n) TIERRA ML3 (p) ML2 (n) TIERRA ML2 (p) ML1 (n) TIERRA ML1 (p) ML0 (n) TIERRA ML0 (p) TIERRA TIERRA AUX (p) TIERRA AUX (n) Detección de conexión en caliente... -
Página 23: Conector Hdmi
Conector HDMI Número de Lado de 19 contactos del cable contacto de señal conectado TMDS DATA 2+ BLINDAJE TMDS DATA 2 TMDS DATA 2- TMDS DATA 1+ BLINDAJE TMDS DATA 1 TMDS DATA 1- TMDS DATA 0+ BLINDAJE TMDS DATA 0 TMDS DATA 0- RELOJ TMDS+ BLINDAJE DE RELOJ TMDS... -
Página 24: Interfaz De Bus De Serie Universal (Usb)
Interfaz de bus de serie universal (USB) Esta sección le proporciona información sobre los puertos USB disponibles en su monitor. USB SuperSpeed de 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) Velocidad de Consumo de energía Velocidad de datos transferencia admitido (cada puerto) SuperVelocidad 5 Gbps 4,5 W... - Página 25 Conector descendente USB Número de Lado de 9 contactos contacto del conector TIERRA SSRX- SSRX+ TIERRA SSTX- SSTX+ NOTA: La funcionalidad USB SuperSpeed de 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) requiere un equipo compatible con dicha funcionalidad. NOTA: Los puertos USB del monitor solo funcionan cuando el monitor está...
-
Página 26: Función Conectar Y Listo
Para obtener más información acerca de la política de calidad y píxeles del monitor Dell, consulte el sitio de soporte técnico de Dell en www.dell.com/pixelguidelines. - Página 27 4. Deje de mirar al monitor y mire a un objeto alejado unos 6 metros (20 pies) del monitor durante al menos 20 segundos en los descansos. 5. Realice estiramientos para liberar la tensión del cuello, los brazos, la espalda y los hombros durante los descansos.
- Página 28 pantalla del monitor al nivel de los ojos o por debajo de dicho nivel monitor y teclado colocados directamente en frente del usuario muñecas relajadas y planas pies colocados en plano en el suelo │ Acerca del monitor...
-
Página 29: Manipulación Y Traslado De La Pantalla
Manipulación y traslado de la pantalla Para asegurarse de que el monitor se manipula de manera segura cuando se levanta o traslada, tenga en cuenta las indicaciones mencionadas a continuación: • Antes de trasladar o levantar el monitor, apague su PC y dicho monitor. •... -
Página 30: Instrucciones De Mantenimiento
Para obtener información acerca de las mejores prácticas, siga las instrucciones de la lista siguiente cuando desempaquete, limpie o manipule el monitor: • Para limpiar la pantalla del monitor Dell, humedezca ligeramente un paño suave y limpio con agua. Si es posible, utilice un tejido especial para limpiar pantallas o una solución adecuada para pantalla del monitor Dell. - Página 31 Daño Inducido por el Cliente (CID). El CID no está cubierto por la garantía estándar de Dell. • Si observa la presencia de un polvo blanco cuando desempaquete el monitor, límpielo con un paño.
-
Página 32: Instalar El Monitor
Instalar el monitor Acoplar la base NOTA: El pedestal no está instalado de fábrica cuando el producto se comercializa. NOTA: Las siguientes instrucciones solamente se aplican para al pedestal que se envió con el monitor. Si acopla el pedestal que adquirió en cualquier otro lugar, siga las instrucciones de instalación incluidas con dicho pedestal. - Página 33 5. Después de apretar el tornillo al máximo posible, doble el asa del tornillo para que quede plana dentro de la ranura. 6. Levante la tapa tal y como se indica para acceder a la zona VESA para el ensamblaje del pedestal. NOTA: Antes de colocar el ensamblaje del soporte en la pantalla, asegúrese de que la solapa de la placa frontal esté...
- Página 34 8. Sujete el elevador del pedestal y levante el monitor con cuidado; a continuación, colóquelo sobre una superficie plana. NOTA: Levante el monitor con cuidado para evitar que se deslice o se caiga. 9. Quite la base del monitor. │ Instalar el monitor...
