ES
Contenedor de gas
•
Los cilindros de gas LP utilizados deben estar construidos y marcados de acuerdo con las especificaciones para cilindros de gas LP del
Departamento de Transporte de EE. UU. o Transport Canada, el estándar para cilindros, esferas y tubos para el transporte de mercancías
peligrosas, CAN/ CSA B339.
•
El gas se suministra a la unidad a través de una manguera y un regulador suministrado con la unidad. La manguera y el regulador están
conectados a un cilindro de propano de rosca tipo CGA No. 600 que no exceda las 1libras (Fig.2). Este aparato también puede usar un
cilindro de propano de 20 libras con un conjunto alternativo de manguera y regulador (no incluido). Consulte también la Sección 2 para el
uso de un cilindro de propano de 20 libras.
•
PODRÍA SER PELIGROSO INTENTAR AJUSTAR OTROS TIPOS DE CARTUCHOS DE GAS.
•
Este aparato requiere de una manguera y reguladora para funcionar.
•
Solo para ser usado con un cilindro de gas que no exceda las 20" de altura (sin incluir el regulador) y 16" de ancho.
•
Asegúrese de que el cilindro de gas esté bien fijo o cámbielo a un área bien ventilada, preferentemente en el exterior, lejos de cualquier
fuente de ignición como por ejemplo, llamas abiertas y lejos de otras personas.
•
Mantenga los cilindros de gas lejos del calor y las llamas. No lo coloque sobre una estufa o sobre ninguna otra superficie caliente.
•
Los contenedores recargables deben usarse solo en posición vertical para garantizar la extracción adecuada del combustible. El
incumplimiento de esto puede causar la descarga de líquido del contenedor de gas, lo que resulta en condiciones de funcionamiento
peligrosas.
•
No intente retirar el contenedor de gas mientras el aparato está en funcionamiento.
•
El contenedor de gas debe desconectarse del aparato después de su uso o durante el almacenamiento.
Retroceso de la llama
•
En el caso de retroceso de la llama (cuando la llama retrocede y se enciende en la boquilla), apague inmediatamente el suministro de gas
cerrando la válvula de control en el cilindro de gas y luego la válvula del aparato. Después de que se extinga la llama, quite el regulador y
revise la condición de su sello. Sustituya el sello si tiene dudas. Vuelva a encender el aparato. Si se producen retrocesos de las llamas en
forma persistente, devuelva el producto a su agente de reparación autorizado de CADAC BV.
Fugas
•
Si hay una pérdida en su aparato (olor a gas), apague el suministro de gas, en primer lugar en el cilindro de gas y luego en su aparato girando
las perillas respectivas totalmente en el sentido de las agujas del reloj. Sáquelos afuera inmediatamente a un lugar bien ventilado y sin llamas
donde se pueda detectar y detener la pérdida. Si desea revisar el aparato para ver si hay pérdidas, hágalo al aire libre. No intente detectar
pérdidas utilizando fuego, utilice agua jabonosa.
Cómo comprobar que el aparato está conectado correctamente al suministro de gas
•
Es importante que todas las conexiones de gas estés correctamente conectadas para evitar cualquier pérdida de gas.
•
La forma correcta es empapar las juntas con agua jabonosa. Si se forman burbujas, entonces hay una pérdida de gas. Apague inmediatamente
el suministro de gas, primero cerrando la válvula de control en el cilindro de gas y luego la válvula del aparato; revise que todas las conexiones
estén adecuadamente ajustadas. Vuelva a revisar utilizando agua jabonosa. Si persiste la pérdida de gas, devuelva el producto a su
distribuidor de CADAC BV para inspección / reparación.
•
Si persiste la fuga de gas, devuelva el producto a su distribuidor local para su inspección/reparación.
•
UTILICE ÚNICAMENTE EN ÁREAS BIEN VENTILADAS.
•
PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO - EL USO DE ESTE APARATO EN UN ESPACIO CERRADO PUEDE CAUSAR LA MUERTE. NO
UTILIZAR EN CARAVANAS, CARPAS, EMBARCACIONES MARÍTIMAS, AUTOMÓVILES, CASAS MÓVILES O LUGARES SIMILARES.
•
Este aparato solo debe usarse en una situación al aire libre sobre el suelo con ventilación natural, sin áreas estancadas, donde las fugas de
gas y los productos de la combustión son rápidamente causados por el viento y la convección natural.
•
Cualquier recinto en el que se utilice el aparato deberá cumplir con uno de los siguientes:
•
Un recinto con paredes en todos los lados, pero sin cubierta superior.
•
Dentro de un recinto parcial que incluye una cubierta superior y no más de dos paredes.
•
Dentro de un cerramiento parcial que incluya una cubierta superior y más de dos paredes, se aplicará lo siguiente:
•
•
•
País de uso
Gases permitidos
presión de funciona-
miento
Uso nominal
Entrada de calor
nominal bruta
Número de la boquilla
Al menos el 25% del área total de la pared está completamente abierta.
El 30% o más en total de las áreas restantes de la pared lateral, trasera y frontal está abierta y sin restricciones.
En el caso de balcones, el 20% o más del área total de la pared deberá permanecer abierta y sin restricciones.
Fuentes de suministro de gas (no suministradas):
a)
Un contenedor de gas recargable que no exceda las 20 lb y que cumpla con la normativa local
vigente.
b)
un cilindro de propano con rosca tipo CGA No. 600 que no exceda las 2.2 lb
US & Canada
LPG
2.74 kPa
7Mj/hour
7513 BTU
73
24
24