Página 1
MANUAL DE USUARIOS GAFAS Y VISERAS DE PROTECCIÓN CONTRA RADIACIONES Idioma: Español 2- 19 Rev.: BRMANG0104 Código art.: 1330999...
Página 3
Terima kasih Anda telah membeli produk MAVIG. Cảm ơn bạn đã mua sản phẩm của MAVIG. Bạn có thể xem hướng dẫn sử dụng và sách hướng dẫn Petunjuk penggunaan dapat ditemukan di bawah lắp đặt ở liên kết trong tiêu đề.
Modificaciones Normas Los productos de MAVIG se hallan en continuo Descripción del producto desarrollo. MAVIG se reserva el derecho a modificar el manual, el embalaje, el equi- Piezas de repuesto pamiento o las especificaciones técnicas y el...
Se aplican nuestras condiciones generales. Estas deben proporcionarse al operador como máximo una vez formalizado el contrato de compraventa. MAVIG garantiza la seguridad y la fiabilidad del producto únicamente en las siguientes condiciones: • El producto se empleará únicamente para su uso previsto y su uso cumplirá...
Este símbolo indica que las instrucciones de uso están disponibles en formato digital en otros idiomas. SÍMBOLO CE Con este símbolo, MAVIG declara que los productos cumplen con las disposiciones pertinentes establecidas en las Directivas europeas aplicables. NÚMERO de artículo Muestra el número de artículo del fabricante.
Símbolos y definiciones 3.0 Símbolos y definiciones LÍMITE DE TEMPERATURA Especifica el límite de temperatura al que puede exponerse el EPP con seguridad. GUARDAR PROTEGIDO DE LA LUZ SOLAR Indica que el producto no debe guardarse bajo la luz solar directa. MANTENER SECO Indica que el producto debe guardarse en un lugar seco.
Uso previsto Uso previsto Las gafas y viseras de protección contra radiaciones son equipos de protección personal para usuarios con fines de aplicación en rayos X, en un rango de tensión de tubos de rayos X de 50 kV - 150 kV. Los productos de EPP están diseñados especialmente para el uso en el campo del diagnóstico médico.
Uso previsto 4.0 Uso previsto Montaje BR133 Las BR133 se entregan en piezas separadas y deben montarse antes del primer uso. El volumen de suministro de las BR133 se muestra en el capítulo 6 «Volumen de suministro». El montaje se lleva a cabo en los tres pasos listados más abajo.
Uso previsto 4.0 Uso previsto Ajuste de la tira para las gafas BR124, BR126, BR330 Todos los modelos de gafas de protección contra radiaciones se entregan con una tira. En la serie BR126, BR133 (véase Montaje BR133) y BR330, la tira para las gafas deberá pegarse a las gafas antes del primer uso.
Uso previsto 4.0 Uso previsto Manejo y ajuste del tamaño BRV500/BRV501 PRECAUCIÓN – Comprobación del mecanismo de rotación El tamaño necesario individual puede ajustarse presionando y girando el mecanismo de rotación en el instrumento para la cabeza. Compruebe la conexión del tornillo regularmente para asegurar que no se haya soltado.
5.2.1 Etiquetado de las gafas y viseras de protección contra radiaciones BR115 Las gafas de protección contra radiaciones BR115 están etiquetadas con la siguiente información: Fabricante, sello CE BR118 Las gafas de protección contra radiaciones BR118 están etiquetadas con la siguiente información: Fabricante, sello CE...
Etiquetado 5.0 Especificaciones 5.2.1 Etiquetado de las gafas y viseras de protección contra radiaciones BR126 Las gafas de protección contra radiaciones BR126 están etiquetadas con los siguientes pictogramas e información: Fabricante, uso previsto, sello CE, número de modelo, equivalente de plomo, normas correspondientes, número de serie (*) , rango de tensión de los tubos de rayos X probado, sistema de empaquetado Número de artículo - «BR126s(s)tu-ARC-PRESC-y»...
Página 14
Etiquetado 5.0 Especificaciones 5.2.1 Etiquetado de las gafas y viseras de protección contra radiaciones BR330 Las gafas de protección contra radiaciones BR330 están etiquetadas con los siguientes pictogramas e información: Fabricante, uso previsto, sello CE, número de modelo, equivalente de plomo, normas correspondientes, número de serie (*) , rango de tensión de los tubos de rayos X probado, sistema de empaquetado Número de artículo - «BR330sstuvvxyy»...
MAVIG declara que los productos se hallan en conformidad con IEC 61331-1: 2014, IEC 61331-3: 2014, DIN EN 61331-3: 2016, los Reglamentos de protección contra daños por rayos X (Reglamento Roentgen - RöV), Reglamento (EU) 2016/425 del Parlamento europeo y del Consejo del 9 de marzo de 2016...
Piezas de repuesto Para obtener una lista actualizada de las piezas de repuesto, póngase en contacto con nosotros a través del: Teléfono +49 (0) 89 / 420 96 - 0 Correo electrónico info@mavig.com Fabricante información de contacto MAVIG GmbH Teléfono +49 (0) 89 / 420 96 - 0...
Si tiene alguna pregunta sobre los productos, contacte en primer lugar con su vendedor autorizado. Envíos Las gafas y viseras de protección contra radiaciones de MAVIG no deben someterse a esfuerzos mecánicos durante su envío. Se recomienda que las gafas y viseras de protección contra radiaciones se empaqueten, se protejan correctamente y se acolchen dentro de una caja para envíos resistente de un tamaño adecuado.
Inspección / Limpieza y desinfección 7.0 Inspección PRECAUCIÓN Antes de cada uso del producto, compruebe las gafas y/o viseras de protección contra radiaciones para detectar posibles daños visibles. ¡No utilice gafas y viseras de protección contra radiaciones dañadas! Compruebe periódicamente sus gafas o viseras de protección contra radiaciones. Repare o sustituya inmediatamente las gafas o viseras de protección contra radiaciones si detecta arañazos, roturas u otros defectos.
El producto debe desecharse de acuerdo con las disposiciones nacionales aplicables en una instalación de desechamiento adecuada. Si tiene alguna duda, no dude en contactar con nosotros a través del: Teléfono: +49 (0) 89 / 420 96 - 0 Correo electrónico: info@mavig.com...
Alemania Benelux, RU, Irlanda China Oriente Medio & Norte de África MAVIG B.V. MAVIG Healthcare Beijing Co., Ltd. Teléfono +49 (0) 89 420 96 0 Mena Medical Development +49 (0) 89 420 96 200 Mercuriusweg 86 Room #1010, Floor 9 eMail info@mavig.com...