Safety Warnings - Makita PF400MP Manual De Instrucciones Original

Do not pour or splash water toward
bystanders, animals, power unit, or ener-
gized parts.
Only for EU countries
Ni-MH
Due to the presence of hazardous com-
Li-ion
ponents in the equipment, waste electrical
and electronic equipment, accumulators
and batteries may have a negative impact
on the environment and human health.
Do not dispose of electrical and electronic
appliances or batteries with household
waste!
In accordance with the European Directive
on waste electrical and electronic equip-
ment and on accumulators and batteries
and waste accumulators and batteries,
as well as their adaptation to national law,
waste electrical equipment, batteries and
accumulators should be stored separately
and delivered to a separate collection point
for municipal waste, operating in accor-
dance with the regulations on environmen-
tal protection.
This is indicated by the symbol of the
crossed-out wheeled bin placed on the
equipment.
Intended use
This attachment is designed for only the purpose of
pumping water in conjunction with an approved power
unit. Never use the attachment for other purposes.
Abusing the attachment may cause serious injury.
EC Declaration of Conformity
For European countries only
We as the manufacturers: Makita Europe N.V.,
Business address: Jan-Baptist Vinkstraat 2 3070
Kortenberg BELGIUM. Authorize Hiroshi Tsujimura
for the compilation of the technical file and declare
under our sole responsibility that the product(s);
Designation: Pump Attachment. Designation of
Type(s): PF400MP.
Fulfills all the relevant provisions of 2006/42/EC and
also fulfills all the relevant provisions of the following
EC/EU Directives: 2000/14/EC and are manufactured in
accordance with the following Harmonised Standards:
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+
A14:2019+A2:2019, EN 60335-2-41:2003+A1:200
4+A2:2010.
Place and date of declaration: Kortenberg, Belgium.
25. 7. 2022
Responsible person: Hiroshi Tsujimura, Director -
Makita Europe N.V.
Declaration of Conformity (For UK)
For UK only
We as the manufacturers: Makita Europe N.V.,
Business address: Jan-Baptist Vinkstraat 2 3070
Kortenberg BELGIUM. Authorize Hiroshi Tsujimura
for the compilation of the technical file and declare
under our sole responsibility that the product(s);
Designation: Pump Attachment. Designation of
Type(s): PF400MP.
Fulfills all the relevant provisions of S.I. 2008/1597
(as amended) and also fulfills all the relevant provi-
sions of the following UK Regulations: S.I. 2001/1701
(as amended) and are manufactured in accor-
dance with the following Designated Standards: EN
60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:20
19+A2:2019, EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010.
Place and date of declaration: Kortenberg, Belgium.
25. 7. 2022
Responsible person: Hiroshi Tsujimura, Director -
Makita Europe N.V.
Importer: Makita (UK) Limited, Michigan Drive,
Tongwell, Milton Keynes, Buckinghamshire, MK15
8JD, UK

SAFETY WARNINGS

Pump Safety Instructions
WARNING:
Read all safety warnings, instruc-
tions, illustrations and specifications provided
with this machine as well as the instruction man-
ual of the power unit before using. Failure to follow
all instructions listed below may result in electric
shock, fire, and/or serious injury to the operator and/
or bystanders.
Save all warnings and instruc-
tions for future reference.
The term "pump" and "machine" in the warnings and
precautions refer to the combination of the attachment
and the power unit.
Training
1. Read the instructions carefully. Be familiar
with the controls and the correct use of the
machine.
Never allow children, persons with reduced
2.
physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge or people
unfamiliar with these instructions to use the
machine. Local regulations may restrict the
age of the operator.
3. Never operate the machine while people, espe-
cially children, or pets are nearby.
4. Keep in mind that the operator or user is
responsible for accidents or hazards occurring
to other people or their property.
7 ENGLISH