Página 4
RG-EW3200GX PRO Wi-Fi6 Router Quick Start Guide For better use of Reyee products, please read this guide before installation. Appearance Reyee Mesh Indicator System Status Indicator Reset Button Power LAN 1-4 Ports WAN Port...
Página 5
Please connect the power and network cables as shown below. WAN Port (Yellow) Indicator Reyee Mesh Indicator System Status Indicator Reyee Mesh Indicator Blinking The device is being paired. Green Steady on The device is paired and Wi-Fi signal is normal. System Status Indicator Orange Steady on...
XXXX xxxxx-xxxxxxxx MAC:XXXX XXXX (XXXX refers to the last four digits of MAC on the back of router) ① Connect to the SSID @Ruijie-sXXXX, and the configuration page will be displayed automatically; if not, please visit 192.168.110.1. ② ③ The router will check the Internet access Configure the SSID and password.
Página 7
Scenario 2: Reyee Mesh ① Place the second router within 2 meters of the first one, and power it on. After the system status indicator blinks in blue, wait for 2 to 3 minutes until it turns into steady blue. (If the router has been configured before, please press the Reset Button for more than 3 seconds to restore the factory settings) ②...
Página 11
場景二:一鍵易聯 (擴展第二部) ① 第二部路由器拿到第一部附近,接上電源 系統指示燈開始閃爍,耐心等待2-3分鐘,等到進入長亮狀態,路由器完成啟動(如果路由器被設置 過,請先恢復原廠設定)。 ② 輕按一下第一部路由器「一鍵易聯」鍵 確保兩部路由器距離不超過2米,輕按一下第一部路由器上面的「一鍵易聯」鍵,第一部一鍵易聯指 示燈出現綠燈慢閃進行搜尋,第二部綠燈慢閃進行配對,約2分鐘後,兩部一鍵易聯指示燈停止閃 爍,變成綠色長亮,配對完成。 把路由器放在兩米距離內 然後按下Reyee按鍵 寬頻網絡數據機(Modem) 第二部一鍵易聯鍵按與不按皆不影響配對效果 ③ 請將第二部路由器放置在需要Wi-Fi覆蓋的位置,重新接通電源即可 接通電源後(無需插纜線),請等待3-5分鐘,當一鍵易聯指示燈變成常亮,兩部組網成功,Wi-Fi名 稱和密碼合併成同一個,便可以正常上網,登入「192.168.110.1」就可以查看兩部路由器的連接情 況。 如果附近有可連接的網絡連接埠,請按下圖連線(即插即用),推薦使用有線連接,傳輸更穩定。 連接寬頻網絡 合理選擇路由器位置,避免兩部路由器距離較遠或中間牆壁阻礙物過多。 多部無線組網會出現網速嚴重減慢現象,最多可實現5部(1+4)模式。...
Página 12
RG-EW3200GX PRO Buku Panduan Router Wi-Fi6 Untuk penggunaan produk Reyee yang lebih baik, harap baca buku panduan ini sebelum instalasi. Tampilan Indikator Reyee Mesh Indikator Status Sistem Tombol Reset Daya Port LAN 1-4 Port WAN...
Página 13
Harap hubungkan kabel daya dan kabel jaringan seperti gambar di bawah. Port WAN (Kuning) Indikator Reyee Indikator Mesh Indikator Status Sistem Indikator Reyee Mesh Berkedip Perangkat sedang proses pair Hijau Menyala Perangkat telah di-pair dan sinyal Wi-Fi normal Indikator Status Sistem Oranye Menyala Perangkat telah di-pair namun sinyal Wi-Fi lemah...
Página 14
XXXX xxxxx-xxxxxxxx MAC:XXXX XXXX (XXXX mengacu pada empat digit terakhir MAC pada bagian belakang router) ① Hubungkan ke SSID @Ruijie-sXXXX, dan secara otomatis halaman konfigurasi akan muncul; jika tidak, silahkan kunjungi 192.168.110.1. ② ③ Router akan memeriksa metode akses Konfigurasi SSID dan kata sandi.
Página 15
Skenario 2: Reyee Mesh ① Tempatkan router kedua dalam jarak 2 meter dari router pertama, kemudian nyalakan. Setelah indikator status sistem berkedip biru, tunggu selama 2 hingga 3 menit hingga menjadi menyala biru. (Jika sebelumnya router sudah pernah dikonfigurasi, harap tekan tombol Reset selama lebih dari 3 detik untuk mengembalikan pengaturan ke pengaturan pabrik) ②...
RG-EW3200GX PRO Краткое руководство по установке маршрутизатора Wi-Fi6 Для правильного использования устройств Reyee, пожалуйста, прочитайте данную инструкцию перед началом установки Внешний вид Индикатор Reyee Mesh Кнопка Сброса WAN-порт Индикатор статуса системы Электропитание LAN-порты 1-4...
Página 17
Пожалуйста, подключите сетевой кабель и кабель питания, как показано на рисунке. WAN-порт (желтый) Индикатор индикатор Reyee Mesh индикатор состояния системы Мигающий, Идет соединение устройства. Индикатор Reyee Mesh Мигающий Идет соединение устройства. Зеленый Немигающий Устройство соединено, и сигнал Wi-Fi в норме. Индикатор...
