Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Ashly 4.24C
- Página 1 4.24C Crossover Digital de 24 Bits y Procesador de Sistema Manual de Operación ASHLY AUDIO INC. 847 Holt Road Webster, NY 14580-9103 Tel: (716) 872-0010 Llame sin costo: (800) 828-6308 Fax: (716) 872-0739 www.ashly.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de Operación – PROTEA SYSTEM II 4.24C Crossover / Procesador de Sistema Tabla de Contenido 1 INTRODUCCIÓN....................1.1 Características de Audio..................1.2 Interfase de Usuario....................2 DESEMPACADO....................3 REQUERIMIENTOS DE ENERGÍA (AC)............4 CONTROLES DEL PANEL FRONTAL............4.1 Botones de Funciones y Rueda de Datos............ - Página 3 Manual de Operación – PROTEA SYSTEM II 4.24C Crossover / Procesador de Sistema 6 SOFTWARE DEL SISTEMA PROTEA............6.1 Como Obtener el Software del Sistema Protea..........6.2 Instalación del Software del Sistema Protea............ 6.3 Conectando el 4.24C a una Computadora............
-
Página 4: Introducción
Ashly a ocupar un lugar como líder en el mercado de crossovers, ecualización y procesamiento de señal. Su nuevo 4.24C es un procesador de 4 entradas y 8 salidas de señal capaz de desempeñar un control preciso de un amplio rango de funciones de audio. La interfase del panel frontal le permite un rápido acceso a todos los parámetros de control proveyendo... -
Página 5: Desempacado
Jamás remueva u omita la conexión a tierra del cable de corriente de AC del 4.24C. En caso de que el fusible se queme, refiera el producto a un técnico de servicio calificado para que reemplace el fusible únicamente por otro del mismo tipo y valor. -
Página 6: Presets (Preajustes)
4.24C. Cuando se lleve a cabo alguna modificación de un preset existente y no se almacene, el visor mostrará la palabra (modified), después del número del preset. -
Página 7: Función De Audio
Manual de Operación – PROTEA SYSTEM II 4.24C Crossover / Procesador de Sistema Luz) para mostrar el nivel de audio, el cual posee un rango que va desde –20 hasta la saturación o “clipeo”. El LED de –20 es bi-color y también funciona como indicador de silencio o "muteo"... - Página 8 Manual de Operación – PROTEA SYSTEM II 4.24C Crossover / Procesador de Sistema 1° orden (LS1), de Repisa Baja de 2° orden (LS2), de Repisa Alta de 1° orden (HSI), y de Repisa Alta de 2° orden (HS2). Filtros Repisa: Los filtros de 1° orden...
-
Página 9: Delay
EQ del Software del Sistema Protea del 4.24C. El software trabaja aún cuando la unidad esté o no conectada, así, consiste en una herramienta invaluable de enseñanza así como para la configuración del sistema de audio para los productos Protea. -
Página 10: Crossover
Dentro del Protea 4.24C, hasta 682 milisegundos de retraso de tiempo, están disponibles en cada canal de entrada, permitiendo que los gabinetes de altavoces secundarios se alineen en tiempo con los altavoces primarios aún cuando estos se encuentren hasta una distancia de 771 pies (235m) - Página 11 Linkwitz-Riley de 24dB/octava constituyen el estándar de la industria, son los más fáciles de utilizar y los recomendados por Ashly . Otros tipos de filtros están disponibles, pero pueden requerir de una inversión de polaridad u otros ajustes para obtener los resultados apropiados.
