Avtek UPS BK Serie Manual Del Usuario

Manual del Usuario
VOLTAJES TRANSITORIOS Y SOBREVOLTAJES.
ESTABILIZA LA ENERGÍA FRENTE A LAS VARIACIONES
DEL VOLTAJE.
MANTIENE SUS EQUIPOS ENCENDIDOS AL OCURRIR
UN APAGON.
PROTEGE
PASANDO AUTOMÁTICAMENTE A MODO RESPALDO
ANTE VOLTAJES DAÑINOS.
INTERRUMPE
SOBRECARGAS Y CORTOCIRCUITOS CON BREAKER
AUTOMÁTICO.
UPS BK
con R egulador de V oltaje
Por fav or lea este manual detenidament e y consér velo par a
futuras consultas.
IMPORTANTE
Antes de usar este eq uipo por primera vez, enchufe la unidad
en una fuente de alimentación adecuada y permita que el
UPS se car gue por com pleto dejándolo enchufado durante
al menos (08) OCHO horas..
Esta unidad se envía de fábrica con su batería interna
com pletament e car gada, sin embar go, es posible que se
pierda algo de car ga durante el envío y almacenaje
mismo por e so se re c omie nda que la ba te ría de be
recar garse antes de su uso.
I N TR O DUC C I Ó N
Los UPS BK de AVTEK, con regulador de voltaje incorporado,
permite que el voltaje en la entrada varíe entre 70% y 125%
del valor nominal, manteniendo la salida dentro de los límites
acept ables y sin tener que operar con la bat ería interna.
Cuando se exceden los límites referidos, automáticament e
e ntra e n func iona mie nto e l inve rsor, a lime ntá nd ose
direct ament e de la bat ería interna.
Es posible que el UPS inter era con el funcionamient o de
radios ó televisores que se encuentr en cer canos el.
De oc urrir e sta inte rfe re nc ia , suge rimos los siguie nte s
correctivos:
Conect e el UPS en un tomacorrient e que se encuentr e en

otro circuito eléctrico al de la toma donde esta conect ada
la radio ó el apar ato de TV.
Separ e físicament e ambos equipos.

Reoriente la antena de recepción de la radio ó el televisor.

Car act erísticas:
Controlados por microprocesador .

Encendido del UPS sin presencia de línea eléctrica.

Car ga de bat ería con UPS apagado.

Protección contra Sobrecar gas y Cor tocircuitos.

C a rga dor inteligente de ba tería (C orriente C onsta nte,

Voltaje Cons tante)
Tipo de Onda Sinusoidal Simulada.

Encendido automático al retornar la ener gía eléctrica.

P R E C A UC I O N ES
El UPS tiene presente en su interior voltajes potencialment e