XXXX xxxxx-xxxxxxxx MAC:XXXX XXXX (XXXX соответствуют четырем последним цифрам MAC-адреса на задней панели маршрутизатора) ①Подключитесь к SSID @Ruijie-sXXXX, и страница настройки конфигурации отобразится автоматически; если этого не произойдет, откройте в браузере URL 192.168.110.1. ② ③ Маршрутизатор проверит способ доступа...
Página 19
Вариант 2: Reyee Mesh ① Расположите второй маршрутизатор на расстоянии не более 2 метров от первого и включите его. После того как индикатор статуса системы начнет мигать синим цветом, подождите еще 2-3 минуты, пока он не станет немигающим синим. (Если конфигурация маршрутизатора был настроена ранее, то, пожалуйста, нажмите...
Página 20
RG-EW3200GX PRO Wi-Fi6 Yönlendirici Hızlı Kurulum Kılavuzu Reyee ürünlerini daha iyi kullanabilmek için lütfen kurulum işleminden önce bu kılavuzu okuyun. Görünüm Reyee Mesh Göstergesi Sistem Durum Göstergesi Sıfırla (Reset) Düğmesi Güç LAN 1-4 Portları WAN Portu...
Página 21
Lütfen güç kaynağı ve ağ kablolarını aşağıda gösterildiği gibi bağlayın. WAN Portu (Sarı) Gösterge Reyee Mesh Göstergesi Sistem Durum Göstergesi Reyee Mesh Göstergesi Yanıp sönüyor Aygıt eşleştiriliyor. Yeşil Sabit yanıyor Aygıt eşleştirildi ve Wi-Fi sinyali normal. Sistem Durum Göstergesi Turuncu Sabit yanıyor Aygıt eşleştirildi ancak Wi-Fi sinyali zayıf.
Página 22
XXXX xxxxx-xxxxxxxx MAC:XXXX XXXX (Burada XXXX, yönlendiricinin arkasındaki MAC adresinin son dört basamağını belirtir) ① @Ruijie-sXXXX SSID'sine bağlanın, yapılandırma sayfası otomatik olarak görüntülenecektir; eğer görüntülenmezse lütfen 192.168.110.1 adresini ziyaret edin. ② ③ Yönlendirici, İnternet erişim yöntemini kontrol SSID ve parolayı yapılandırın. Yapılandırma çalışmaya edecektir.
Página 23
Senaryo 2: Reyee Mesh ① İkinci yönlendiriciyi, ilk yönlendiricinin 2 metre uzağına yerleştirin ve yönlendiriciyi açın. Sistem durum göstergesi mavi renkte yanıp söndükten sonra 2 ila 3 dakika sabit yanan mavi renge dönmesi için bekleyin. (Eğer yönlendirici daha önce yapılandırılmış ise, lüt fen fabrika ayarlarına dönmek için 3 saniyeden daha uzun bir süre Sıfırla (Reset) düğmesine basın.
Página 24
RG-EW3200GX PRO Hướng dẫn bắt đầu nhanh Bộ định tuyến Wi-Fi6 Để sử dụng sản phẩm Reyee tốt hơn, vui lòng đọc hướng dẫn này trước khi lắp đặt. Ngoại quan Đèn báo Reyee Mesh Đèn báo trạng thái hệ thống Nút Reset (Đặt lại)
Página 25
Vui lòng kết nối nguồn điện và cáp mạng theo hình bên dưới. Cổng WAN (Màu vàng) Đèn báo Đèn báo Reyee Mesh Đèn báo trạng thái hệ thống Đèn báo Reyee Mesh Nhấp nháy Thiết bị đang được ghép nối. Màu xanh lá...
Página 26
(XXXX là bốn chữ số cuối cùng của MAC ở mặt sau bộ định tuyến) ① Kết nối với SSID @Ruijie-sXXXX, sau đó, trang cấu hình sẽ tự động hiển thị; nếu không thấy trang cấu hình, vui lòng truy cập 192.168.110.1.
Página 27
Tình huống 2: Reyee Mesh ① Đặt bộ định tuyến thứ hai trong bán kính 2 mét từ bộ định tuyến đầu tiên, sau đó bật nguồn thiết bị. Sau khi đèn báo trạng thái hệ thống nhấp nháy màu xanh dương, c hờ 2 đến 3 phút cho đến khi đèn báo chuyển thành màu xanh dương sáng liên tục.
RG-EW3200GX PRO Guía de inicio rápido del router Wi-Fi6 Para un mejor uso de los productos Reyee, por favor lea esta guía antes de la instalación. Apariencia Indicador de Reyee Mesh Botón de reinicio Puerto WAN Indicador de estado del sistema...
Conecte los cables de red y de alimentación tal como se muestra a continuación. Puerto WAN (amarillo) Indicador Indicador de Reyee Mesh Indicador de estado del sistema Indicador de Reyee Mesh Parpadeando El dispositivo se está emparejando. Verde Encendido fijo El dispositivo está...
(XXXX hace referencia a los últimos cuatro dígitos de MAC en la parte posterior del router) ① Conéctese al SSID @Ruijie-sXXXX y la página de configuración se mostrará automáticamente; si no fuera así, acceda a través de su navegador a 192.168.110.1.
Página 35
Escenario 2: Reyee Mesh ① Coloque el segundo router a una distancia de 2 metros del primero y enciéndalo. Después de que el indicador de estado del sistema parpadee en color azul, espere de 2 a 3 minutos hasta que se vuelva azul fijo.