Publicidad
PASO 1 / ÉTAPE 1
Retire la cubierta deslizante de lujo y desatornille
dos (2) tornillos para retirar el colgador de la
unidad (Vea la figura 1).
Retirez le couvercle coulissant de luxe et dévissez
les (2) vis pour retirer le support de l'unité
(voir la figure 1).
PASO 2 / ÉTAPE 2
Utilice (2) tornillos Euro M6 x 6 mm si utiliza los
orificios del sistema para fijar el colgador deslizante
de lujo al armario (vea la figura 2A).
Mida, marque y taladre previamente dos (2) orificios
para el colgador deslizante de lujo si no va a utilizar
los orificios del sistema. Use dos (2) tornillos para
madera #8-32 x 1/2 "para asegurar el colgador
deslizante de lujo al armario (vea la figura 2B).
Nota: Antes de perforar, asegúrese de que las
ubicaciones de los orificios estén niveladas.
Utilisez (2) vis euro M6 x 6 mm si vous utilisez les trous
du système pour fixer le support coulissant de luxe à
l'armoire (voir la figure 2A).
Mesurez, marquez et prépercez (2) trous pour le
support coulissant de luxe, si vous n'utilisez pas les
trous du système. Utilisez deux (2) vis à bois #8-32 x ½
po pour fixer le support coulissant de luxe à l'armoire
(voir la figure 2B).
Remarque : avant de procéder au pré-perçage, assurez-
vous que l'emplacement des trous est de niveau.
PASO 3 / ÉTAPE 3
Fije de nuevo el colgador en la corredera usando
los dos (2) tornillos que se retiraron en el paso 1
y vuelva a colocar la cubierta deslizante de lujo
(vea la figura 3).
Fixez le support sur la glissière à l'aide des (2)
vis retirées à l'étape 1 et remettez le couvercle
coulissant de luxe en place (voir la figure 3).
PASO 4 / ÉTAPE 4
El producto está listo para usar (vea la figura 4).
Le produit est prêt à être utilisé (voir la figure 4).
4
FIG. 1
FIG. 2A
FIG. 3
FIG. 4
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
Screw locations
FIG. 2B
Publicidad