-
Página 35: Conectar El Monitor
NOTA: Los monitores Dell están diseñados para funcionar de manera óptima con los cables de la caja suministrados por Dell. Dell no garantiza la calidad y el rendimiento del vídeo si se utilizan cables que no son de Dell. -
Página 36: Conectar El Cable Hdmi (Opcional)
Conectar el cable HDMI (opcional) HDMI HDMI 2.0 HDMI 5. Enchufe los cables de alimentación de su PC y monitor en una toma de corriente eléctrica. │ Instalar el monitor... -
Página 37: Organizar Los Cables
Organizar los cables Utilice la ranura para administración de cables y así dirigir los cables conectados al monitor. HDMI 2.0 6. Encienda el monitor. │ Instalar el monitor... -
Página 38: Protección Del Monitor Mediante Un Bloqueo Kensington (Opcional)
Protección del monitor mediante un bloqueo Kensington (opcional) La ranura del bloqueo de seguridad se encuentra en la parte inferior del monitor. (Consulte Ranura para cierre de seguridad). Fije el monitor a una mesa con el bloqueo de seguridad Kensington. Para obtener más información sobre el uso del bloqueo Kensington (vendido por separado), consulte la documentación que se envía con el mismo. -
Página 39: Extraer El Pedestal Del Monitor
Extraer el pedestal del monitor NOTA: Para evitar arañazos en la pantalla LCD cuando quite el pedestal, asegúrese de que el monitor está colocado sobre una superficie blanda y manipúlelo con cuidado. NOTA: Los siguientes pasos se aplican específicamente para quitar el pedestal que se suministra con el monitor. -
Página 40: Instalación En Pared Vesa (Opcional)
NOTA: Solamente para uso con el soporte de instalación en pared homologado por UL, CSA o GS que tenga un peso y una carga mínimos de 13,76 kg (P2423D)/18,16 kg (P2723D). │ Instalar el monitor... -
Página 41: Utilizar El Monitor
Utilizar el monitor Encender el monitor Presione el botón Alimentación para encender el monitor. Mediante el control del joystick Utilice el control del joystick ubicado en parte posterior del monitor para realizar ajustes en el menú de visualización en pantalla (OSD). 1. -
Página 42: Utilizar El Menú En Pantalla (Osd)
Utilizar el menú en pantalla (OSD) Acceder al Lanzador de menús Cuando alterna o presiona el joystick, aparece el Lanzador de menús para permitirle acceder al menú principal OSD y a las funciones de acceso directo. Para seleccionar una función, mueva el joystick. En la siguiente tabla se describen las funciones del Lanzador de menús: Palanca de mando Descripción... -
Página 43: Usar Los Botones De Navegación
Usar los botones de navegación Cuando el menú principal OSD esté activo, mueva el joystick para definir la configuración, siguiendo los botones de navegación que se muestran debajo del menú OSD. Palanca de mando Descripción Utilice la dirección Arriba para ajustar los elementos (aumentar los intervalos) en el menú... -
Página 44: Acceder Al Menú Osd
Acceder al menú OSD NOTA: Si cambia los ajustes y entra a continuación en otro menú, o sale del menú OSD, el monitor guarda automáticamente estos cambios. Estos cambios también se guardan si los cambia y espera a que desaparezca el menú OSD. 1. - Página 45 Icono Menú y submenús Descripción Brillo/Contraste Utilice este menú para activar los ajustes de Brillo/ Contraste. 2X Monitor Brillo/Contraste Fuente entrada Color Pantalla Menú Personalizar Otros Salir Brillo El Brillo ajusta la luminiscencia de la retroiluminación. Presione la dirección para aumentar el brillo y presione la dirección para reducirlo (mínimo 0/ máximo 100).
-
Página 46: Fuente Entrada
Fuente entrada Utilice el menú Fuente entrada para seleccionar entre señales de vídeo diferentes que se pueden conectar al monitor. 2X Monitor Brillo/Contraste HDMI Fuente entrada Selección automática Encendido Color Renombrar Entradas Pantalla Rest. fte. Entrada Menú Personalizar Otros Salir Seleccione la entrada DP cuando esté... - Página 47 Color Utilice Color para ajustar el modo de configuración de color. 2X Monitor Brillo/Contraste Modos prede nidos Estándar Fuente entrada Formato color entrada Color Restablecer color Pantalla Menú Personalizar Otros Salir │ Utilizar el monitor...
-
Página 48: Modos Predefinidos
Modos Le permite elegir modos de color preestablecidos en predefinidos una lista. • Estándar: Carga la configuración de color predeterminada del monitor. Se trata del modo preestablecido predeterminado. • Película: Carga la configuración de color ideal para películas. • Juegos: Carga la configuración de color ideal para aplicaciones de juego. - Página 49 Formato color Le permite establecer el modo de entrada de vídeo entrada • RGB: Seleccione esta opción si el monitor está conectado a un equipo o un reproductor multimedia que admita salida RGB. • YCbCr: Seleccione esta opción si el reproductor multimedia solo admite la salida YCbCr.
