Para apagar su TEAMS M-15:
• Pulse a la vez los botones Intercom y MF durante 1 segundo. El LED parpadea tres veces, confirmando que su
unidad se está apagando. El altavoz reproduce un tono descendente y un mensaje de voz, "Adiós".
Uso del TEAMS M-15
Puede operar las diversas funciones de su TEAMS M-15 de las siguientes maneras:
• Pulse un botón o una combinación de botones en la unidad. TEAMS M-15 tiene un menú de voz intuitivo. Solo
escuche los comandos y elija el correcto.
• Use el reconocimiento de voz automático al decir un comando (por ejemplo, "Hey Midland, radio on").
• Use la aplicación MIDLAND TEAMS en su dispositivo móvil (una vez que esté emparejado con la unidad).
También puede configurar su unidad conectándola a un ordenador con el cable USB suministrado y ejecutando la
herramienta de configuración de Midland.
Emparejar su unidad con dispositivos Bluetooth
TEAMS M-15 tiene dos canales Bluetooth para conectar con dispositivos Bluetooth, como teléfonos móviles y radios
bidireccionales.
Para conectar su unidad a un dispositivo Bluetooth, primero debe emparejarlos entre sí. Una vez emparejados, se
reconocen automáticamente cada vez que están dentro del alcance.
Emparejar TEAMS M-15 con un teléfono móvil:
1. Active Bluetooth en su teléfono móvil.
2. Mientras TEAMS M-15 está en modo de espera, pulse el botón MF durante 5 segundos. El LED parpadeará en
rojo y azul.
3. En su teléfono móvil, busque dispositivos Bluetooth.
4. Cuando TEAMS M-15 aparezca en la lista de dispositivos disponibles, selecciónelo. Si se le solicita un PIN o una
clave de acceso, introduzca 0000 (cuatro ceros).
5. Su teléfono confirmará que el emparejamiento se ha realizado correctamente y el LED parpadeará en morado
durante 2 segundos.
Emparejar TEAMS M-15 con un a radio bidireccional Bluetooth:
1. Active Bluetooth en el dispositivo de radio bidireccional.
2. Mientras TEAMS M-15 está en modo de espera, presione el botón MF durante 5 segundos. El LED parpadeará
en rojo y azul.
3. Pulse el botón MF una vez. El LED parpadeará en rojo y verde.
4. En el dispositivo que está emparejando, busque dispositivos Bluetooth.
5. Cuando TEAMS M-15 aparezca en la lista de dispositivos disponibles, selecciónelo. Si se le solicita un PIN o una
clave de acceso, introduzca 0000 (cuatro ceros).
El dispositivo confirma que el emparejamiento se ha realizado correctamente y el LED parpadea en morado durante
2 segundos.
Si el emparejamiento no se completa en 2 minutos, la unidad vuelve automáticamente al modo de espera.
No todos los teléfonos móviles Bluetooth transmiten música estéreo Bluetooth (A2DP), aun teniendo una fun-
ción de reproductor de MP3. Consulte el manual de usuario de su teléfono móvil para obtener más información.
No todos los dispositivos de radio bidireccional Bluetooth permiten la conexión a dispositivos de audio Bluetooth.
Consulte el manual de usuario de su radio bidireccional para obtener más información.
Cancelar el proceso de emparejamiento:
• Pulse el botón MF durante 2 segundos. El LED deja de parpadear en rojo y azul/verde.
MIDLAND TEAMS M-15
7