DE Starten Sie in der Mitte des jeweiligen Körperteils und fahren Sie mehrmals über die
Anfangsstelle.
SPRAY EVENLY OVER THE BODY SEVERAL TIMES TO ACHIEVE AN OPTIMAL TAN. FOR A
DARKER COMPLEXION, SPRAY LONGER PER BODY PART OR USE IONIQ TAN DARK.
FR Vaporisez plusieurs fois de manière uniforme sur le corps pour obtenir un bronzage
optimal. Pour un teint plus foncé, vaporisez plus longtemps par partie du corps ou
utilisez IONIQ TAN dark.
ES Pulverice uniformemente sobre el cuerpo varias veces para conseguir un broncea-
do óptimo. Para conseguir una tez más oscura, pulverice más tiempo en cada parte
del cuerpo o utilice IONIQ TAN dark.
DE Sprühen Sie mehrmals gleichmäßig über den Körper, um eine optimale Bräunung zu
erreichen. Für einen dunkleren Teint, pro Körperstelle länger sprühen oder verwenden
Sie IONIQ TAN dark.
3. AFTER APPLICATION / APRÈS L'APPLICATION / DESPUÉS DE LA APLICACIÓN /
NACH DER ANWENDUNG
WASH YOUR HANDS THOROUGHLY. TO CLEAN YOUR IONIQ ONE SPRAYER FROM
POSSIBLE TANNING RESIDUES, SCREW IN THE IONIQ ONE CLEANING CARTRIDGE
AND SPRAY INTO A WASH BASIN OR TOWEL FOR 5 SECONDS.
FR Lavez-vous soigneusement les mains. Pour nettoyer votre appareil IONIQ ONE des
éventuels résidus de bronzage, vissez la cartouche de nettoyage IONIQ ONE
et vaporisez pendant 5 secondes dans un lavabo ou une serviette.
ES Lávese bien las manos. Para limpiar su dispositivo IONIQ ONE de posibles
residuos de bronceado, enrosque el cartucho de limpieza IONIQ ONE y pulverice
en un lavabo o una toalla durante 5 segundos.
DE Waschen Sie gründlich Ihre Hände. Um Ihren IONIQ ONE Sprayer von möglichen
Tanning-Rückständen zu reinigen, drehen Sie die IONIQ ONE Reinigungskartusche ein
und sprühen Sie für 5 Sekunden in ein Waschbecken oder Handtuch.