-
Página 50: Saturación
Saturación Esta función permite ajustar la saturación de color de la imagen de vídeo. Utilice para ajustar la saturación entre los valores 0 y 100. Presione para incrementar la apariencia monocromática en la imagen de vídeo. Presione para incrementar la apariencia colorista en la imagen de vídeo. - Página 51 Menú Seleccione esta opción para ajustar la configuración del menú OSD como, por ejemplo, los idiomas de dicho menú, la cantidad de tiempo que el menú permanece en pantalla, etc. 2X Monitor Brillo/Contraste Idioma Español Rotación Seleccionar Fuente entrada Transparencia Color Temporizador 20 s...
-
Página 52: Personalizar
Restablecer menú Permite restablecer los valores predeterminados de fábrica de toda la configuración del menú OSD. Personalizar Seleccione esta opción para ajustar la configuración de personalización. 2X Monitor Brillo/Contraste Atajo de teclado 1 Fuente entrada Fuente entrada Atajo de teclado 2 Modos preestablecidos Color Atajo de teclado 3... - Página 53 Restab. valores Restablezca toda la configuración predeterminada pers. del menú Personalizar. Otros Seleccione esta opción para ajustar la configuración OSD, como DDC/CI, Condicionamiento LCD, etc. 2X Monitor Brillo/Contraste Información Pantalla Seleccionar DDC/CI Encendido Fuente entrada Color Condicionamiento LCD Apagado Pantalla Firmware xxxxxx Menú...
-
Página 54: Condicionamiento
Permite mostrar el número de etiqueta de servicio de servicio la pantalla. La etiqueta de servicio es un identificador alfanumérico único que permite a Dell identificar las especificaciones del producto y acceder a la información de la garantía. NOTA: La etiqueta de servicio también se imprime en una etiqueta ubicada en la parte posterior de la cubierta. - Página 55 Autodiagnóstico Le permite comprobar si el monitor está funcionando correctamente. Restablecer otros Permite restablecer los valores preestablecidos de fábrica de toda la configuración del menú de configuración Otros. Restablecer Permite restaurar la configuración predeterminada de fábrica de todos los valores predefinidos. Esta es también la configuración para las pruebas ENERGY STAR ®...
-
Página 56: Bloqueo De Los Botones De Menú Y De Alimentación
Bloqueo de los botones de menú y de alimentación Impide que los usuarios accedan a la configuración del menú OSD en la pantalla o cambien dicha configuración. De forma predeterminada, la configuración de bloqueo del botón Menú y Alimentación está deshabilitada. Para acceder al menú... - Página 57 Para acceder al menú de desbloqueo, presione sin soltar la dirección Arriba, Abajo, Izquierda o Derecha durante cuatro segundos. Aparece un menú de desbloqueo en la esquina inferior derecha de la pantalla. NOTA: Se puede acceder al menú de desbloqueo cuando los botones Menú...
-
Página 58: Mensajes De Advertencia Osd
En los siguientes escenarios, el icono aparece en el centro de la pantalla: • Cuando se presionan las direcciones Arriba, Abajo, Izquierda o Derecha. Esto indica que los botones del menú OSD están en estado de bloqueo. • Cuando se presiona el botón Alimentación. Esto indica que el botón Alimentación está... - Página 59 El monitor entrará en el Modo de espera después de 4 minutos si permanece en este estado. No Cable HDMI La pantalla entrará en el modo de espera en 4 minutos. www.dell.com/P2X23D │ Utilizar el monitor...
- Página 60 No Cable DP La pantalla entrará en el modo de espera en 4 minutos. www.dell.com/P2X23D NOTA: El mensaje puede ser ligeramente diferente en función de la señal de entrada conectada. El cuadro de diálogo del mensaje de advertencia de alimentación siguiente se aplicará...
- Página 61 Cuando seleccione “Sí” para restablecer la configuración predeterminada, aparecerá el siguiente mensaje: 2X Monitor Seleccione “Sí” para habilitar la(s) siguiente(s) función(es): · Carga mediante USB Sí Cuando seleccione “Sí” para restablecer la configuración predeterminada, aparecerá el siguiente mensaje: 2X Monitor Seleccione “Sí”...
