Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Mini Cool Aire® Pro
by
Congratulations on your purchase of a
Mini Cool Aire® Pro Inflator.
This machine incorporates the latest technology in air
flow design to provide years of trouble free inflation.
This booklet contains:
• Operating Instructions
• Safety Instructions
• Registration & Warranty Information
• Other Cool Aire® Inflators Offered By Premium
Please read carefully, register your
Mini Cool Aire® Pro
and keep booklet in a safe place.
www.premiumballoon.com
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para PREMIUM BALLON ACCESSORIES Mini Cool Aire Pro
- Página 1 Mini Cool Aire® Pro Congratulations on your purchase of a Mini Cool Aire® Pro Inflator. This machine incorporates the latest technology in air flow design to provide years of trouble free inflation. This booklet contains: • Operating Instructions • Safety Instructions •...
-
Página 2: Safety Instructions
English The Mini Cool Aire Pro is the newest and best in the evolution of Premium Cool ® Aire Inflators. It was designed as a powerful, compact, full-featured air inflator for ® blowing up all types and sizes of balloons, but now it has the addition of our original push-down, nozzle-activated switch. -
Página 3: Important
Premium Balloon Accessories (PBA) ® Cool Aire Registration Information ® • Protect your product: PBA will keep the serial number, date of purchase, Cool Aire ® model and the PBA Distributor where you purchased your Cool Aire Inflator on file for ®... -
Página 4: Sicherheitshinweise
Deutsch Der Mini Cool Aire Pro ist das neueste und beste Aufblasgerät in der Produktentwicklung ® der Premium Cool Aire Aufblasgeräte. Dieses hochwertige, kompakte, voll-ausgestattete ® Aufblasgerät welches zum Befüllen von Luftballonen aller Größen und Typen gebraucht werden kann, ist jetzt aber auch mit unserem originellen düsenaktivierten Druckschalter ausgestattet. - Página 5 (PBA) ® Ein (1) Jahr konditionelle Garantie (vorbehaltlich eines normalen, bedingungsgemäßen Gebrauches) Dieses, von Premium Ballon Accessories (PBA) hergestelltes Produkt ist für ein (1) Jahr, ab dem ® Kaufdatum, gegen alle Schäden in bezug auf Material und Arbeitsausführung garantiert. Vorauss- etzung dafür ist, daß...
-
Página 6: Instrukcje Użytkowania
POLSKI Mini Cool Aire Pro jest najnowszą i najbardziej zaawansowaną wersją pompki z rodziny Premium ® Cool Aire . Jest to kompaktowa pompka o dużej mocy do pompowania balonów wszelkich typów ® i rozmiarów. W obecnej wersji posiada nowoczesny włącznik aktywowany naciśnięciem dyszy. Dzięki temu rozwiązaniu Mini Cool Aire Pro w porównaniu do oryginalnej pompki Mini Cool Aire ®... - Página 7 Premium Balloon Accessories (PBA) ® Informacje rejestracyjne dla Pompek i Akcesoriów Premium Cool Aire ® • Poprzez rejestrację ochraniasz swój produkt. Dane rejestracyjne obejmują numer fabryczny, datę zakupu, model twojej pompki Cool Aire i dane dystrybutora, od którego nabyłeś urządzenie. W ®...
-
Página 8: Istruzioni Di Sicurezza
Italiano Il Mini Cool Aire Pro è l’ultimo e il migliore gonfiatore della serie evolutiva dei Gonfiatori ® Premium Cool Aire Il Mini Cool Aire Pro è un gonfiatore potente, compatto e provvisto di ® ® tutte le caratteristiche funzionali più avvanzate per gonfiare palloncini di tutte le dimensioni e di tutti i tipi, ma ora è... - Página 9 Premium Balloon Accessories (PBA) ® Informazioni sulla Registrazione Cool Aire ® • Proteggere il prodotto: PBA conserverà i dati dell’apparecchio, il numero di serie, la data d’acquisto, il modello Cool Aire e il nome del rivenditore PBA, presso il quale è stato fatto ®...
-
Página 10: Instrucciones De Seguridad
Espanol El Mini Cool Aire es el último y mejor modelo de los infladores Premium Cool Aire ® ® Fue diseñado como un inflador de aire de gran potencia, compacto con todas las funciones para inflar todos los tipos y tamaños de globos, y ahora además viene con nuestro interruptor original de presión para activar la boquilla. -
Página 11: Importante
Premium Balloon Accessories (PBA) ® Información de Registro de Cool Aire ® • Proteja su producto: PBA mantendrá el número de serie, fecha de compra, modelo de Cool Aire y nombre del distribuidor donde compró el inflador Cool Aire en archivo para ®... - Página 12 Русский Mini Cool Aire Pro – новейший и лучший компрессор в линейке Premium Cool Aire Inflator. ® Он разработан как мощный, компактный и многоцелевой компрессор для надувания всех типов и размеров воздушных шаров. Этот более компактный и универсальный аппарат выдает мощность более крупных по размеру компрессоров из линейки Cool Aire Pro, но...
- Página 13 Регистрационная информация Premium Balloon Accessories (PBA) Cool Aire ® ® Защитите Ваш продукт: РВА будет хранить серийный номер, дату приобретения, модель Вашего Cool Aire и название дистрибутора, где Вы приобрели Ваш Cool Aire . Вы сможете ® ® воспользоваться этой информацией при необходимости. Зарегистрируйтесь...
-
Página 14: Kullanim Bi̇lgi̇leri̇
Türkçe Mini Cool Aire Pro Premium Cool Aire Balon Şişirme makinaları arasındaki en yeni ve ® en iyi olanıdır. Mini Cool Aire Pro bütün balon çeşitlerini şişirebilecek şekilde güçlü ve kompakt olarak ® tasarlanmıştır, fakat ilave olarak üfleme nozuluna basınca çalışan siviç ilave edilmiştir. Bu sayede daha kompakt daha iyi üretilmiş... - Página 15 Premium Balloon Accessories (PBA) ® Cool Aire Tescil Bilgileri ® • Ürününüzü koruyunuz : PBA ürününüzün seri numarası ve Cool Aire modeli ile birlikte ® satın aldığınız bayii, distribütör adını ve tarihini sizin icin daha sonra ihtiyacınız olabilir diye muhafaza etmektedir. •...
- Página 18 ©2011, PREMIUM BALLOON ACCESSORIES®...