peligrosos.
Este UPS está des tinado par a su uso con comput ador es y

eq uipo electr ónico capacitiv o, no es adecuado
car gas inductivas como motores o lámpar as uorescent es.
 El tomacorrient e al cual va ser conect ado el UPS debe estar
cer cano al mismo y ser de fácil acceso. No se recomienda
conect ar el UPS usando un cable de extensión.
 Asegúrese de operar el UPS dentro de su capacidad
potencia. Se recomienda operarlo a 1/2 o menos de su
capacidad máxima par a extender el tiempo de respaldo y
la vida útil de la bat ería.
 No desarme el UPS, ya que en él no hay piezas o par tes que
puedan ser manipuladas por el usuario.
 No incinere las bat erías al desecharlas, ya que pueden
explotar.
 No intente a brir o mutila r la s ba tería s, el líquido que
contienen es irrit a nte par a la piel y los ojos.
 No coloque el UPS en lugares con excesiv a humedad, bajo
el sol o cer cano a fuentes de calor .
 Cualquier repar ación o mantenimiento debe ser realizado
por servicio técnico cali cado y cer ti cado.
A V I S O
PRECAUCIÓN
Riesgo de shock eléctrico, no remue va la tapa, no hay
par tes que requier an de servicio por par te del usuario
dentro del mismo, el equipo sólo puede ser des
por personal técnico cali cado.
Para minimizar los riesgos de fuego y shock eléctrico,
insta le e l e q uip o e n un a mb ie nte inte rio r c o n
temper atura y humedad controlada, libre de par tículas
conductiv as contaminant es.
Si usted obser va cualquier situación no descrita en este
manual, apaguelo y desconect e el cable de ener gía del
e quipo y c onsulte a su ve nde dor, distribuidor o talle r
del
autorizado Avtek.
I N S TA LA C I Ó N
DONDE USAR EL UPS BK
 No o p e re e l e q uip o c ua nd o la s c o nd ic io ne s d e
temper atura y humedad excedan los límites establecidos
en las especi caciones técnicas.
 Instale el UPS en un sitio seco, ventilado y sin polvo, que esté
a la vista del operador y que tenga una temper atura
promedio entre 10 y 40 . ° °
 No obstruya las entradas de aire del equipo.
 Evite colocarlo sobre el piso o super cies alfombradas, ya
que el polvo y los product os químicos que se utilizan par a la
limpieza, son una causa común de daño par a los equipos
electr ónicos.
 Evite c oloc a rlo sobre superfic ies que estén sujetas a
posibles vibraciones e impact os.
 Evite colocarlo en sitios donde esté expuesto a los ray os del
sol o cer ca de apar atos que gener en calor , ya que estos
aument an el riesgo de recalent amient o del UPS.
APLICACIONES SUGERIDAS
Los UPS BK están diseñados par a respaldar equipos de:
 Comput ador as Personales Pc 's.
 Impresoras de inyección.
 Sistemas de Audio y Video.
 Redes de comunicación.
 Equipos Pequeños de Telecomunicaciones.
 Cajas registrador as electr ónicas.
 Puntos de Venta.
 Televisores.
 Decodi cador es de señal por cable.
UBICACIÓN
 Insta le e l UPS e n un sitio prote gido c on ve ntila c ión
adecuada y niveles de polvo acept ables. No opere el UPS
par a
c ua ndo la s c ondic iones de tempera tura y humeda d
exceden los límites establecidos en las especi caciones
técnicas.
CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA
de
 Conect e el equipo a la red eléctrica par a ener gizar el UPS
veri cando que el voltaje sea igual al de su UPS.
CARG A DE BATERÍA
 El UPS car ga su bat ería mientras está conect ado a la red
eléctrica. Para mejores resultados, antes de usar el UPS por
primera vez, recomendamos mantener el UPS conect ado
a la línea eléctrica y encendido al menos por (08) OCHO
horas.
CONEXIÓN DE LOS EQUIPOS
 Este UPS posee en su panel traser o (08) OCHO receptácu-
los, (04) CUATRO protegidos con supresor de sobrevoltajes,
regula dos y respa lda dos por ba tería pa ra c one c ta r
aquellos equipos que necesit an respaldo en caso de
ENERGÍA
a use nc ia de e ne rgía y (04) C UATRO protegidos c on
ELÉCTRICA
supresor de sobrevoltajes par a aquellos equipos que solo
necesit an estar protegidos al ocurrir una falla eléctrica.
tapado
VERIFICACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO
 Una ve z e nc e ndido e l c omputa dor pe rsona l a se r
protegido, ponga a funcionar el programa que usted utiliza
con más frecuencia.
 Desconect e el UPS del Tomacorrient e y veri que que el
comput ador continua trabajando adecuadament e, a la
vez que se activ a la alarma acús tica emitiendo 2 pitidos
cada 8 seg. indicando que se encuentr a en modo Inversor.
 Vuelva a conect ar el UPS BK al tomacorrient e y compruebe
que no hay a ocurrido ninguna alteración en el funciona-
miento de su comput ador o similares.
V I S TA S D EL EQ UI P O
PANEL FRONTAL
Botón d e
Enc e ndido/
Apa ga do
Ba rra I ndic a dora
de f unc iona mie nto
Líne a N orma l/
Modo Ba te ría
BK-700
BOTÓN DE ENC ENDIDO / APAGADO ( ON / OFF)
Presione e l botón por má s de 4 ( C UATRO) segundos pa ra
enc ender o a pa ga r el UPS.
Ba rra de c olor a zul: LÍNEA NORMAL
Se enc iende c ua ndo el volta je del servic io eléc tric o, se
enc uentra dentro de los niveles a c epta bles, por lo ta nto no
es nec esa rio obtener energía de la ba tería . (ver ta bla en
sec c ión Indic a dor)
Ba rra de color rojo: MODO DE BATERÍA
Se enc iende c ua ndo los niveles de volta je del suministro
eléc tric o no son a dec ua dos y el UPS está usa ndo la
energía a lma c ena da en la ba tería interna . Perma nec erá
enc endida ha sta que los volta jes de la energía eléc tric a
regresen a los niveles a dec ua dos. (ver ta bla en sec c ión
Indic a dor)
PANEL SUPERIOR
(04) C UATRO re c e ptá c ulos d e s a lida p rote gida s
c on supre sor de s obrevo lta je tipo NEMA 5-15R
(04) C UATRO re c e ptá c ulos d e s a lida p rote gida s
c on supre sor de s obrevo lta je , re gula da s y c on
re spa ldo d e b a te ría s tipo NEMA 5-15R
REC EPTÁC ULOS DE SALIDA
Los UPS BK está n provisto de (08) OC HO rec eptá c ulos de sa lida
tipo NEMA 5-15R, (04) C UATRO protegidos c on supresor de
sobrevoltajes, regulados y respaldados por batería y (04)
C UATRO protegidos c on supresor de sobrevolta jes
PANEL TRASERO
Árne s d e
e ntra da t ipo
NEMA 5-15P
.
ARNÉS DE ENTRADA
Usa do pa ra c onec ta r el UPS a la red de energía Eléc tric a . (tipo
NEMA 5-15P) - 1.00 Mts.
IMPORTANTE: El toma c orriente a l c ua l va ser c onec ta do el UPS
debe esta r c erc a no a l mismo y ser de fá c il a c c eso. No se
rec omienda c onec ta r el UPS usa ndo un c a ble de extensión.
FUSIBLE
Fusible rese teable de protección contra sobrecar gas y/o
c ortoc irc uitos.
Fusible
Re se te a ble
de p rote c c ión