-
Página 62: Establecer La Resolución Máxima
Si utiliza un equipo que no sea Dell (portátil o de escritorio): • Diríjase al sitio de soporte de su equipo y descargue los controladores gráficos más recientes. -
Página 63: Uso De La Inclinación, La Rotación Y La Extensión Vertical
Uso de la inclinación, la rotación y la extensión vertical NOTA: Las siguientes instrucciones solamente se aplican para acoplar el pedestal que se envió con el monitor. Si acopla el pedestal que adquirió en cualquier otro lugar, siga las instrucciones de instalación incluidas con dicho pedestal. -
Página 64: Girar El Monitor
Girar el monitor Antes de girar el monitor, debe extenderlo verticalmente (Extensión vertical) e inclinarlo hacia arriba totalmente para evitar golpear el borde inferior del mismo. Girar en el sentido de las agujas del reloj │ Utilizar el monitor... -
Página 65: Girar En El Sentido Contario A Las Agujas Del Reloj
Girar en el sentido contario a las agujas del reloj NOTA: Para utilizar la función de rotación de la pantalla (vista horizontal en contraposición a la vista vertical) con el equipo de Dell, necesita un controlador de gráficos actualizado, que no se incluye con este monitor. -
Página 66: Ajustar La Configuración De Rotación De La Pantalla Del Sistema
Graphic Properties (Propiedades gráficas), seleccione la pestaña Rotation (Rotación) y, a continuación, establezca la rotación que prefiera. NOTA: Si no ve la opción de rotación o no funciona correctamente, vaya a www.dell.com/support y descargue el controlador más reciente para su tarjeta gráfica. │... -
Página 67: Solucionar Problemas
No Cable HDMI La pantalla entrará en el modo de espera en 4 minutos. www.dell.com/P2X23D No Cable DP La pantalla entrará en el modo de espera en 4 minutos. www.dell.com/P2X23D 4. -
Página 68: Diagnósticos Integrados
5. Apague el monitor y vuelva a conectar el cable de vídeo; encienda tanto su PC como el monitor. Si la pantalla del monitor permanece en blanco después de haber realizado el procedimiento anterior, compruebe el controlador de vídeo y su PC, ya que el monitor funciona correctamente. - Página 69 4. Cuando se inicia, aparece una pantalla gris. Inspeccione la pantalla en busca de anomalías. 5. Alterne el joystick. El color de la pantalla cambiará a rojo. Inspeccione la pantalla en busca de anomalías. 6. Repita el paso 5 para inspeccionar la visualización en las pantallas verde, azul, negra, blanca y texto.
-
Página 70: Problemas Comunes
Problemas comunes La tabla siguiente incluye información general sobre problemas comunes del monitor que puede encontrar y las posibles soluciones: Síntomas El problema Soluciones posibles comunes No hay vídeo/ No hay imagen Asegúrese de que el cable de vídeo que LED de conecta el monitor y su PC esté... - Página 71 LCD. • Para obtener más información acerca de la política de calidad y píxeles del monitor Dell, consulte el sitio de soporte técnico de Dell en: www.dell.com/pixelguidelines. Píxeles La pantalla LCD •...
- Página 72 • No realice ninguno de los pasos incluidos relacionados con humo o chispas en la sección de solución de problemas. la seguridad • Póngase en contacto con Dell inmediatamente. Problemas El monitor se • Asegúrese de que el cable de vídeo...
- Página 73 Ausencia de Ausencia de color • Ejecute la comprobación de la función de color de la imagen comprobación automática. • Asegúrese de que el cable de vídeo que conecta el monitor y su PC esté conectado de forma correcta y segura. •...
-
Página 74: Problemas Específicos Del Producto
Problemas específicos del producto Síntomas El problema Soluciones posibles específicos La imagen de La imagen está centrada en la • Compruebe la configuración la pantalla es pantalla, pero no ocupa todo Relación de aspecto en el demasiado pequeña el área de visualización menú... - Página 75 No hay señal de No hay imagen, el LED se • Compruebe la fuente de entrada cuando ilumina en blanco. señal. Asegúrese de que su se presionan los PC no se encuentra en el controles de usuario modo de espera moviendo el ratón o presionando cualquier tecla del teclado.
-
Página 76: Problemas Específicos De La Interfaz Bus De Serie Universal (Usb)
Problemas específicos de la interfaz Bus de serie universal (USB) Síntomas El problema Soluciones posibles comunes La interfaz USB no Los periféricos USB • Compruebe que su monitor está funciona no funcionan encendido. • Vuelva conectar el cable de carga a su PC. - Página 77 Los periféricos USB Los periféricos • Aumente la distancia entre los dejan de funcionar USB inalámbricos periféricos USB 3.2 y el receptor cuando se enchufe responden lentamente USB inalámbrico. un dispositivo USB o solamente funcionan • Coloque el receptor USB cuando la distancia inalámbrico tan cerca de los entre ellos y su...
-
Página 78: Información Reguladora
P2723D: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1057546 Contactar con Dell Para ponerse en contacto con Dell en referencia a ventas, soporte técnico o problemas de servicio de atención al cliente. Consulte el sitio web www.dell.com/ contactdell NOTA: La disponibilidad varía en función del país y el producto, y algunos servicios podrían no estar disponibles en su país.