-
Página 12: Límite
Bessel Estos filtros, como se implementan en el Protea 4.24C, son siempre de –3dB en la frecuencia de cruce mostrada. Los filtros Bessel se emplean debido a que poseen un delay grupal máximamente plano. -
Página 13: Otras Funciones
( modified ) en la pantalla de nombres de presets. Presione Esc para ver la pantalla de nombres de presets. El Protea 4.24C siempre carga el preset de trabajo al ser encendido, esto para preservar los cambios en caso de que la unidad sea apagada accidentalmente antes de almacenarlos. -
Página 14: Guardar
“Yes” para silenciar todas las salidas. 4.7b Guardar Una vez que el Protea 4.24C ha sido configurado para ajustarse a su aplicación, los cambios pueden ser permanentemente almacenados en la memoria*. Para almacenar una nueva configuración o guardar los cambios a una plantilla de preset existente, comience el proceso presionando el botón Save (Guardar) una vez. -
Página 15: Utilerías
Si la unidad ha tenido un código de seguridad previamente ingresado ya sea en el modo de acceso total o en el de cerrado total, el Protea 4.24C permite al usuario ya sea cambiar dicho código por un nuevo número o cambiar el modo de seguridad. El re-ingreso de dicho código de seguridad es requerido para alterar el número de código o el modo de... -
Página 16: Midi Dump (Vaciado Midi)
Manual de Operación – PROTEA SYSTEM II 4.24C Crossover / Procesador de Sistema Selección del Canal MIDI Para transmitir cambios de programa al 4.24C desde un controlador MIDI, este debe primero contar con un canal MIDI (1-16) asignado en el menú Util. Los mensajes de cambio de programa MIDI estándar (0-29) pueden emplearse para llamar presets (1-30) ya... -
Página 17: Conexiones Midi
MIDI elegido dentro de la sección de crossover del Software del Sistema Protea. Nota : si el 4.24C es conectado al puerto de datos (RS –232 de la PC) y es también conectado a otra (s) unidad (es) vía ambos conectores (jacks) MIDI (Data In/ Out), entonces el interruptor del puerto RS-232 localizado en el panel posterior debe ser activado. -
Página 18: Software Del Sistema Protea
Manual de Operación – PROTEA SYSTEM II 4.24C Crossover / Procesador de Sistema El 4.24C cuenta también con un interruptor de modo RS-232 en el panel posterior es normalmente mantenido en la posición de apagado. El único momento en que se debe encender es cuando una PC es conectada en el Puerto de Datos RS-232 del panel frontal y otras unidades están acopladas en los conectores (jacks) Data In y Data Out. -
Página 19: Como Obtener El Software Del Sistema Protea
Las asignaciones de canal MIDI del Software del Sistema Protea para el crossover deben coincidir con las del 4.24C, y el correcto puerto COM debe ser configurado para el conector del puerto serial D-Sub de 9 pins en la PC. -
Página 20: Consejos Para La Solución De Problemas De Rs-232 / Midi
RS-232 solamente es activado cuando tanto el puerto de datos de este es conectado a una PC, y el 4.24C es parte de una cadena MIDI de varios productos Protea. 4. Cerciórese que el canal MIDI seleccionado en el 4.24C (menú Util) coincide con el canal MIDI elegido para la sección de crossover del Software del Sistema Protea y... -
Página 21: Especificaciones
Manual de Operación – PROTEA SYSTEM II 4.24C Crossover / Procesador de Sistema 8. ESPECIFICACIONES Activa Balanceada, 18KΩ Entrada Nivel Max. de Entrada +20dBu Rango de Ganancia de Entrada -40dB a +12dB Salida Activa Balanceada, 112Ω +20dBu Nivel Max. de Salida... -
Página 22: Dimensiones
10. INFORMACIÓN ACERCA DE LA GARANTÍA (México) Gracias por su expresión de confianza en los productos Ashly. La unidad que usted acaba de adquirir está protegida por una garantía de un año, Sírvase observar la garantía y las condiciones de ésta, incluidas con su... -
Página 23: Registro De Instalación
Manual de Operación – PROTEA SYSTEM II 4.24C Crossover / Procesador de Sistema 11. REGISTRO DE INSTALACIÓN DEL PROTEA 4.24C Instalación______________________Instalado por_________________Fecha________________________ Contacto del Lugar___________________Tel._____________________Direc.________________________ Descripción del Sistema____________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ Información de Presets:______________Preset No.___________Nombre de Preset__________________ Entrada A: Ganancia de Entrada_____________________Delay de Entrada_____________________ EQ de Entrada Filtro de EQ no. - Página 24 Manual de Operación – PROTEA SYSTEM II 4.24C Crossover / Procesador de Sistema Salida 2: Fuente______Ganan. de Sal_________ Polaridad_______Delay de Salida____________ EQ de Salida Filtro de EQ no. 1 Tipo__________ Frec._________Increm/Corte_____Ancho_______ Filtro de EQ no. 2 Tipo__________ Frec._________Increm/Corte_____Ancho_______ Filtro de EQ no. 3 Tipo__________ Frec._________Increm/Corte_____Ancho_______ Frec.de Cruce HFP________Filtro Tipo______________ Frec.
-
Página 25: Diagrama De Bloque
Asignado___________Nombre del Archivo del Sistema Protea* • El software del Sistema Protea puede imprimir los ajustes completos del preset cargado en uso: Cargue los presets del 4.24C a una PC utilizando el MIDI Dump vía RS-232. Entradas Diagrama de Bloque del Protea 4.24C Salidas Can. - Página 26 Manual de Operación – PROTEA SYSTEM II 4.24C Crossover / Procesador de Sistema ASHLY AUDIO INC. 847 Holt Road Webster, NY 14580-9103 Tel: (716) 872-0010 Llame sin costo: (800) 828-6308 Fax: (716) 872-0739 www.ashly.com...