Publicidad
Gefeliciteerd met uw aankoop van een kwaliteits-cap van de veiligheidsspecialist ABUS die
strikt volgens de actueel geldende veiligheidsnormen is vervaardigd en gecertificeerd.
• Lees deze veiligheidsinstructies en neem deze in acht. Niet-naleving kan leiden tot
persoonlijk letsel en materiële schade!
• Houd verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen: Verstikkingsgevaar!
• ABUS August Bremicker Söhne KG verklaart hierbij dat deze helm een persoonlijk
beschermingsmiddel (PBM) van de categorie II is en voldoet aan de EU-verordening
2016/425. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het
volgende internetadres: docs.abus.com
• EN 1078:2012+A1:2012 - Norm voor helmen voor fietsers en gebruikers van skateboards en
inlineskates.
• Deze helm voldoet aan EN 1384:2017 + VG1 01.040 (2014-12) – Norm voor paardrijcaps.
• Deze helm is gecertificeerd door Telefication B.V., Wilmersdorf 50, 7327 AC Apeldoorn,
Nederland. Notified Body no. 0560.
• Het SEI-logo betekent dat deze helm onder controle van het Safety Equipment Institute
(USA) vervaardigd is (ASTM F 1163-15).
Let op: Ook helmen die volgens richtlijnen en normen zijn getest, bieden geen garantie
voor onverwoestbaarheid en voor uitsluiting van letsel of overlijden.
De helm is ontworpen om bij een klap door de gedeeltelijke vernietiging van de helm-
schaal of de beschermende vulling of van beide een deel van de stootkracht te absorbe-
ren . Hij is ontworpen om de kans op letsels te verkleinen. Hoewel helmen de kans op
letsels verkleinen, kunnen deze in bepaalde omstandigheden niet worden voorkomen.
Helmen zijn in het bijzonder niet ontworpen om het hoofd te beschermen in het geval
van verplettering door een paard.
Voor een maximale bescherming moeten de volgende aanwijzingen absoluut in acht
worden genomen:
1. Toepassing
Deze helm is uitsluitend ontworpen voor gebruik in de paardensport en de wielersport en
wordt uitsluitend voor de volgende activiteiten (afb. A) als belangrijk onderdeel van de
beschermende uitrusting aanbevolen.
Deze helm is niet geschikt voor de volgende activiteiten (afb. B).
Let op: Kinderen moeten hun veiligheidshelm beslist afzetten voordat ze een kin-
derspeelplaats betreden! Deze helm mag door kinderen niet worden gebruikt bij het
klimmen of andere activiteiten waarbij het risico bestaat dat het kind wordt gewurgd of
opgehangen als het met de helm verstrikt raakt.
2. Optimale pasvorm
• De helm mag niet te ver over het voorhoofd worden getrokken, zodat het zicht niet
wordt belemmerd.
• Het voorhoofd moet beschermd zijn. Daarom mag de helm niet te ver over het achter-
hoofd worden geschoven.
• De helm is goed opgezet wanneer deze horizontaal op het hoofd zit.
15
De vereiste voor een beschermende functie van uw helm is dat deze goed past. Probeer
daarom verschillende maten uit en kies de maat waarbij de helm stevig en comfortabel op
het hoofd zit (afb. C). Kies bij kinderen nooit een helm die te groot is met de bedoeling dat
deze op de „groei" wordt gekocht.
3. Instellen van de hoofdring
ABUS-veiligheidshelmen zijn meestal verkrijgbaar in
twee schaalmaten. De helm kan, afhankelijk van het type,
aan de individuele grootte van het hoofd worden aangepast,
bijv. met de volgende, zeer comfortabele verstelsystemen.
Helmen kunnen tijdens het paardrijden op het hoofd
bewegen. Om ervoor te zorgen dat de helm tijdens
het paardrijden op zijn plek blijft, moet het bevestigings-
systeem zo worden afgesteld dat de beweging van de helm
op het hoofd minimaal is, voor zowel voor-/achterwaartse
alsook zijwaartse beweging.
Schuif het verstelsysteem in de uitgangspositie voordat u
de helm opbergt, zodat er geen druk, die schade zou
kunnen veroorzaken, op het verstelsysteem wordt
uitgeoefend.
1
2
1
4. Instellen van de bandjes
Principieel moeten de bandjes bij het eerste dragen zo worden afgesteld dat deze strak en
comfortabel onder de oren bij elkaar komen zonder ze aan te raken. De handig bedienbare
dubbelzijdige riemverdelers, met optionele fixeereenheid (afb. 1), helpen u daarbij.
Deze moet vóór het eerste gebruik na het afstellen van de bandjes met een hoorbare klik
tegen onbedoeld verstellen (kinderslot) stevig worden afgesloten en arrêteren. Bij het
afstellen van de kin buckle, die vóór het paardrijden te allen tijd gesloten moet zijn, moet
ervoor worden gezorgd dat deze niet ter hoogte van het kaakbeen zit. (Afb. 2 – 5)
Na het instellen kunnen de uitstekende bandjes met de houder worden vastgezet.
Als de bandjes te lang zijn, kunnen de uiteinden afzonderlijk op lengte worden geknipt en
met een lucifervlam worden verzegeld om rafelen te voorkomen.
5. Correct gebruik en onderhoud
• Vóór elk gebruik moeten de helm en de bandjes ervan worden gecontroleerd.
• De helm moet in regelmatige afstanden op zichtbare gebreken worden gecontroleerd.
• Verander de helm nooit en verwijder geen originele onderdelen, omdat dit de
beschermende functie van de helm vermindert.
• De helm mag niet worden geverfd of beplakt omdat schadelijke stoffen de stabiliteit en
het beschermend effect kunnen verminderen.
• De helm mag nooit worden aangepast, veranderd of voor een andere bestemming
worden gebruikt
• Elke vorm van niet-naleving van de gebruiksaanwijzing, alsmede wijzigingen, en onei-
genlijk gebruik van de helm kunnen leiden tot ontheffing van aansprakelijkheid.
1
2
1
2
3
2
16
Publicidad
