·
L'utilisation d'accessoires non préconisés par le fabricant peut provoquer un incendie, une
électrocution ou des blessures. N'utilisez que les accessoires livrés avec l'appareil.
I NETTOYAGE ET ENTRETIEN
·
N'immergez jamais l'appareil, le cordon d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide. Ceci
afin d'éviter des chocs électriques ou un incendie.
·
Si l'appareil n'est pas correctement entretenu, sa durée de vie peut en être fortement diminuée et une
situation de danger en résulter.
I AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUES AU PRODUIT
IMPORTANT SAFEGUARDS
L'appareil peut chauffer pendant l'utilisation. Tenez le cordon électrique à distance de
parties chaudes.
1.
Warning: In order to avoid overheating, do
Ne couvrez pas l'appareil.
the heater.
·
Veillez à ce que le câble d'alimentation ne soit pas couvert, ne placez aucun objet sur le câble et veillez
à ce qu'on ne puisse pas trébucher sur le câble.
2. If the supply cord is damaged, it must be repla
·
Évitez tout contact avec l'appareil chaud et veillez à ce que le câble d'alimentation ne soit pas placé
trop près de l'appareil chaud.
manufacturer or its service agent or a similarl
·
Maintenez les matériaux inflammables, tels que les coussins, les vêtements, les rideaux, etc., à l'écart
de l'appareil (min. 1 m de distance).
person in order to avoid a hazard.
·
N'exposez pas l'appareil à la pluie, aux rayons du soleil, etc.
·
Si vous décidez de ne plus jamais utiliser l'appareil, nous vous recommandons de couper le câble
3. This appliance can be used by children aged
d'alimentation après l'avoir retiré de la prise de courant. Nous vous recommandons aussi de neutraliser
tous les composants pouvant s'avérer dangereux pour les enfants.
years and above and persons with reduced p
·
Ne placez pas l'appareil contre une prise de courant.
·
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé dans une salle de bains, une buanderie ou tout autre local
sensory or mental capabilities or lack of expe
humide. Il ne doit pas être possible, pour une personne se trouvant dans la baignoire ou la douche,
d'atteindre l'appareil, le câble d'alimentation ou les boutons de commande.
knowledge if they have been given supervisio
·
Utilisez l'appareil exclusivement dans une pièce bien isolée. L'appareil est destiné exclusivement à un
usage occasionnel.
instruction concerning use of the appliance in
·
Cet appareil ne permet pas une régulation précise de la température ambiante et ne peut dès lors pas
être utilisé comme appareil d'isolation pour les environnements de stockage, les objets, les animaux et
and understand the hazards involved. Childre
les plantes.
·
ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures.
play with the appliance. Cleaning and user ma
Une attention particulière doit être accordée à la présence d'enfants et de personnes vulnérables.
·
N'utilisez pas cet appareil dans des espaces restreints lorsque ceux-ci sont utilisés par des personnes
shall not be made by children without supervi
qui ne sont pas en mesure de quitter la pièce par leurs propres moyens, à moins qu'elles ne soient
placées sous une surveillance constante.
4. The heater must not be located immediately b
CONSERVEZ CES CONSIGNES POUR POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT
socket-outlet.
5. Do not use this heater in the immediate surro
a bath, a shower or a swimming pool.
12
6. Children of less than 3 years should be kept a
DO7351CH