Publicidad
1
4
2
• Recap markers after use.
Note: The fashions can be used with all Crayola washable
markers.
• Ponerles la tapa a los marcadores después de usarlos.
Nota: Las modas son compatibles con todos los
marcadores lavables Crayola.
• Remettre le capuchon sur les marqueurs après utilisation.
Remarque : Les tenues peuvent être utilisées avec tous
les marqueurs lavables Crayola.
• Tampe a caneta após usar.
NOTA: As roupinhas podem ser usadas com todas as
canetas laváveis da Crayola.
5
3
6
Wash & Repeat:
1. Wash designs off with warm water and soap (not included) for best removal. To avoid
burns do not use water that is too hot, above 110°F (43°C). Drain, rinse, clean, dry all
items thoroughly before re-use or storing.
2. FOR BEST RESULTS: Crayola Washable Markers wash from skin and most washable
clothing. Wash promptly in hot wash cycle. Do not use prewash or chlorine bleach.
Repeat laundering may be required.
Lava y repite:
1. Para mejores resultados, usa agua tibia con jabón (no incluido) para quitar los diseños.
Para evitar quemaduras, no uses agua demasiado caliente (arriba de 43 °C). Vacía,
enjuaga, lava y seca todas las piezas antes de volver a usarlas o guardarlas.
2. PARA MEJORES RESULTADOS: La pintura de los marcadores lavables Crayola se quita de
la piel y de la mayoría de ropa lavable. Lávala de inmediato en ciclo de agua caliente. No
uses el ciclo de prelavado ni añadas cloro. Quizá sea necesario repetir el lavado.
Laver et recommencer :
1. Laver les créations avec de l'eau chaude et du savon (non inclus) pour un lavage optimal.
Pour éviter tout risque de brûlure, ne pas utiliser de l'eau trop chaude (43 °C maximum).
Vider, rincer, laver et sécher tous les éléments avant de les réutiliser ou de les ranger.
2. POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS : L' e ncre des marqueurs lavables Crayola peut s' e nlever
de la peau et de la plupart des vêtements lavables. Laver sans délai en machine, à l' e au
chaude. Ne pas utiliser de produit de prélavage ni de javellisant au chlore. Il faudra
peut-être répéter le lavage.
Lave e repita:
1. Lave com água morna e sabão (não incluído) para tirar a coloração da roupinha.
Para evitar queimaduras, não use água muito quente, acima de 43°C. Esvazie, enxágue e
seque completamente todos os itens antes de guardá-los.
2. Para melhores resultados: As canetas laváveis Crayola podem ser removidas da pele e da
maioria das roupas e tecidos. Lave com água morna. Não usar alvejantes. Repita o ciclo
de lavagem se for necessário.
2
Publicidad
